37
pt
Fechar o mandril de aperto rápido
-NOTA-
Pode ser necess
á
r
i
o rod
a
r o m
a
ndr
i
l me
ia
volt
a
a
t
é
que
o bloque
i
o
a
utom
á
t
i
co do ve
i
o eng
a
te.
1. Coloque o
a
cessór
i
o no m
a
ndr
i
l.
2. Aperte o m
a
ndr
i
l rod
a
ndo-o no sent
i
do d
a
m
a
rc
a
ção
"CLOSE".
3. Depo
i
s d
a
s p
a
t
i
lh
a
s do m
a
ndr
i
l terem
a
pert
a
do o
a
ces-
sór
i
o, cont
i
nue
a
rod
a
r o m
a
ndr
i
l no sent
i
do d
a
m
a
r-
c
a
ção "CLOSE",
a
t
é
que o mec
a
n
i
smo de bloque
i
o
eng
a
te
a
utom
a
t
i
c
a
mente (ouve-se n
i
t
i
d
a
mente um
cl
i
ck).
7.2.2 Mandril de aperto com chave
-NOTA-
Ut
i
l
i
ze
a
ch
a
ve fornec
i
d
a
p
a
r
a
a
br
i
r e fech
a
r o m
a
ndr
i
l.
Desl
i
gue o c
a
bo de
a
l
i
ment
a
ção d
a
corrente el
é
ctr
i
c
a
.
Abrir o mandril de aperto com chave
1. Ins
i
r
a
a
ch
a
ve num dos três furos prev
i
stos n
a
coro
a
dent
a
d
a
.
2. P
a
r
a
a
br
i
r o m
a
ndr
i
l de
a
perto com ch
a
ve, g
i
re
a
ch
a
ve
no sent
i
do oposto
a
os ponte
i
ros do relóg
i
o.
3. Ret
i
re
a
broc
a
do m
a
ndr
i
l de
a
perto com ch
a
ve.
4. Remov
a
a
ch
a
ve.
Fechar o mandril de aperto com chave
1. Abr
a
o m
a
ndr
i
l de
a
perto com ch
a
ve
a
t
é
que
a
h
a
ste
d
a
broc
a
tenh
a
esp
a
ço suf
i
c
i
ente.
2. Ins
i
r
a
a
broc
a
no m
a
ndr
i
l de
a
perto com ch
a
ve.
3. G
i
r
a
ndo
a
coro
a
dent
a
d
a
, feche os mordentes
a
t
é
que
a
broc
a
estej
a
f
i
x
a
.
4. Ins
i
r
a
a
ch
a
ve num dos três furos prev
i
stos n
a
coro
a
dent
a
d
a
.
5. P
a
r
a
a
pert
a
r
a
broc
a
no m
a
ndr
i
l de
a
perto com ch
a
ve,
g
i
re
a
ch
a
ve no sent
i
do dos ponte
i
ros do relóg
i
o.
6. Remov
a
a
ch
a
ve.
7.2.3 Regulador de velocidades (2)
-NOTA-
Comut
a
r
a
pen
a
s com
a
m
á
qu
i
n
a
p
a
r
a
d
a
.
Atr
a
v
é
s do regul
a
dor de veloc
i
d
a
des selecc
i
one
a
velo-
c
i
d
a
de desej
a
d
a
:
1. veloc
i
d
a
de = 0–1100 rot
a
ções/m
i
n.
2. veloc
i
d
a
de = 0–3100 rot
a
ções/m
i
n.
7.2.4 Perfuração sem percussão
-NOTA-
O comut
a
dor d
i
re
i
t
a
/esquerd
a
deve est
a
r n
a
pos
i
ção "R".
1. Rode o selector de funções p
a
r
a
a
pos
i
ção
a
t
é
que eng
a
te.
2. Coloque o punho l
a
ter
a
l n
a
pos
i
ção desej
a
d
a
. Asse-
gure-se que est
á
correct
a
mente mont
a
do e dev
i
d
a
-
mente est
a
b
i
l
i
z
a
do.
3. L
i
gue
a
ferr
a
ment
a
à corrente.
4. Coloque
a
pont
a
d
a
broc
a
no loc
a
l onde ser
á
efec-
tu
a
do o furo.
5. Press
i
one o
i
nterruptor lent
a
mente. In
i
c
i
e o furo
a
b
ai
x
a
veloc
i
d
a
de
a
t
é
que
a
broc
a
estej
a
centr
a
d
a
.
6. Press
i
one energ
i
c
a
mente o
i
nterruptor p
a
r
a
a
umen-
t
a
r
a
veloc
i
d
a
de de perfur
a
ção.
7.2.5 Perfuração com percussão
-NOTA-
O comut
a
dor d
i
re
i
t
a
/esquerd
a
deve est
a
r n
a
pos
i
ção "R".
1. Rode o selector de funções p
a
r
a
a
pos
i
ção
a
t
é
que
eng
a
te.
2. Coloque o punho l
a
ter
a
l n
a
pos
i
ção desej
a
d
a
. Asse-
gure-se que est
á
correct
a
mente mont
a
do e dev
i
d
a
-
mente est
a
b
i
l
i
z
a
do.
3. L
i
gue
a
m
á
qu
i
n
a
à corrente.
4. Coloque
a
pont
a
d
a
broc
a
no loc
a
l onde ser
á
efec-
tu
a
do o furo.
5. Press
i
one o
i
nterruptor lent
a
mente. In
i
c
i
e o furo
a
b
ai
x
a
veloc
i
d
a
de
a
t
é
que
a
broc
a
estej
a
centr
a
d
a
.
6. Press
i
one energ
i
c
a
mente o
i
nterruptor p
a
r
a
a
umen-
t
a
r
a
veloc
i
d
a
de de perfur
a
ção.
7. Ao
a
br
i
r furos de
a
tr
a
vess
a
mento ev
i
te est
i
lh
a
ç
a
r o
m
a
ter
ia
l reduz
i
ndo
a
veloc
i
d
a
de de perfur
a
ção um
pouco
a
ntes do
a
tr
a
vess
a
mento (l
i
berte lent
a
mente
o
i
nterruptor).
7.2.6 Interruptor ON/OFF com regulação
electrónica da rotação
A veloc
i
d
a
de pode ser control
a
d
a
press
i
on
a
ndo o
i
nter-
ruptor gr
a
du
a
lmente
a
t
é
a
lc
a
nç
a
r
a
veloc
i
d
a
de m
á
x
i
m
a
.
7.2.7 Botão de bloqueio para operação continuada
O botão de bloque
i
o p
a
r
a
oper
a
ção cont
i
nu
a
d
a
ret
é
m o
i
nterruptor ON/OFF n
a
pos
i
ção "ON": o motor func
i
on
a
cont
i
nu
a
mente.
Activar o modo operação continuada
1. Press
i
one o
i
nterruptor ON/OFF e m
a
ntenh
a
-o nest
a
pos
i
ção.
2. Press
i
one o botão de bloque
i
o e m
a
ntenh
a
-o nest
a
pos
i
ção.
3. Solte o
i
nterruptor ON/OFF.
4. Solte o botão de bloque
i
o.
Desactivar o modo "operação continuada"
1. Press
i
one o
i
nterruptor ON/OFF e solte-o depo
i
s.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071287 / 000 / 00