Sistema de humidificación TrueSTEAM
21
69-2285EFS—03
solucIÓn de proBlemas
capacidad
hm512:
12 galones por día (gpd) (45 litros por día [lpd]).
hm509:
9 gpd (34 lpd)
hm506:
6 gpd (23 lpd)
Área humidificada:
modelo
rango en pies cúbicos
HM512
12000–24000
HM509
8000–18400
HM506
4000–14400
nota:
los volúmenes más altos requieren más tiempo
de funcionamiento del TrueSTEAM.
peso:
modelo
Vacío
lleno de agua
HM512
9 libras (4,1 kg) 15 libras (6,8 kg)
HM509
9 libras (4,1 kg) 15 libras (6,8 kg)
HM506
8 libras (3,6 kg) 12 libras (5,4 kg)
• Dimensiones: 11-1/4 pulgas (28,6 cm) W x 19 pulgadas
(48,3 cm) H x 9 pulgadas (22,9 cm) D.
• Rango de temperatura de funcionamiento del
humidificador: 34ºF–104ºF (1,1ºC–40ºC)
• Rango de temperatura de funcionamiento de la
manguera/boquilla remota: -50ºF–250ºF (-46ºC–121ºC)
• Rango de humedad de funcionamiento: 0–95% RH, sin
condensación
operación de drenaje
• La autodescarga puede configurarse a 8, 12, 20 o 30
horas de tiempo operativo (elemento calorífico activo).
• Durante la autodescarga entrará agua fría en el tanque
para bajar la temperatura del agua a menos de 140°F
(60°C) antes de que drene.
• Durante la descarga manual (que se ejecuta
presionando el botón DRAIN) la temperatura inicial del
agua podría ser superior a 140°F (60°C). Verifique que la
salida de drenaje no quede expuesta, tenga precaución
cuando presione el botón DRAIN y NO intente retirar el
tanque si todavía contiene agua.
• El ciclo de descarga toma aproximadamente 45
minutos para vaciar el tanque completamente.
• Rango de temperatura de funcionamiento de drenaje:
34ºF–212ºF (1,1ºC–100ºC)
calificaciones y tolerancias eléctricas:
calificaciones de entrada
• Suministro de energía: 120 VCA +10/ -15%, 60 Hz
- HM512: 1440 vatios en 120 VCA en carga completa
- HM509: 1200 vatios en 120 VCA en carga completa
- HM506: 840 vatios en 120 VCA en carga completa
• HM512: 12 A, 120 VCA
• HM509: 10 A,120 VCA
• HM506: 7 A, 120 VCA
• 15 A, interruptor corta corriente de 120 VCA
• Monitor de energía del termostato/equipo de HVAC
(R a C): 10 mA resistente a 24 VCA
• Terminales para cableado de campo: 18–22 ga. sólido
• Monitor de energía del equipo de HVAC / flujo de aire:
10 mA resistente a 24 VCA
calificaciones de salida
• Contactos de salida del relé:
- Ventilador: 1,5 A de carga completa, rotor
bloqueado de 7,5 A en 24 VCA
- Calor y reserva: 15 A resistente a 24 VCA
• Solenoide de llenado: 0,1 A en 120 VCA, 0,5 PF
• Solenoide de drenaje: 0,1 A en 120 VCA, 0,5 PF
• Contactos de salida del humidistato: 10 mA resistente a
24 VCA
• Suministro de energía del humidistato: 100 mA en
24 VCA
estándares y requisitos del órgano encargado de aprobación
Underwriters Laboratories: UL998, Archivo No. E185662.
Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC): Cumplimiento de las normas Clase B,
Archivo No. YU555.
Para ser utilizado de acuerdo con el Código Nacional de Electricidad (NEC, por sus siglas en inglés), ANSI/NFPA 70 y las
normas del Código Canadiense de Electricidad (CEC, por sus siglas en inglés), Parte 1, C22.1.
especIfIcacIones
precaucIÓn
Cuando la temperatura del agua excede de
140°F (60°C) puede producir quemaduras.
