Manual de usuario e instalación / Manual de utilizador e instalação
PL4+
MN-DT-516.doc
(MT3910.doc)
15/06/2017
33 de 34
1
GARANTÍA
PARA
REPARACIÓN
6
GARANTIA
PARA
REPARAÇÃO
La garantía de los productos de Sensitron es
válida para un año desde la fecha de
fabricación indicada en el equipo. Se amplía
a un año desde la fecha de instalación
siempre y cuando el equipo se instale dentro
del primer año de garantía, es decir durante
el primer año de vida del producto desde que
se fabricó. Para que tenga validez, se debe
incluir en este formulario la fecha de
instalación junto con el sello del instalador. El
usuario debe guardar esta hoja y devolverla
al instalador en caso de que se requieran
pruebas de funcionamiento o reparaciones.
A garantia dos produtos da Sensitron é válida
por um ano desde a data de fabrico indicada
no equipamento. Amplia-se a um ano desde
a data de instalação sempre que o
equipamento seja instalado no primeiro ano
de garantia, isto é durante o primeiro ano de
vida do produto desde que se fabricou. Para
que tenha validade, deve incluir este
formulário a data de instalação com o selo do
instalador. O utilizador deve guardar esta
folha e devolva-a ao instalador no caso de de
serem necessários testes de funcionamento
ou reparações.
Fecha de instalación * /
Data de instalação *
Modelo
Modelo
Referencia
Referência
______________ ______________ ______________
______________ ______________ ______________
Sello del instalador
Selo do instalador
Firma del instalador
Assinatura do instalador
* Utilice una única hoja para cada fecha
de instalación
* Utilize uma única folha para cada data
de instalação
ATENCIÓN: Tenga en cuenta que
la garantía aplicable a todos los
elementos perecederos instalados
en nuestros productos (sensores,
baterías, etc.) es la propia de su
fabricante.
ATENÇÃO: Tenha em conta que a
garantia aplicável a todos os
elementos instalados nos nossos
produtos (sensores, baterias, etc.)
é a própria do seu fabricante.
