Jungheinrich ETX 513, Operating Instructions Manual

Page: 28 / 408

4 Technical Specifications
Z
The technical specification is given according to the German guideline "Type sheets
for industrial trucks". Technical modifications and additions reserved.
Values indicated with *) may vary depending on the
configuration of the truck (e.g. mast, etc.).
4.1 Performance data
4.1.1 Truck performance data with standard attachment
Description ETX 513 ETX 515
Q Capacity (where D = 600 mm) 1250 1500 kg
D Load centre distance 600 600 mm
Operation Three-way truck
Travel speed without load (free
ranging)
9 9 km/h
Travel speed with load (free ranging) 9 9 km/h
Travel speed without load (RG) 9 10,5 km/h
Travel speed with load (RG) 9 10,5 km/h
Travel speed without load (WG) 7 9 km/h
Travel speed without load (WG) 7 9 km/h
Lift speed without load 0,46* 0,46* m/s
Lift speed with load 0,45* 0,45* m/s
Lower speed without load 0,48* 0,48* m/s
Lower speed with load 0,48* 0,48* m/s
Traverse speed without load 0,25* 0,25* m/s
Traverse speed with load 0,25* 0,25* m/s
Rotate without load 9,9 9,9 s/180°
Rotate with load 10,7 10,7 s/180°
Service brake Inversion / regenerative
Parking brake
Electric spring-loaded brake / magnetic
brake
Type of traction controller AC drive controller
Steering Electric
* Depending on the mast version
FF: free ranging
RG
:
Rail Guidance
W
G: Wire guidance
26
04.19 en-GB