![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/pr-25/pr-25_manual_2135762030.webp)
26
fr
2. Description
2.1 Laser rotatif PR 25
Le PR 25 est un laser rotatif avec un faisceau laser rota-
tif, visible et un faisceau perpendiculaire décalé de 90°,
qui peut être utilisé verticalement, horizontalement et
pour les inclinaisons.
2.2 Caractéristiques
L'appareil permet à une personne de mettre rapidement
à niveau n'importe quelle surface avec une grande pré-
cision.
Mise à niveau automatique (à ±5° d'inclinaison) : La
mise à niveau s'effectue automatiquement après la mise
en marche de l'appareil. Le faisceau laser est mis en
marche uniquement lorsque la précision spécifiée est
atteinte.
Les DEL (diodes électroluminescentes DEL) indiquent
l'état de fonctionnement en cours de l'appareil.
Vitesse de rotation
Il existe 4 vitesses de rotation différentes. Pour ce faire,
une distinction est faite entre le point fixe, la vitesse lente,
moyenne et rapide.
Il est possible de commuter les fonctions individuelles,
comme par exemple la fonction de rotation et la fonc-
tion linéaire. Le laser rotatif PR 25 ou le récepteur laser
PRA 25 (commande à distance et récepteur laser en un)
permet cela.
Fonction d'avertissement de choc
Fonction intégrée d'avertissement de choc (uniquement
active après la première minute) : Si en cours de fonc-
tionnement, l'appareil n'est plus à niveau (secousses /
chocs), le mode d'avertissement est activé ; toutes les
DEL clignotent (l'appareil ne tourne plus).
Dispositif d'arrêt automatique
Si l'appareil est en dehors de la plage de mise à niveau
automatique ou est bloqué mécaniquement, le laser ne
se met pas en marche et les DEL clignotent.
L'appareil peut être posé sur des trépieds avec filetage
5
/
8
″
ou directement sur un support plan, stable (sans
vibrations !).
-REMARQUE-
Selon la version de vente, le PRA 25 n'est pas dispo-
nible dans la livraison. Dans ce cas, les fonctions sont
activées directement sur le laser rotatif PR 25 (excepté
l'alignement automatique / surveillance exclusifs, uni-
quement possible en combinaison avec le PRA 25).
2.3 Description du fonctionnement
2.3.1 Plan de mise à niveau
(mise à niveau automatique)
Après mise en marche de l'appareil, la mise à niveau
selon les axes X et Y s'effectue automatiquement grâce
à 2 servomoteurs incorporés.
2.3.2 Plan incliné suivant un angle quelconque
(mise à niveau manuelle)
L'inclinaison peut être réglée à l'aide des boutons X et
Y par le biais du PRA 25 ou du PR 25, en fonction des
marquages donnés.
2.3.3 Dispositif d'arrêt automatique
Lors de la mise à niveau automatique selon un ou deux
axes, le servosystème veille à ce que la précision spé-
cifiée soit respectée.
L'appareil s'arrête automatiquement :
– si la mise à niveau s'avère impossible (appareil en
dehors de la plage de mise à niveau ou blocage méca-
nique).
– si l'appareil n'est plus à niveau (secousses / chocs).
Après l'arrêt automatique de l'appareil, la rotation est
coupée et toutes les DEL clignotent.
Eléments livrés
1 laser rotatif PR 25
1 récepteur laser PRA 25*
1 mode d'emploi PR 25
1 mode d'emploi PRA 25*
1 mode d'emploi PR 25 / PRA 25*
1 plaquette-cible PRA 50 / 51
1 certificat du fabricant
3 piles (piles D)
2 piles (piles AA)
1 coffret de transport Hilti
* Selon la version de vente, n'est pas disponible dans
la livraison.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00
Summary of Contents for PR 25
Page 2: ...x x y y X X Y Y 1 x x y y 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 3: ...Y X X Y Y X X Y 20 m 180 20 m 3 4 5 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 16: ...12 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 28: ...24 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 102: ...98 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 103: ...99 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 104: ...3R 100 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 105: ...101 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 106: ...102 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 107: ...103 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 108: ...104 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 109: ...105 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 110: ...106 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 112: ...108 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 114: ...110 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 115: ...111 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 116: ...112 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 117: ...113 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 118: ...114 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 119: ...115 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 120: ...116 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 121: ...117 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 122: ...118 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 123: ...119 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 126: ...122 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 127: ...123 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 128: ...124 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 129: ...3R ko 125 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 130: ...126 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 131: ...127 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 132: ...128 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 133: ...129 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 134: ...130 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 136: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 137: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 138: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 139: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 140: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...