![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/pr-25/pr-25_manual_2135762083.webp)
79
es
7. Manejo
7.1 Conexión de la herramienta
Pulse la tecla "Encendido/Apagado".
7.2 Selección de la velocidad de rotación
La velocidad de rotación puede modificarse pulsando
la tecla "velocidad de rotación" (PR 25 o PRA 25). Cuando
se enciende el PR 25, el aparato ajustado de fábrica a la
velocidad media.
– Pulsando una vez se activa la velocidad media.
– Pulsando otra vez se cambia a velocidad rápida.
– Pulsando otra vez se cambia a velocidad media.
– Pulsando otra vez se cambia a velocidad lenta.
– Pulsando otra vez se detiene la rotación.
– Pulsando otra vez se cambia a velocidad lenta.
– El proceso se repite.
7.2.1 Selección de la función lineal
Cuando se pulsa la tecla "Función lineal", el PR 25 pro-
yecta una línea cuyo tamaño puede aumentarse o redu-
cirse volviendo a pulsar la tecla.
– Pulsando una vez se proyecta una línea corta.
– Pulsando otra vez se cambia a una línea de tamaño
mediano.
– Pulsando otra vez se cambia a una línea de gran tamaño.
– Pulsando otra vez se cambia a una línea de tamaño
extra grande.
– Pulsando otra vez se cambia a una línea de gran tamaño.
– Pulsando otra vez se cambia a una línea de tamaño
mediano.
– El proceso se repite.
7.2.2 Movimiento de la línea y el punto
La línea o el punto de láser pueden moverse hacia la
derecha o la izquierda pulsando las teclas de dirección
(PR 25 o PRA 25).
Si se mantienen pulsadas las teclas de dirección, la velo-
cidad aumenta y la línea o el punto de láser se mueven
continuamente.
7.2.3 Utilización en horizontal
– Según el uso que se le vaya a dar, puede montarse la
herramienta, por ej., sobre un trípode.
– Pulse la tecla "Encendido/Apagado".
-INDICACIÓN-
Una vez lograda la nivelación, se conecta el rayo láser y
comienza a rotar.
7.2.4 Utilización en vertical
– Coloque la herramienta sobre una superficie plana
dependiendo de la aplicación.*
– Pulse la tecla "Encendido/Apagado".
-INDICACIÓN-
*Para mantener la precisión especificada la herramienta
debe estar colocada sobre una superficie plana.
-INDICACIÓN-
El LED X está apagado = la dirección X vertical está auto-
máticamente en perpendicular y supervisada.
El LED Y está encendido en rojo = puede alinear la direc-
ción Y manualmente con las servoteclas (la superficie
de láser permanece perpendicular).
7.2.5 Alineación automática
Para la alineación automática es fundamental la insta-
lación precisa del PR 25. El PR 25 debe estar alineado
de tal manera que el eje correcto (X o Y) se sitúe en la
dirección en que debe realizarse la alineación. Sólo es
posible en combinación con el PRA 25.
Proceso:
– Sitúe el PR 25 en el punto de referencia y oriente el eje
correcto en la dirección en que debe alinearse (la zona
de trabajo para la alineación automática tiene un radio
de 5–50 m).
– Sitúe el receptor láser PRA 25 en el punto deseado.
– Asegúrese de que entre el PR 25 y el PRA 25 no haya
ningún obstáculo que pueda perturbar la comunica-
ción.
– Pulse la tecla X o Y tres veces en un segundo para que
se active la función de alineación automática. Para ello
es importante la coincidencia de los ejes, es decir, si
el eje X (Y) está alineado con el punto de referencia,
debe habilitarse el eje X (Y) automáticamente mediante
el PRA 25.
– Si el láser rotatorio PR 25 no está en modo lineal, cam-
bia automáticamente a la velocidad de rotación media
e inicia el proceso de búsqueda. El panel indicador
muestra que se ha activado la función de alineación
automática mediante el eje que se está alineando y las
flechas parpadeantes. Además se genera una señal
acústica que continúa sonando durante el proceso de
búsqueda.
– Existe la posibilidad de modificar la dirección del pro-
ceso de búsqueda pulsando las teclas de dirección.
– Cuando el rayo láser alcanza el campo de recepción
del PRA 25, el rayo se mueve hasta el punto 0 (super-
ficie de referencia).
– Una vez alcanzada la posición (detección de la super-
ficie de referencia), se oye una señal corta que indica
la finalización del proceso. En el panel indicador sólo
se muestra el eje alineado.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00
Summary of Contents for PR 25
Page 2: ...x x y y X X Y Y 1 x x y y 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 3: ...Y X X Y Y X X Y 20 m 180 20 m 3 4 5 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 16: ...12 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 28: ...24 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 102: ...98 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 103: ...99 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 104: ...3R 100 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 105: ...101 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 106: ...102 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 107: ...103 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 108: ...104 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 109: ...105 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 110: ...106 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 112: ...108 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 114: ...110 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 115: ...111 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 116: ...112 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 117: ...113 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 118: ...114 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 119: ...115 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 120: ...116 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 121: ...117 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 122: ...118 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 123: ...119 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 126: ...122 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 127: ...123 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 128: ...124 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 129: ...3R ko 125 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 130: ...126 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 131: ...127 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 132: ...128 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 133: ...129 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 134: ...130 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 136: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 137: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 138: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 139: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 140: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...