18 - INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATEUR
Nederland
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATEUR
De Ciclon
L
volautomatisch werkende fecaliënversnijder maakt het mogelijk om afvalwater van een vast toilet en
badkamer-voorzieningen (WC, wastafel of douche)
te verpompen op ongewone plaatsen
(A)
Deze voorzieningen kunnen op een afstand worden geplaatst en/of op
een verschillend niveau van de afvoerbuis, mits deze afvoerbuis is geïnstalleerd op een maximale horizontale
afstand van 62 meter of op een maximale verticale afstand van 6 meter, of een combinatie van beiden zoals
beschreven in deze handleiding
(B)
HET AANSLUITEN VAN DE UITLAAT: verlijm de keerklep
(D1)
met de Ø 32 mm. buis waarbij vermeden moet
worden dat er lijm in de klep valt waardoor deze zich zou kunnen sluiten. Schroef daarna de set vast aan de uitlaat.
Het wordt afgeraden om de installatie te voorzien van overhellende hulpstukken of met 90° bochten, in plaats hiervan
dient te uitlaat eerst een verticale en daarna een horizontale afstand te overbruggen met een 1 % verval, wat het water
door de zwaartekracht laat stromen. Aangeraden wordt om bij bochtwerk 45° bochten te installeren.
(F1, F2)
Om te voorkomen dat er water uit de uitlaat wordt teruggezogen wanneer het lozingspunt beneden het niveau van
de opvoerinstallatie ligt wordt het aangeraden een beluchter op het hoogste punt van de uitlaatbuis te installeren.
Als er een douche of bad is geïnstalleerd dient de afvoer van deze een minimale hoogte van 18 cm. te hebben, dit
om te voorkomen dat het water terug stroomt.
Volgens de electro-technische regelgeving dient de stekker op een minimale afstand van 1 meter van de waterbron
te worden geplaatst.
HET AANSLUITEN VAN DE ZIJ-INLATEN: de Ciclon
L
wordt geleverd met 2 inlaat (zijkant) met wartel en
conische verbindingen welke het mogelijk maken 40 of 32 mm. buizen te installeren.
Om aan te sluiten draai de 1
½
” wartel
(G8)
los, verwijder de afdichting
(G9)
plaats wanneer nodig (de hoge rechtse
zij-inlaat) de meegeleverde keerklep
(G11A, G11B)
alsmede een conische ring
(G10)
.
Plaats de wartel
(G8)
over de buis, plaats het op de gemonteerde conische ring
(G10)
en schroef vast.
INSTALLATIE: De fecaliënversnijder moet recht achter het toilet worden geplaatst. Deze moet nooit worden
geïnstalleerd in in de muur gebouwde ruimtes, achter muren etc. wat de juiste ventilatie van de motor tegengaat,
welke een zelf ventilerend mechanisme heeft
(F4)
SANITAIRE TOESTELLEN: De Ciclon
L
fecaliënversnijder is vervaardigd om een enkel toilet en één sanitair
toestel aan te sluiten (wastafel, douche, bidet of urinoir), er mogen geen andere electrisch aangedreven apparaten
zoals wasmachines of vaatwassers worden aangesloten, welke zijn uitgerust met pompunits die de juiste werking
van de installatie kunnen beïnvloeden. (F5)
De opvoerinstallatie dient zo te worden geïnstalleerd zodat deze gemakkelijk toegangbaar is voor onderhoud en schoonmaak. (E)
De installatie heeft het “losse cassette” systeem waardoor de vrije hoogte boven de opvoerinstallatie 22 cm. moet
zijn zodat deze kan worden gedemonteerd.
De opvoerinstallatie kan niet worden geïnstalleerd achter wanden of andere plaatsen waar een vrije ventilatie van
de motor door de bovenkant van de cassette-deksel niet mogelijk is.
De opvoerinstallatie heeft een garantie van 2 jaar, mits geïnstalleerd volgens de richtlijnen van deze handleiding.
De installatie heeft geen speciaal onderhoud nodig, alleen voor reparatie of een servicebeurt zal een
gespecialiseerde monteur moeten worden ingeschakeld.
De Ciclon
L
fecaliënversnijder voldoet aan de eisen van het CE keurmerk, volgens Applus.
Voldoet aan de toepasbare Europese Normen EN-12050-2, volgens de LGA kwaliteitstest GMBH (LGA certificaat)
en volgens WRAS (Builcert certificaat)
INSTRUCTIES VOOR DE EINDVERBRUIKER
GEBRUIK: als de opvoerinstallatie eenmaal is geïnstalleerd heeft het onder normale omstandigheden geen speciaal
onderhoud nodig. Zo gauw er water in de unit wordt geloosd dan slaat deze aan, en zal daarna vanzelf weer stoppen.
Er mag alleen afvalwater worden geloosd in de installatie, geen afvalbestanddelen zoals: haar, etensresten, sigaretten etc.
(C)
Het is toegestaan om heet water te lozen (tot 70° C) voor een korte periode.
Geen corrosieve vloeistoffen zoals zuren, oplosmiddelen, oliën, en verf mogen worden geloosd omdat deze de
installatie kunnen aantasten.
Als de installatie een lange tijd niet wordt gebruikt of slechts incidenteel dan wordt aangeraden de kranen welke op
de sanitaire toestellen zijn aangesloten af te sluiten om lekkages te voorkomen.
Op plaatsen waar kans is op vorst wordt aangeraden de leidingen te beschermen met thermische isolatie, en anti-
vries vloeistof voor sanitair.
REINIGEN: het wordt aanbevolen de installatie en de sanitaire toestellen welke erop zijn aangesloten te reinigen
met een schoonmaakmiddel waarvan de samenstelling geen zuurbasis bevat.
1
nl
Nederland
