![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/pr-25/pr-25_manual_2135762078.webp)
74
es
2. Descripción
2.1 Láser rotatorio PR 25
El PR 25 es un láser rotatorio con un rayo visible y rotante,
y un rayo de plomada desplazado 90° utilizable en hori-
zontal, vertical y para inclinaciones.
2.2 Características
Con esta herramienta cualquier persona puede nivelar
toda clase de superficies de forma rápida y con gran
precisión.
Nivelación automática (con una inclinación de ±5°):
la alineación se realiza automáticamente al encender la
herramienta. El rayo se enciende una vez alcanzada la
precisión especificada.
Los LED indican el estado de servicio correspondiente.
Velocidad de rotación
Hay 4 velocidades de rotación diferentes. Diferencia-
mos entre el punto fijo y las velocidades lenta, media y
rápida.
Existe la posibilidad de cambiar entre cada una de las
funciones, por ejemplo la lineal y la de rotación. Esto es
posible tanto con el láser rotatorio PR 25 como con el
receptor PRA 25 (combina mando a distancia y recep-
tor de láser en uno).
Función de advertencia de choque
Función de advertencia de choque integrada (activa a
partir del primer minuto): si durante el funcionamiento
la herramienta se sale del nivel (sacudida/impacto), con-
mutará al modo de advertencia; todos los LED parpa-
dean (la herramienta deja de rotar).
Desconexión automática
Si la herramienta está situada fuera de la zona de nive-
lación o está bloqueada mecánicamente, el láser no se
conecta y los LED parpadean.
La herramienta puede montarse sobre un trípode con
rosca
5
/
8
″
o directamente sobre una superficie plana y
estable (exenta de vibraciones).
-INDICACIÓN-
El PRA 25 pertenece al volumen de suministro en fun-
ción de la versión de venta. En este caso las funciones
las desbloquea directamente el láser rotatorio PR 25
(autoalineación exclusiva y supervisión sólo en combi-
nación con el PRA 25).
2.3 Descripción del funcionamiento
2.3.1 Superficie nivelada
(alineación automática)
La alineación se realiza automáticamente tras la cone-
xión de la herramienta y mediante 2 servomotores ins-
talados para dirección X e Y.
2.3.2 Superficie inclinada a discreción
(alineación libre)
La inclinación se ajusta accionando las teclas X e Y por
medio del PRA 25 o PR 25 según las marcas indicadas.
2.3.3 Desconexión automática
Durante la nivelación automática de una o ambas direc-
ciones, el servosistema comprueba que se mantenga la
precisión especificada.
Se produce la desconexión:
– si no se logra la nivelación (la herramienta se encuen-
tra fuera de la zona de nivelación o se produce un blo-
queo mecánico).
– si la herramienta se sale del nivel (sacudida/impacto).
Una vez que la desconexión se lleve a cabo sin proble-
mas, la rotación se detiene y todos los LED parpadean.
Suministro
1 láser rotatorio PR 25
1 receptor de láser PRA 25*
1 manual de instrucciones PRA 25
1 manual de instrucciones PRA 25*
1 manual de instrucciones PR 25/PRA 25*
1 diana PRA 50/51
1 certificado del fabricante
3 pilas (tipo D)
2 pilas (tipo AA)
1 maletín de transporte Hilti
* Se incluye en el volumen de suministro en función de
la versión de venta.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00
Summary of Contents for PR 25
Page 2: ...x x y y X X Y Y 1 x x y y 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 3: ...Y X X Y Y X X Y 20 m 180 20 m 3 4 5 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 16: ...12 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 28: ...24 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 102: ...98 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 103: ...99 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 104: ...3R 100 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 105: ...101 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 106: ...102 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 107: ...103 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 108: ...104 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 109: ...105 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 110: ...106 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 112: ...108 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 114: ...110 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 115: ...111 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 116: ...112 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 117: ...113 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 118: ...114 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 119: ...115 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 120: ...116 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 121: ...117 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 122: ...118 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 123: ...119 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 126: ...122 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 127: ...123 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 128: ...124 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 129: ...3R ko 125 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 130: ...126 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 131: ...127 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 132: ...128 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 133: ...129 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 134: ...130 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 136: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 137: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 138: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 139: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Page 140: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...