Guide d’installation
69-2285EFS—03
20
dépannaGe
nombre de
clignote-
ments du
voyant rouge
description du
problème
rétablissement
possible par le
système?
marche à suivre par le technicien qualifié en cVca pour régler
le problème
12
Température
du circuit
électronique
trop élevée.
Oui. Le système
revient en mode
READY (PRÊT) si
le problème est
disparu au bout
d’une heure.
• S’assurer que les orifices de ventilation dans le couvercle ne sont
pas obstrués et que le dégagement est d’au moins 30 cm (1pi).
• S’assurer que l’humidificateur est installé à un endroit où l’air se
maintient entre 0 °C (32 °F) et 40 °C (104 °F).
• Arrêter l’humidistat et laisser le temps au circuit électronique de
refroidir. Cela peut prendre jusqu’à deux heures.
• Mettre l’humidistat en marche et appuyer sur le bouton GO.
• La demande d’humidification est indiquée par le voyant rouge
HUMIDIFYING (HUMIDIFICATION) qui s’allume.
• Laisser le temps à l’appareil de produire de la vapeur, puis vérifier
les fuites de vapeur près du réservoir et des orifices de ventilation.
• Si le problème réapparaît, remplacer l’humidificateur TrueSTEAM.
13
Le réservoir ne se
vide pas.
Non
• L’eau du réservoir pourrait être chaude (>140 ºF [60 ºC]).
• Appuyer sans relâcher sur le bouton DRAIN.
• Si l’appareil ne se vide pas, attendre que l’eau du réservoir
refroidisse. S’assurer que l’eau est froide avant de poursuivre.
• Une fois l’eau refroidie, nettoyer le réservoir en suivant les
instructions décrites aux pages 15–17.
• Réinstaller le réservoir et appuyer sur le bouton GO.
• Si le problème réapparaît, remplacer l’électrovanne (N
o
50027997-
001).
14
L’élément
chauffant ne
réussit pas à
faire bouillir
l’eau.
Oui. Le système
revient en mode
READY (PRÊT) si
le problème est
disparu au bout
d’une heure.
• Suivre les étapes de nettoyage du réservoir (pages 15–17).
• Réinstaller le réservoir et appuyer sur le bouton GO.
• Si le problème réapparaît, remplacer l’humidificateur TrueSTEAM.
15
Absence de
débit d’air.
Oui. Le système
revient en mode
READY (PRÊT) si
le problème est
disparu au bout
d’une heure.
• Vérifier si l’interrupteur à pression différentielle est installé et
raccordé correctement. Consulter la section Raccordement et
s’assurer que l’appareil et le capteur sont bien raccordés.
• Débrancher le TrueSTEAM et enlever le couvercle.
• S’assurer que les commutateurs DIP sont bien réglés. (DIP 4 à BAS,
DIP 5 à HAUT.)
• Si le problème continue, remplacer le dispositif de détection de
débit d’air.
17
Surcharge à
l’adaptateur
sans fil
Oui. Le
TrueSTEAM
revient en
mode PRÊT si
le problème a
disparu au bout
d’une heure
• Débrancher le TrueSTEAM et enlever le couvercle.
• Vérifier le raccordement entre le TrueSTEAM et l’adaptateur sans fil.
• S’assurer que les commutateurs DIP sont réglés correctement (le
DIP 3 à HAUT. Le DIP 4 également à HAUT si les bornes R et C du
TrueSTEAM ne sont pas raccordées).
• Si le problème continue, remplacer l’adaptateur sans fil .
18
Panne de com-
munication de
l’adaptateur
sans fil.
Oui. Le
TrueSTEAM
revient en
mode PRÊT si
le problème a
disparu au bout
d’une minute.
• Débrancher le TrueSTEAM et enlever le couvercle.
• Vérifier le raccordement entre le TrueSTEAM et l’adaptateur sans fil.
• Vérifier le fonctionnement du Prestige.
• Si le problème continue, remplacer l’adaptateur sans fil et rétablir la
communication avec le Prestige.
Voyant
« Cleaning
Required »
allumé
Le réservoir
s’est vidé très
lentement lors
du dernier cycle
automatique de
nettoyage.
S.O.
• Suivre la procédure de nettoyage décrite dans la section sur la
maintenance.