![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dsh-700/dsh-700_operating-instructions-manual_2136354179.webp)
∎䞷劔䟨㎞ሺ檑ሲሶቋ
D ↠
↠㐸ት♥ቆ偙㇄ትሳሺᇬ㖖ት╤ሮሺ
嫏ቑばቭት哾ሲሼቮቫሩ㉒ሯሴሲ
ቃሸሧᇭ
E 㦻
㦻⇢ት∎䞷ቑ椪ቒᇬ㽈㠼ሾሽ◐⒕㽷
㎞ሺᇬデ巧ትብቆቂ⇫㯼ትርሶቍቆሲ
ቃሸሧᇭ䡁ቯሧቮ⫃⚗ᇬ堻䓸ᇬ◊堻❐
㦜䞷ርቫቖቿወነዙወ殁䞷ቫቮ㈀檎
ₚሥቮ⫃⚗ቒ㦻⇢ት∎䞷ሺቍሧቊሲ
ቃሸሧᇭ 㦻⇢∎䞷₼ቑ䨻ቑₜ㽷㎞ሯ摜
⍆ቑ☮⥯ቋቍቮሶቋሯሥቭቡሼᇭ
ኈአእኇኲኸኁዙወት∎䞷ሺቂ⒖㠼⇫㯼
栱ሼቮ⸘⏷ₙቑ㽷㎞
D ⒖
⒖㠼ぴ␆ሯኾዙኈዙቑ㖖䯉㈢ቆ♥ቭ
Ⅷሴቬቯሧቮሶቋት䭉崜ሺሲቃሸሧᇭ
E ⒖
⒖㠼ぴ␆ቑ≬丰ርቫቖ♥ቭ㔀ሧቒኾዙ
ኈዙቑ㖖䯉㈢ሧᇬ便㉒ቑ㽷㎞ት㓤ቆ
嫛ቆሲቃሸሧᇭ
F ㉔
㉔ሽ峀⹈⥭慱㟿ሯ㦻⇢ቑ㦏浧⥭慱㟿ⅴₙ
ቑ⒖㠼ぴ␆ት∎䞷ሺሲቃሸሧᇭ
G ኘ
ኘኮዉዙኣኀዐኍኡዙወሯ㚜⍆ሺሧቂ
ቭᇬ⥭慱ሯₜ⸘⸩ቊሥቆቂቭᇬ㖾╤ሯ䤉
䞮ሺቂቭሼቮ⫃⚗ቒᇬኡዙወት∎䞷ሺ
ቒቍቭቡሾቶᇭ
H ⏗
⏗䵾ぴ␆ቑ⮥㈓ቋ☩ሸቒ㦻⇢ቑⅤ㱧⺍
㉫ሼቮብቑቊቍሴቯቓቍቭቡሾቶᇭ 栢
拤ቆቂኒኁኗቑ⏗䵾ぴ␆ቒ◐⒕倅傐ቡቂ
ቒⓅ㈰ቊሰቡሾቶᇭ
I 㷾
㷾Ⅷሰ⒖㠼ぴ␆ቒ∎䞷ሺቍሧቊሲቃሸሧᇭ
ሶቑ䲽ቑ⏗䵾ぴ␆ት∎䞷ሼቮቋᇬ櫊僐♜
┪ሯ䞮ሻቂቭ㦻⇢ሯⓅ㈰ₜ厌ቍቆቂቭሺ
ቡሼᇭ
J 㦻
㦻⇢ቒ⧖䷘抐ቭᇬኈአእኇኲኸኁዙወ
㲹㡈⚠ቑ┪ት┯ራቍሧቊሲቃሸሧᇭ 㦻
⇢ቒデ⇫㯼㧟㠨⺍ሺ䦃屡㇢
ሲቃሸሧᇭ ⒖㠼⇫㯼₼ቒᇬ㲹㡈⚠ቑ┪
ት┯ራቂቭኈአእኇኲኸኁዙወት㦁ስቂ
ቭሺ⒖㠼㡈⚠ት⮘ራቍሧቊሲቃሸሧᇭ
ኈአእኇኲኸኁዙወቑ䫃㠼ርቫቖ㚜⍆ቑ☀
椉ሯሥቭቡሼᇭ
K ኈ
ኈአእኇኲኸኁዙወት㓚ቊ㷱ቤቫሩቋሺ
ቍሧቊሲቃሸሧᇭ
L ኈ
ኈአእኇኲኸኁዙወᇬኲዐንᇬቀቑⅥቑ
ቿኌኘኒዙቒ㦻⇢ቑኖዐኦወ㷲䭉
拸⚗ሺቍሴቯቓቍቭቡሾቶᇭ㦻⇢ቑኖ
ዐኦወ㷲䭉拸⚗ሺቍሧ⏗䵾ぴ␆ቒᇬ
⥭慱ሯₜ⸘⸩ቍቭᇬ槭デ䉏ሺሧ㖾╤ት
怆ሶሺⓅ㈰ₜ厌棴ቮ㋟ቯሯሥቭቡሼᇭ
M ∎
∎䞷ሼቮኈአእኇኲኸኁዙወ拸ሺቂ䦃
㈓ቊᇬ㚜⍆ቑቍሧ⦉⸩ኲዐንቑቢት∎
䞷ሺሲቃሸሧᇭ 拸⒖ቍ⦉⸩ኲዐንቒ
ኈአእኇኲኸኁዙወትኒኺዙእሺᇬኈአእ
ኇኲኸኁዙወሯ䫃㚜ሼቮ♾厌㊶ት⇝䂪ሺቡ
ሼᇭ
N ኈ
ኈአእኇኲኸኁዙወት♥ቭⅧሴቮ椪ቒᇬ
㉔ሽኈአእኇኲኸኁዙወቑ尞⸩ቑ⥭慱㡈
⚠ቋ㦻⇢ቑ⥭慱㡈⚠ሯ咃ሺሧቮሶቋ
ት䭉崜ሺሲቃሸሧᇭ
O ኈ
ኈአእኇኲኸኁዙወቒኾዙኈዙሯ㘷⯷ሼ
ቮ㡈㽤㈢ቆ≬丰ሺሲቃሸሧᇭ 崳ቆ
ቂ≬丰ቒኈአእኇኲኸኁዙወቑ㚜⍆ቑ☮
⥯ቋቍቮሶቋሯሥቭቡሼᇭ
P ☩
☩ሸሯ PP᧤ ኁዐኞ᧥ⅴₙቑኈአ
እኇኲኸኁዙወቒ∎䞷ሺቍሧቊሲቃሸሧᇭ
Q ኈ
ኈአእኇኲኸኁዙወቒ㖖䯉㈢ቆ㦻
⇢ሮቬ♥ቭ⮥ሺሲቃሸሧᇭ ኈአእኇኲ
ኸኁዙወት♥ቭⅧሴቂቡቡ㚻抐ሼቮቋᇬ
ኈአእኇኲኸኁዙወሯ㚜⍆ሼቮሶቋሯሥቭ
ቡሼᇭ
R 䄎
䄎 ㆞ ⒖ 㠼 ቊ ∎ 䞷 ሺ ቂ ኚ ዐ ㆞ ⒖ 㠼
ኚዙ䞷䪣䭷ኸኁዙወቒቀቑ㡴ቑሩቄ㓚
⏴ቯሺሲቃሸሧᇭ䉰ቯቂቭ䄎ቆቂቭሺ
ቂ䕅㏚ቑቡቡ㟍函ሺርሲቋኈአእኇኲ
ኸኁዙወቑ㇆ㄵሯ囌ቄቡሼᇭ
S ⚗
⚗㒟㳈厑ኈአእኇኲኸኁዙወቑ㦘╈㦮棟
㽷㎞ሺᇬ㦘╈㦮棟ሯ拝ሱቂኈአእኇኲ
ኸኁዙወቒ∎䞷ሺቍሧቊሲቃሸሧᇭ
T ⒖
⒖ቯ✂ሯ㌹ሲቍቆቂኝኁቿዐኦኈአእ
ኇኲኸኁዙወ᧤ኝኁቿዐኦሯ俟⚗捷ሮ
ቬ⒉ሧቍሧ᧥ቒᇬ䪑䪂ቍቌቑ䪣䭷㊶ቑ㹜
㧟ት⒖㠼ሼቮሶቋቫቆ䪴ሧቊሲቃሸ
ሧᇭ
U 㚜
㚜⍆ሺቂኝኁቿዐኦኈአእኇኲኸኁዙ
ወት∎䞷ሺቍሧቊሲቃሸሧ᧤ኾኁዐኳ
ዉዙኦቑℏ孑ᇬኘኍኾዐእቑ㶯ሴቡቂቒ
⒖ቯ✂ሯ㌹ሲቍቆቂኘኍኾዐእᇬ㚜⍆ሺ
ቂ♥ቭⅧሴ䴃ᇬ♜ቭቡቂቒ⮘ㇱቑሥቮኾ
ኁዐኳዉዙኦᇬ拝䑀ቫቮ⮶ሰቍ⮘唁ᇬ
ኝኁቿዐኦኘኍኾዐእₚ捷ሯ㛸劦ሺቂ
ኾኁዐኳዉዙኦᇬ⌃捷ቑ䴐⒉ሯቍሧኝኁ
ቿዐኦኘኍኾዐእቍቌ᧥ᇭ
ja
172
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069783 / 000 / 00
Summary of Contents for DSH 700
Page 2: ...1 9 2 5 7 6 4 3 8 1 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 3: ...2 1 8 1 8 4 2 7 9 3 3 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 7: ...17 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 51: ...da 44 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 73: ...sv 66 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 95: ...no 88 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 119: ...fi 112 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 166: ...6 4 ru 159 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 167: ...6 4 Hilti 1500 Hilti Hilti ru 160 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 170: ...6 6 8 1 6 6 6 6 1 Q W E R T Z U I O 6 6 2 ja 163 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 171: ...5100 rpm max ja 164 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 172: ...6 6 1 1 ja 165 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 179: ...D E D E F G H I J K L M N O P PP Q R S T U ja 172 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 180: ...7 521 7 ja 173 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 181: ...5100 rpm max P 3 PP PP ja 174 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 182: ...PP PP 1P 4 ja 175 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 183: ...1P 5 r r 6 ja 176 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 184: ...7 P 3 ja 177 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 185: ...8 9 ja 178 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 186: ...10 11 ja 179 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 187: ...12 13 14 1 05 PP ja 180 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 188: ...1P 15 1P 16 1P 17 7 PP 7 ja 181 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 189: ...ja 182 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 190: ...ja 183 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 191: ...P ja 184 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 193: ...ja 186 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 194: ...6 6 1 6 6 6 6 1 Q W E R T Z U I O 6 6 2 zh 187 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 195: ...5100 rpm max LOWL zh 188 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 196: ...LOWL 6 6 1 1 zh 189 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 202: ...T D E D E F G H I D E F D E F G 3 D E zh 195 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 203: ...D E F G H I J K L M N O P PP Q R S T U zh 196 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 204: ...LOWL LOWL 7 52 LOWL 7 zh 197 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 205: ...5100 rpm max 3 PP PP PP PP 1P zh 198 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 206: ...4 1P 5 r zh 199 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 207: ...r 6 7 RQ RII zh 200 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 208: ...8 9 zh 201 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 209: ...RQ RII 10 11 zh 202 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 210: ...12 13 14 1 05 PP zh 203 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 211: ...1P 15 1P 16 1P 17 7 LOWL PP 7 zh 204 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 212: ...LOWL zh 205 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 213: ...zh 206 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 214: ...LOWL LOWL LOWL zh 207 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 217: ...zh 210 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 218: ...6 6 1 6 6 6 6 1 Q W E R T Z U I O 6 6 2 cn 211 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 219: ...5100 rpm max cn 212 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 220: ...cn 213 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 221: ...6 6 1 1 6 6 6 3 6 6 92 36 6 6 cn 214 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 227: ...D E F G 3 D E D E F G H I J K L M N O P PP cn 220 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 228: ...Q R S T U 7 52 7 cn 221 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 229: ...5100 rpm max 3 PP PP cn 222 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 230: ...PP PP 1P 4 cn 223 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 231: ...1P 5 r r 6 7 cn 224 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 232: ...P VWRS VWDUW 3 cn 225 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 233: ...8 9 VWRS VWRS cn 226 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 234: ...10 11 12 13 cn 227 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 235: ...14 1 05 PP VWDUW 1P 15 1P 16 1P 17 cn 228 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 236: ...7 PP 7 cn 229 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 237: ...cn 230 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 238: ...cn 231 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 239: ...P S LOWL LOWL LOWL cn 232 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...
Page 241: ...cn 234 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069783 000 00...