17
fr
Fermeture du mandrin à serrage rapide
-REMARQUE-
Le c
a
s
é
ch
éa
nt, le m
a
ndr
i
n
a
vec l
a
broche do
i
vent être
tourn
é
s d'un dem
i
-tour,
a
f
i
n que l'
a
rrêt de l
a
broche s'en-
cl
i
quète.
1. Ins
é
rer l'out
i
l.
2. Serrer l'out
i
l en tourn
a
nt fortement l
a
dou
i
lle d
a
ns le
sens "FERME".
3. Lorsque les mâcho
i
res du m
a
ndr
i
n touchent l'out
i
l,
i
l f
a
ut à nouve
a
u tourner fortement d
a
ns le sens "FERME"
jusqu'à ce que le m
a
ndr
i
n s'encl
i
quète
a
utom
a
t
i
que-
ment. (Enclenchement
a
ud
i
ble p
a
r un double-cl
i
c).
7.2.2 Mandrin de perçage à couronne dentée
-REMARQUE-
Ut
i
l
i
ser l
a
cl
é
de m
a
ndr
i
n fourn
i
e pour ouvr
i
r le m
a
ndr
i
n
de perç
a
ge et pour serrer l'out
i
l.
D
é
br
a
ncher l
a
pr
i
se.
Ouverture du mandrin de perçage à couronne dentée
1. Ins
é
rer l
a
cl
é
de m
a
ndr
i
n d
a
ns l'un des tro
i
s trous pr
é
-
vus du m
a
ndr
i
n.
2. Pour ouvr
i
r le m
a
ndr
i
n, tourner l
a
cl
é
de m
a
ndr
i
n d
a
ns
le sens contr
ai
re des
ai
gu
i
lles d'une montre.
3. Ret
i
rer l'out
i
l du m
a
ndr
i
n de perç
a
ge à couronne den-
t
é
e.
4. Ret
i
rer l
a
cl
é
de m
a
ndr
i
n.
Fermeture du mandrin de perçage à couronne dentée
1. Ouvr
i
r le m
a
ndr
i
n jusqu'à ce que l
a
t
i
ge de l'out
i
l
ai
t
a
ssez de pl
a
ce.
2. Ins
é
rer l'out
i
l d
a
ns le m
a
ndr
i
n.
3. Fermer les mâcho
i
res en tourn
a
nt
a
u n
i
ve
a
u de l
a
cou-
ronne dent
é
e jusqu'à ce que l'out
i
l so
i
t m
ai
ntenu.
4. Ins
é
rer l
a
cl
é
de m
a
ndr
i
n d
a
ns l'un des tro
i
s trous pr
é
-
vus d
a
ns le m
a
ndr
i
n.
5. Tourner l
a
cl
é
de m
a
ndr
i
n d
a
ns le sens des
ai
gu
i
lles
d'une montre pour f
i
xer l'out
i
l d
a
ns le m
a
ndr
i
n.
6. Ret
i
rer l
a
cl
é
de m
a
ndr
i
n.
7.2.3 2-Commutateur à vitesse
-REMARQUE-
L
a
v
i
tesse de rot
a
t
i
on peut un
i
quement être ch
a
ng
é
e à
l'
a
rrêt.
Le commut
a
teur m
é
c
a
n
i
que à 2 v
i
tesses permet de s
é
lec-
t
i
onner l
a
v
i
tesse de rot
a
t
i
on :
V
i
tesse 1 = 0 – 1100 tr/m
i
n.
V
i
tesse 2 = 0 – 3100 tr/m
i
n.
7.2.4 Perçage rotatif
-REMARQUE-
R
é
gler l'
i
nverseur du sens de rot
a
t
i
on dro
i
te / g
a
uche
sur l
a
pos
i
t
i
on "R".
1. Tourner le s
é
lecteur de fonct
i
on en pos
i
t
i
on
jusqu'à ce qu'
i
l s'encl
i
quète.
2. Pl
a
cer l
a
po
i
gn
é
e l
a
t
é
r
a
le d
a
ns l
a
pos
i
t
i
on souh
ai
t
é
e,
et s'
a
ssurer qu'elle est mont
é
e et serr
é
e correctement.
3. Br
a
ncher l
a
f
i
che d
a
ns l
a
pr
i
se.
4. Pl
a
cer l'
a
pp
a
re
i
l
a
vec l
a
mèche sur le po
i
nt de per-
ç
a
ge souh
ai
t
é
.
5. Appuyer lentement sur l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt.
(Tr
a
v
ai
ller
a
vec des v
i
tesses de rot
a
t
i
on lentes jusqu'à
ce que l
a
mèche so
i
t centr
é
e d
a
ns le trou)
6. Appuyer ent
i
èrement sur l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt
a
f
i
n de cont
i
nuer de percer à ple
i
ne pu
i
ss
a
nce.
7.2.5 Perçage à percussion
-REMARQUE-
R
é
gler l'
i
nverseur du sens de rot
a
t
i
on dro
i
te / g
a
uche
sur l
a
pos
i
t
i
on "R".
1. Tourner le s
é
lecteur de fonct
i
on en pos
i
t
i
on jus-
qu'à ce qu'
i
l s'encl
i
quète.
2. Pl
a
cer l
a
po
i
gn
é
e l
a
t
é
r
a
le d
a
ns l
a
pos
i
t
i
on souh
ai
t
é
e,
et s'
a
ssurer qu'elle est mont
é
e et serr
é
e correctement.
3. Br
a
ncher l
a
f
i
che d
a
ns l
a
pr
i
se.
4. Pl
a
cer l'
a
pp
a
re
i
l
a
vec l
a
mèche sur le po
i
nt de per-
ç
a
ge souh
ai
t
é
.
5. Appuyer lentement sur l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt.
(Tr
a
v
ai
ller
a
vec des v
i
tesses de rot
a
t
i
on lentes jusqu'à
ce que l
a
mèche so
i
t centr
é
e d
a
ns le trou)
6. Appuyer ent
i
èrement sur l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt
a
f
i
n de cont
i
nuer de percer à ple
i
ne pu
i
ss
a
nce.
7. Pour
é
v
i
ter les
é
cl
a
tements
a
u moment de l
a
perc
é
e,
r
é
du
i
re l
a
v
i
tesse de rot
a
t
i
on peu
a
v
a
nt l
a
perc
é
e
(
a
ppuyer mo
i
ns fortement sur l'
i
nterrupteur M
a
rche /
Arrêt).
7.2.6 Interrupteur Marche / Arrêt avec variation de
vitesse électronique
En
a
ppuy
a
nt lentement sur l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt,
l
a
v
i
tesse de rot
a
t
i
on est
a
ugment
é
e progress
i
vement
jusqu'à s
a
v
a
leur m
a
x
i
m
a
le.
7.2.7 Bouton de blocage pour fonctionnement en
continu
Le bouton de bloc
a
ge pour fonct
i
onnement en cont
i
nu
permet de bloquer l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt en pos
i
-
t
i
on enfonc
é
e ; le moteur tourne
a
lors de m
a
n
i
ère cons-
t
a
nte.
Mise en marche du fonctionnement en continu
1. Appuyer sur l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt et le m
ai
n-
ten
i
r enfonc
é
.
2. Appuyer sur bouton de bloc
a
ge et le m
ai
nten
i
r enfonc
é
.
3. Relâcher l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt.
4. Relâcher le bouton de bloc
a
ge.
Arrêt du fonctionnement en continu
1. Appuyer sur l'
i
nterrupteur M
a
rche / Arrêt et pu
i
s le
relâcher.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071287 / 000 / 00