Inglesina otutto deluxe, Instruction Manual

Page: 81 / 120

81
BG
т
е
ʀ
о
ЗАДНА ПЛАТФОРМА
Фиг. 15
ʃʖʨʞʧʣʛʨʛ ʧ ʠʦʖʠ ʝʖʚʣʖʨʖ ʥʡʖʨʪʤʦʢʖ T9 ), за да
си помогнете при преминаване на препятствия.
ДЪРЖАЧ НА БИБEРОН
Фиг. 16
ʃʤʧʖʭʖ ʧʛʦʞʟʣʤ ʧʛ ʥʦʛʚʡʖʙʖ ʧ ʚʰʦʜʖʭ ʣʖ
биберон ( T3 ).
ɽʖ ʚʖ ʝʖʠʦʛʥʞʨʛ ʚʰʦʜʖʭʖ ʣʖ ʗʞʗʛʦʤʣʖ ʥʡʰʝʣʛʨʛ ʙʤʦʣʞʵ
ʘʤʚʖʭʘʰʦʫʩʝʖʠʦʛʥʘʖʯʞʵʛʡʛʢʛʣʨ
T18 ), който се намира
ʘʰʦʫʩʣʤʧʖʭʖʞʙʤʣʖʨʞʧʣʛʨʛʣʖʢʵʧʨʤʨʤʢʩʚʤʥʰʡʣʤʨʤʢʩ
застопоряване.
КОШНИЧКА ЗА БАГАЖ
Фиг. 17
ʀʰʢʣʤʧʖʭʖʢʤʜʛʚʖʧʛʝʖʠʦʛʥʞʙʤʡʵʢʖʠʤʮʣʞʭʠʖ
за багаж ( T4 ɽʖʚʖʵʝʖʠʦʛʥʞʨʛʝʖʠʖʭʛʨʛʫʖʡʠʞʨʛ B1 ) за
ʧʥʛʬʞʖʡʣʞʨʛʝʖʚʣʞʩʮʞ
T19
ʣʖʣʤʧʖʭʖ
Прокарайте кантовете ( B2 ) през халките ( T20 ), отстрани
ʣʖʣʤʧʖʭʖʞʝʖʠʤʥʭʖʟʨʛʧʰʤʨʘʛʨʣʞʨʛʠʤʥʭʛʨʖ
ʃʖʠʦʖʵʝʖʠʖʭʛʨʛʫʖʡʠʞʨʛ
B3 ʝʖʧʥʛʬʞʖʡʣʞʨʛʥʦʛʚʣʞʩʮʞ
( T21 ʣʖʣʤʧʖʭʖ
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ТРАНСПОРТНИ МОДУЛИ, КОИТО
СЕ ДОБАВЯТ КЪМ НОСАЧА (КОШ, АВТОСТОЛЧЕ И
ПРЕНОСИМО СТОЛЧЕ)
Фиг. 18
ʃʤʧʖʭʖʢʤʜʛʚʖʧʛʞʝʥʤʡʝʘʖʧʠʤʮʖ0UVUUP%FMVYF
ʧʥʦʛʣʤʧʞʢʤʨʤʧʨʤʡʭʛʞʖʘʨʤʧʨʤʡʭʛʨʤ)VHHZ1SJNF
КОШ OTUTTO DELUXE
ЗАКРЕПВАНЕ НА КОША КЪМ НОСАЧА
Фиг. 19
ʋʘʖʯʖʟʠʞ ʠʤʮʖ ʝʖ ʚʦʰʜʠʖʨʖ ʙʤ ʝʖʠʖʭʛʨʛ ʣʖ
ʣʤʧʖʭʖʣʖʧʰʤʨʘʛʨʣʞʨʛʢʛʧʨʖʤʨʚʘʛʨʛʧʨʦʖʣʞʣʖʤʧʣʤʘʖʨʖ
като го разположите, като го поставите обърнат само към
майката.
Фиг. 20 ВНИМАНИЕ: винаги проверявайте дали коша
е правилно захванат преди използване.
СВАЛЯНЕ НА КОША ОТ НОСАЧА
Фиг. 21
Натиснете лоста ( C3 ʦʖʝʥʤʡʤʜʛʣʤʨʘʰʣʣʖʠʤʮʖ
Фиг. 22
ɻʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤ ʧ ʨʤʘʖ ʥʤʘʚʞʙʣʛʨʛ ʠʤʮʖ ʠʖʨʤ ʙʤ
държите за дръжката.
ЗАКРЕПВАНЕ НА СЕННИКА
Фиг. 23
ʅʤʧʨʖʘʛʨʛ ʖʘʨʤʢʖʨʞʭʣʞʨʛ ʠʤʥʭʛʨʖ ʣʖ ʤʧʣʤʘʖʨʖ
ʣʖʠʤʮʖ
Фиг. 24 Навийте сенника ( C1 ) около дръжката, като го
ʝʖʫʘʖʣʛʨʛʧʰʧʧʰʤʨʘʛʨʣʞʨʛʠʤʥʭʛʨʖ
РЕГУЛИРАНЕ НА ДРЪЖКАТА НА СЕННИКА
Фиг. 25
За регулиране на дръжката, действайте
ʛʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤʣʖʚʘʖʨʖʧʨʦʖʣʞʭʣʞʗʩʨʤʣʖ C4 ).
Фиг. 26 ВНИМАНИЕ: за да пренесете коша, винаги го
хващайте за дръжката.
ПРОВЕТРЯВАНЕ НА СЕННИКА (ПРИ МОДЕЛИТЕ,
КЪДЕТО Е ПРЕДВИДЕНО)
Фиг. 27
Сенника е снабден с мрежова приставка, която
ʤʧʞʙʩʦʵʘʖʥʤʚʤʗʦʤʥʦʤʘʛʨʦʵʘʖʣʛʘʰʨʦʛʘʠʤʮʖ
ЗАКАЧВАНЕ НА ПОКРИВАЛОТО
Фиг. 28
ɽʖʠʤʥʭʖʟʨʛʘʧʞʭʠʞʠʤʥʭʛʨʖʣʖʥʤʠʦʞʘʖʡʤʨʤʠʰʢ
ʠʤʮʖ
ВЪТРЕШНО ПРОВЕТРЯВАНЕ
Фиг. 29
ʂʤʜʛʚʖʧʛʦʛʙʩʡʞʦʖʘʰʨʦʛʮʣʤʨʤʥʦʤʘʛʨʦʵʘʖʣʛ
ʧʥʤʢʤʯʨʖʣʖʡʤʧʨʖ C5 ).
РЕГУЛИРАНЕ НА ОБЛЕГАЛКАТА
Фиг. 30
За да регулирате облегалката, издърпайте
ʡʤʧʨʭʛʨʤ
C6 ) и после го завъртете до достигане на
ʜʛʡʖʣʞʵ ʣʖʠʡʤʣ ʇʡʛʚ ʨʤʘʖ ʘʰʦʣʛʨʛ ʡʤʧʨʭʛʨʤ C6 ) в
ʥʰʦʘʤʣʖʭʖʡʣʤʨʤʢʩʥʤʡʤʜʛʣʞʛ
ПОЧИСТВАНЕ НА ВЪТРЕШНИЯ КАЛЪФ
Фиг. 31
ʅʦʛʥʤʦʰʭʘʖ ʧʛ ʥʛʦʞʤʚʞʭʣʤ ʧʘʖʡʵʣʛ ʣʖ
ʘʰʨʦʛʮʣʞʵʠʖʡʰʪʝʖʣʛʙʤʘʤʨʤʚʤʗʦʤʥʤʭʞʧʨʘʖʣʛ
АВТОСТОЛЧЕ HUGGY PRIME
ЗАКРЕПВАНЕ НА СТОЛЧЕТО КЪМ НОСАЧА
Фиг. 32
ʋʘʖʯʖʟʠʞ ʧʨʤʡʭʛʨʤ ʝʖ ʚʦʰʜʠʖʨʖ ʙʤ ʝʖʫʘʖʣʛʨʛ
ʝʖʫʘʖʣʛʨʛʝʖʣʤʧʖʭʖʣʖʧʰʤʨʘʛʨʣʞʨʛʢʛʧʨʖʤʨʚʘʛʨʛʧʨʦʖʣʞ
на основата, поставяйки го обърнато само към майката.
Фиг. 33 ВНИМАНИЕ: преди употреба винаги
проверявайте дали столчето е добре закрепено.
СВАЛЯНЕ НА АВТОСТОЛЧЕТО ОТ НОСАЧА
Фиг. 34
ʃʖʨʞʧʣʛʨʛ ʡʤʧʨʭʛʨʤ S1 ), разположено отзад на
ʧʨʤʡʭʛʨʤ
Фиг. 35
ɻʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤʧʨʤʘʖʥʤʘʚʞʙʣʛʨʛʧʨʤʡʭʛʨʤʠʖʨʤ
го хванете за дръжката.
ɽʖ ʥʦʖʘʞʡʣʖʨʖ ʩʥʤʨʦʛʗʖ ʣʖ ʖʘʨʤʧʨʤʡʭʛʨʤ )VHHZ 1SJNF
направете справка със съответната книжка.
ПРЕНОСИМО СТОЛЧЕ
ЗАКРЕПВАНЕ НА ПРЕНОСИМОТО СТОЛЧЕ КЪМ
НОСАЧА
Фиг. 36
ɽʖʫʘʖʣʛʨʛʥʦʛʣʤʧʞʢʤʨʤʧʨʤʡʭʛʠʰʢʣʤʧʖʭʖʠʖʨʤ
го поставите на съответните места, от двете страни на
основата.
Фиг. 37 ВНИМАНИЕ: преди употреба проверете дали
преносимото столче е добре закрепено от двете
страни.
Фиг. 38
ʂʤʜʛ ʚʖ ʧʛ ʞʝʥʤʡʝʘʖ ʥʦʛʣʤʧʞʢʤʨʤ ʧʨʤʡʭʛ
обърнато към майката или към улицата и да се затвори
ʣʤʧʖʭʖʧʥʤʧʨʖʘʛʣʤʨʤʧʨʤʡʭʛ
ОТКАЧВАНЕ НА ПРЕНОСИМОТО СТОЛЧЕ ОТ НОСАЧА
Фиг. 39
Натиснете едновременно дръжките ( R5 ) и
ʥʤʘʚʞʙʣʛʨʛʥʦʛʣʤʧʞʢʤʨʤʧʨʤʡʭʛʤʨʣʤʧʖʭʖ
ВНИМАНИЕ: никога не извършвайте тази операция
когато детето е на столчето.
РЕГУЛИРАНЕ НА ОБЛЕГАЛКАТА
Фиг. 40
Възможно е регулиране на облегалката в 3
положения; действайки на централния механизъм ( R6 ), и
прибутвайки я до желаното положение.
РЕГУЛИРАНЕ ПЛАТФОРМАТА ЗА ОПОРА НА КРАКАТА
Фиг. 41
ɽʖ ʧʥʩʧʠʖʣʛ ʣʖ ʥʡʖʨʪʤʦʢʖʨʖ ʚʛʟʧʨʘʖʟʨʛ ʞ ʣʖ
двата лоста ( R7 ), разположени от долната и страна, като
ги бутнете едновременно надолу.
Фиг. 42 ɽʖ ʚʖ ʥʤʘʚʞʙʣʛʨʛ ʤʨʣʤʘʤ ʥʡʖʨʪʤʦʢʖʨʖ ʨʦʵʗʘʖ
ʧʖʢʤʚʖʵʞʝʚʰʦʥʖʨʛʣʖʙʤʦʛʝʖʫʘʖʯʖʧʛʖʘʨʤʢʖʨʞʭʣʤ
ПРЕДПАЗНИ КОЛАНИ
Фиг. 43
ʉʘʛʦʛʨʛʧʛʭʛʠʤʡʖʣʞʨʛʧʖʥʤʧʨʖʘʛʣʞʘʫʖʡʠʞʨʛ
ʣʖʘʞʧʤʭʞʣʖʨʖʣʖʦʖʢʛʣʛʨʛʞʡʞʣʛʥʤʧʦʛʚʧʨʘʛʣʤʣʖʚʨʵʫ
Ако поставянето не е правилно, измъкнете коланите от
първата двойка халки и ги вмъкнете отново във втората
ʚʘʤʟʠʖʫʖʡʠʞʘʞʣʖʙʞʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʫʖʡʠʞʣʖʛʚʣʖʞʧʰʯʖ
ʘʞʧʤʭʞʣʖ
Фиг. 44
ʉʘʛʦʛʨʛ ʧʛ ʭʛ ʦʖʢʛʣʣʞʨʛ ʠʤʡʖʣʞ ʧʖ ʥʦʖʘʞʡʣʤ
ʘʢʰʠʣʖʨʞʘʠʦʖʞʯʖʨʖʣʖʥʤʵʧʣʞʵʠʤʡʖʣ
Фиг. 45 ɽʖʠʤʥʭʖʟʨʛ ʠʦʖʞʯʖʨʖ ʣʖ ʥʤʵʧʣʞʵ ʠʤʡʖʣ ʠʰʢ
централната тока.
Фиг. 46 Поясният колан трябва винаги да минава през
ИНСТРУКЦИИ