Inglesina swift, Instruction Manual

Page: 44 / 48

44
NL
LIJST ONDERDELEN
fig. 1
A
(SPFQWPPSXJFMFO
B )FOEFMESBBJFOEFWPPSXJFMFO
C )FOEFMSFNBDIUFS[JKEF
D 4MVJUJOHTIBBL
E
"DIUFSTUFVO
F 5SBOTQPSUHSFFQ
G
Kap
H .BOEKF
OPENEN KINDERWAGEN
fig. 2
1BLEFIBOEHSFQFOWBTUPQFOEF4MVJUJOHTIBBL D
XBBSNFF EF LJOEFSXBHFO JOHFLMBQU XPSEU HFIPVEFO %F
LJOEFSXBHFOHBBUWBO[FMGPQFO
fig. 3 )FSIBBM EF IBOEFMJOH EPPS PQ IFU QFEBBM E UF
ESVLLFO[PEBUIFUHFIFFMIPSJ[POUBBMXPSEUHFCMPLLFFSE
REM ACHTERWIELEN
VERSIE SAMENGEVOEGDE REM
fig. 4
0N EF SFNNFO JO XFSLJOH UF TUFMMFO USBQU V EF
IFOEFM C PQEFBDIUFSXJFMFOOBBSCFOFEFO
VERSIE AFZONDERLIJKE REM
fig. 5
0NEFSFNJOXFSLJOHUFTUFMMFOUSBQUVEFCFJEF
IFOEFMT C PQEFBDIUFSXJFMFOOBBSCFOFEFO
4DIBLFMEFSFNTUFFETJOXBOOFFSVTUJMTUBBU
BLOKKERING/DEBLOKKERING VOORWIELEN
fig. 6
%F XBHFO JT WPPS[JFO WBO SPUFSFOEF XJFMFO EJF
FFOWPVEJH LVOOFO XPSEFO HFCMPLLFFSEHFEFCMPLLFFSE
NFUCFIVMQWBOEFIFOEFM
B CPWFOEJF[JDICPWFOEFBDI
-
UFSTUFXJFMFOCFWJOEU
AFKOPPELEN VOORWIELEN
fig. 7
*OEJFOOPEJHLVOOFOEFWPPSXJFMFO A FFOWPVEJH
WFSXJKEFSEXPSEFO
0N EF[F UF WFSXJKEFSFO EJFOU V EF IFOEFM ESBBJFOEF
WPPSXJFMFO
B MPTUFMBUFOFOEFTDISPFG Z BBOEFBDIUFS
-
LBOUFSWBOMPTUFESBBJFO
fig. 8
8BOOFFSVEFXJFMFOFSXFFSBBOWBTUNBBLUMFUFS
EBOPQEBUIFULMFJOFSVCCFSFOSJOHFUKF K BBOEFCJOOFO
-
LBOUHPFEHFQPTJUJPOFFSEJT
TRANSPORTGREEP
fig. 9
(FCSVJLWPPSIFUWFSWPFSFOWBOEFLJOEFSXBHFOJO
HFTMPUFOTUBOEEFIJFSWPPSCFEPFMEFUSBOTQPSUHSFFQ F
5JMEFLJOEFSXBHFOOJFUPQFFOBOEFSFNBOJFSPNIPPH
MANDJE
%F LJOEFSXBHFO JT WPPS[JFO WBO FFO IBOEJHF CPPETDIBQ
-
QFONBOE
H
fig. 10 *OEJFOOPEJHLBOEF[FFFOWPVEJHWFSXJKEFSEXPS
-
EFOEPPSBMMFESVLLOPQFOMPTUFNBLFO
REGELING VAN DE RUGLEUNING
fig. 11
%F SVHMFVOJOH LBO JO WFSTDIJMMFOEF QPTJUJFT JO
-
HFTUFMEXPSEFO0NEF[FUFWFSMBHFOEJFOUVEFUXFFIFO
-
EFMT L BBOEFSFDIUFSFOMJOLFS[JKEFUFHFMJKLFSUJKEJOUFESVL
-
ken.
fig. 12 0N EF SVHMFVOJOH UF WFSIPHFO EVXU V EF[F
PNIPPH UPU EF HFXFOTUF QPTJUJF EF MFVOJOH LMJLU WBO[FMG
WBTU
VEILIGHEIDSGORDELS
fig. 13
$POUSPMFFS PG EF HPSEFMT EPPS EF PQFOJOHFO UFS
IPPHUFWBOEFTDIPVEFSTTUFLFOPGEBBSWMBLCPWFO"MTEF
QPTJUJFOJFUDPSSFDUJTIBBMEBOEFHPSEFMTVJUIFUFFSTUFQBBS
PQFOJOHFOFOQMBBUTEF[FJOIFUWPMHFOEFQBBSPQFOJOHFO
HFCSVJLBMUJKEPQFOJOHFOPQHFMJKLFIPPHUF
fig. 14 ,PQQFMEFVJUFJOEFOWBOEFCVJLHPSEFMWBTUJOEF
DFOUSBMFHFTQ
fig. 15 .BBLWFSWPMHFOTEFWFFSIBLFOWBOEFSVHHPSEFMT
WBTUBBOEFNJEEFMTUFHFTQ
fig. 16
(FCSVJL TUFFET EF CFFOHPSEFM TBNFO NFU EF
CVJLHPSEFMFOSFHFM[FPQDPSSFDUFXJK[F
8BOOFFSEFLJOEFSXBHFOJOHFCSVJLJTNPFUFOEFHPSEFMT
BMUJKEHPFEJOHFTUFME[JKO[PEBUIFULJOEHPFEWBTU[JU
LET OP! Als deze voorzorgsmaatregels niet worden ge-
respecteerd, kan het kind vallen of onderuit schuiven en
zich dus verwonden.
fig. 17 Aan het uiteinde van de buikgordel bevinden
zich twee ringetjes (P) waaraan een extra ceintuur beves-
tigd kan worden, conform de Norm BS 6684.
KAP
fig. 18
0NEFLBQ G BBOEFXBHFOUFCFWFTUJHFOCFWFT
-
UJHUVEFUXFFIBBLKFT N BBOEFQJOOFO O PQIFU[JKGSBNF
FOBMT[FEBBSJOWBTULMFNNFOEVXUV[FOBBSCFOFEFOWBTU
7FSWPMHFOTNBBLUVEFLOPPQ
R WBTUBBOEFSVHMFVOJOHWBO
EFXBHFO
"MTVEFLBQXJMUWFSXJKEFSFOWPFSUVEFCPWFOTUBBOEFIBO
-
EFMJOHFOJOPNHFLFFSEFWPMHPSEFVJU
fig. 19 "MTVEFLBQXJMUEJDIUWPVXFOUJMUVEFQFOOFOBBO
EF[JKLBOU J PQFOCFXFFHUVEFLBQJOEFHFXFOTUFQPTJUJF
INKLAPPEN KINDERWAGEN
fig. 20
7PPSEBUVEFLJOEFSXBHFOJOLMBQUTMVJUVFFSTUEF
LBQFOCSFOHUVEFSVHMFVOJOHJOWFSUJDBMFQPTJUJF
fig. 21 1BL EF IBOEHSFQFO WBO EF LJOEFSXBHFO WBTU FO
EVXNFUVXWPFUIFUQFEBBMPNIPPH E
fig. 22 %VXEFUXFFEFTMVJUJOHTIFOEFM Q OBBSCFOFEFO
FOUFSXJKMVEF[FNFUVXWPFUJOHFESVLUIPVEUEVXUVEF
LJOEFSXBHFOOBBSWPSFOUPUVFFOEVJEFMJKLF,-*,IPPSUWBO
EFIBBL
D
fig. 23 $POUSPMFFSBMUJKEPGEFIBBL D HPFEWBTUHFLMJLUJT
AANWIJZINGEN