5
Remarque : La poignée de paume ne doit pas entrer en contact avec la main
de l’utilisateur pendant le déclenchement du dispositif afin d’éviter l’échec
prématuré de l’instrument.
Avant l’utilisation, le déclenchement de l’Integrator peut être testé sur une
table de traitement revêtue d’un tapis amortisseur afin de déterminer si des
réglages supplémentaires du dispositif sont nécessaires avant l’utilisation
chez un patient. Il n’est pas recommandé de tester le déclenchement du
dispositif sur une surface dure, car cela risque d’endommager le mécanisme
interne du dispositif.
Modalités de renvoi des marchandises
Les produits doivent être retournés dans leur emballage non ouvert, avec
la fermeture étanche du fabricant intacte, pour permettre le remplacement
ou le remboursement, à moins que le produit ne soit retourné dans le cadre
d’une réclamation liée à un défaut de produit. La détermination d’un défaut
de produit sera faite par Integra.
Garanties
Pour assurer les garanties, les instruments ayant besoin d’être réparés
doivent être envoyés à Integra. Le non respect de ces procédures invalide
la garantie et risque d’entraîner une défaillance de l’instrument. Les
instruments chiropratiques ont une garantie limitée d’un an à compter de la
date d’achat.
Réparations et entretien
Si les instruments ont besoin d’une réparation ou d’un service d’entretien,
contacter Integra pour obtenir une autorisation de renvoi et une adresse de
livraison.
Divulgation des informations sur le produit
INTEGRA ET SES FILIALES (« INTEGRA ») ET LE FABRICANT EXCLUENT
TOUTE GARANTIE, QU’ELLE SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE, HORMIS LA
GARANTIE STANDARD APPLICABLE D’INTEGRA, Y COMPRIS, MAIS SANS
S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU
D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. INTEGRA OU LE FABRICANT
DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUS DOMMAGES, PERTES OU
DÉPENSES, CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, RÉSULTANT DIRECTEMENT
OU INDIRECTEMENT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT. INTEGRA OU LE
FABRICANT N’ASSUME NI N’AUTORISE AUCUNE PERSONNE À ASSUMER
EN SON NOM QUELQUE RESPONSABILITÉ QUE CE SOIT AUTRE OU
SUPPLÉMENTAIRE EN RELATION AVEC CES PRODUITS.
INTEGRA MILTEX n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation de
ce dispositif médical, ni quant aux parties tierces pouvant être concernées
par son utilisation, sans limitation. Il ne doit être utilisé que par les docteurs
en chiropratique professionnels agréés ayant suivi la formation spécifique à
l’instrument, ou sur leur ordonnance.
Symboles indiqués sur l’étiquette
Fabricant
1
N° de référence
Numéro de lot
Attention : Selon la loi fédérale américaine, ce produit
ne peut être vendu que par un médecin ou un
praticien, ou sur leur ordonnance
Attention ! Consulter les avertissements et les
précautions
Consulter le mode d’emploi
Représentant européen agréé
Produit conforme aux exigences de la directive 93/42/
CEE relative aux dispositifs médicaux
1
Toute entreprise responsable d’un dispositif commercialisé sous son propre nom, que ce
dispositif ait été « fabriqué pour » ou « fabriqué par » l’entreprise.
Miltex, Integra et le logo Integra sont des marques déposées d’Integra LifeSciences Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Torque Release Technique et Integrator sont des marques de commerce d’Holder Research Institute, LLC ©2017 Integra LifeSciences Corporation. Tous
droits réservés. INTEGRATORIFU Rév. AA 05/17 0635354-2
Integra York PA, Inc.
589 Davies Drive, York, PA 17402
866-854-8300 (aux États-Unis)
+1 717-840-2763 (en dehors des États-Unis)
+1 717-840-9347 fax
integralife.com/integra-miltex
Integra LifeSciences Services (France) SAS
Immeuble Sequoia 2
97 allée Alexandre Borodine
Parc Technologique de la Porte des Alpes
69800 Saint Priest–France
Téléphone : 33 (0) 4 37 47 59 10
Fax : 33 (0) 4 37 47 59 29
FR – Français
