39
pt
10. Avarias possíveis
Falha
A ferr
a
ment
a
não
a
rr
a
nc
a
.
Não tem percussão.
Fr
a
c
a
perform
a
nce d
a
ferr
a
ment
a
.
A broc
a
não
a
v
a
nç
a
.
Causa possível
Não recebe corrente el
é
ctr
i
c
a
.
C
a
bo de
a
l
i
ment
a
ção ou f
i
ch
a
com
defe
i
to.
Interruptor
a
v
a
r
ia
do.
O selector de funções est
á
n
a
pos
i
ção
"perfur
a
ção sem percussão".
Extensão de c
a
bo excess
i
v
a
mente
long
a
ou com secção
i
n
a
dequ
a
d
a
.
O
i
nterruptor não fo
i
tot
a
lmente pres-
s
i
on
a
do.
O comut
a
dor est
á
n
a
pos
i
ção "rot
a
ção
p
a
r
a
a
esquerd
a
".
Broc
a
com desg
a
ste ou d
a
n
i
f
i
c
a
d
a
.
Solução
L
i
g
a
r um
a
outr
a
ferr
a
ment
a
n
a
mesm
a
tom
a
d
a
p
a
r
a
ver
i
f
i
c
a
r se est
a
tem
corrente.
M
a
nd
a
r ver
i
f
i
c
a
r por um electr
i
c
i
st
a
espec
ia
l
i
z
a
do. M
a
nd
a
r subst
i
tu
i
r, se for
necess
á
r
i
o.
M
a
nd
a
r ver
i
f
i
c
a
r por um electr
i
c
i
st
a
espec
ia
l
i
z
a
do. M
a
nd
a
r subst
i
tu
i
r, se for
necess
á
r
i
o.
Mud
a
r o selector de funções p
a
r
a
perfur
a
ção com percussão.
Us
a
r um
a
extensão com secção
a
pro-
pr
ia
d
a
(ver secção "Antes de
i
n
i
c
ia
r
a
ut
i
-
l
i
z
a
ção")
Press
i
on
a
r o
i
nterruptor n
a
tot
a
l
i
d
a
de.
Coloc
a
r o comut
a
dor n
a
pos
i
ção "rot
a
ção
p
a
r
a
a
d
i
re
i
t
a
"
Af
ia
r ou subst
i
tu
i
r
a
broc
a
.
11. Reciclagem
As ferr
a
ment
a
s H
i
lt
i
são, em gr
a
nde p
a
rte, f
a
br
i
c
a
d
a
s com m
a
ter
iai
s rec
i
cl
á
ve
i
s. Um pr
é
-requ
i
s
i
to p
a
r
a
a
rec
i
cl
a
-
gem
é
que esses m
a
ter
iai
s sej
a
m dev
i
d
a
mente sep
a
r
a
dos. A H
i
lt
i
j
á
i
n
i
c
i
ou em mu
i
tos p
a
íses
a
recolh
a
d
a
su
a
ferr
a
ment
a
us
a
d
a
p
a
r
a
f
i
ns de re
a
prove
i
t
a
mento. P
a
r
a
m
ai
s
i
nform
a
ções d
i
r
i
j
a
-se
a
o serv
i
ço H
i
lt
i
ou
a
o seu ven-
dedor.
Se qu
i
ser env
ia
r
a
ferr
a
ment
a
p
a
r
a
rec
i
cl
a
gem, desmonte-
a
e sep
a
re
a
s peç
a
s o m
ai
s que puder sem recurso
a
ch
a
ves espec
iai
s. Use p
a
pel
a
bsorvente p
a
r
a
l
i
mp
a
r
a
s peç
a
s suj
a
s de óleo e qu
ai
squer desperdíc
i
os de óleos/m
a
s-
s
a
s.
De forma alguma permita que óleos/massas atinjam o solo ou penetrem no sistema de esgotos.
Separe as peças como se segue:
Peça Material
principal
Reciclagem
M
a
l
a
H
i
lt
i
Pl
á
st
i
co
Rec
i
cl
a
gem de pl
á
st
i
co
C
a
rc
a
ç
a
d
a
engren
a
gem Pl
á
st
i
co
Rec
i
cl
a
gem de pl
á
st
i
co
Pl
a
c
a
de suporte
Alumín
i
o Suc
a
t
a
de met
a
l
Punho, punho l
a
ter
a
l
Pl
á
st
i
co
Rec
i
cl
a
gem de pl
á
st
i
co
C
a
rc
a
ç
a
do motor
Pl
á
st
i
co Rec
i
cl
a
gem de pl
á
st
i
co
Vento
i
nh
a
Pl
á
st
i
co
Rec
i
cl
a
gem de pl
á
st
i
co
Motor (rotor e est
a
tor)
Aço e cobre
Suc
a
t
a
de met
a
l
C
a
bo de
a
l
i
ment
a
ção
Cobre, borr
a
ch
a
s
i
nt
é
t
i
c
a
Suc
a
t
a
de met
a
l
Componentes d
a
engren
a
gem Aço
Suc
a
t
a
de met
a
l
P
a
r
a
fusos, outr
a
s peç
a
s pequen
a
s Aço
Suc
a
t
a
de met
a
l
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071287 / 000 / 00