Hilti DSH 700, Operating Instructions Manual

Page: 123 / 285

: VNĄDG Z\SRVDľHQLD VWDQGDUGRZHJR
ZFKRG]Ç
8U]ÇG]HQLH
=HVWDZ QDU]ÛG]L '6+
,QVWUXNFMD REVĄXJL
=HVWDZ F]ÛĝFL HNVSORDWDF\MQ\FK '6+
ĜFLHUQH WDUF]H WQÇFH GR UÛF]Q\FK
SU]HFLQDUHN VSDOLQRZ\FK
ĜFLHUQH WDUF]H WQÇFH GR SU]HFLQDUHN VSDOLQR
Z\FK Z\NRQDQH VÇ ] ]LDUQD ĝFLHUQHJR VSRMR
QHJR ľ\ZLFÇ V]WXF]QÇ $E\ ]PQLHMV]\É QLHEH]
SLHF]HĆVWZR SÛNQLÛFLD L SRSUDZLÉ VSRLVWRĝÉ
WDUF]H WQÇFH ]RVWDĄ\ Z]PRFQLRQH WNDQLQÇ OXE
ZĄµNQDPL ]EURMHQLRZ\PL
:6.$=•:.$
ĜFLHUQH WDUF]H WQÇFH GR SU]HFLQDUHN VSDOLQR
Z\FK VWRVRZDQH VÇ JĄµZQLH GR FLÛFLD ľHOD]D
RUD] PHWDOL QLHľHOD]Q\FK
:6.$=•:.$
: ]DOHľQRĝFL RG SU]HFLQDQHJR PDWHULDĄX EX
GRZODQHJR GRVWÛSQH VÇ GR G\VSR]\FML WDUF]H R
UµľQHM ]LDUQLVWRĝFL Z\NRQDQH QS ] WOHQNX DOX
PLQLXP ZÛJOLND NU]HPX F\UNRQX LWG ]ZLÇ]DQH
UµľQ\PL VSRLZDPL R UµľQ\FK WZDUGRĝFLDFK
'LDPHQWRZH WDUF]H WQÇFH GR UÛF]Q\FK
SU]HFLQDUHN VSDOLQRZ\FK
'LDPHQWRZH WDUF]H WQÇFH GR UÛF]Q\FK SU]HFL
QDUHN VSDOLQRZ\FK VNĄDGDMÇ VLÛ ] WDUF]\ VWDOR
ZHM ] GLDPHQWRZ\PL VHJPHQWDPL GLDPHQWDPL
WHFKQLF]Q\PL SRĄÇF]RQ\PL ] PHWDOHP
:6.$=•:.$
7DUF]H GLDPHQWRZH SRG]LHORQH QD VHJPHQW\
OXE R FLÇJĄ\P REU]HľX QDMOHSLHM QDGDMÇ VLÛ GR
SU]HFLQDQLD DVIDOWX L PLQHUDOQ\FK PDWHULDĄµZ
EXGRZODQ\FK
6SHF\ILNDFMD WDUF] WQÇF\FK
= XU]ÇG]HQLHP QDOHľ\ VWRVRZDÉ GLDPHQWRZH
WDUF]H WQÇFH ]JRGQLH ] Z\PRJDPL (1
'R REUµENL PHWDORZ\FK HOHPHQWµZ PRľQD Xľ\
ZDÉ WDUF] WQÇF\FK VSRMRQ\FK ľ\ZLFÇ V\QWH
W\F]QÇ L Z]PRFQLRQ\FK ZĄµNQDPL ]JRGQLH ]
QRUPÇ (1 IRUPD SĄDVND QLH Z\SXNĄD
W\S 1DOHľ\ UµZQLHľ SU]HVWU]HJDÉ ZVND
]µZHN SURGXFHQWD WDUF] GRW\F]ÇF\FK Xľ\WNR
ZDQLD L PRQWDľX
=DOHFHQLD GRW\F]ÇFH ]DVWRVRZDQLD
1LH ]DOHFD VLÛ SU]HFLQDQLD SU]HGPLRWX REUDELD
QHJR SRGF]DV MHGQHM RSHUDFML OHF] VWRSQLRZR
SU]H] NLONDNURWQH GRVXZDQLH L RGVXZDQLH Dľ GR
X]\VNDQLD ľÇGDQHM JĄÛERNRĝFL FLÛFLD
$E\ QLH GRSXĝFLÉ GR XV]NRG]HQLD GLDPHQWRZHM
WDUF]\ WQÇFHM SRGF]DV FLÛFLD QD VXFKR ]DOHFD
VLÛ Z\VXZDQLH MHM ] SU]HSLĄX Z F]DVLH SUDF\
PDV]\Q\ QD RN V FR GR V
$E\ ]PLQLPDOL]RZDÉ LORĝÉ S\ĄX SRZVWDMÇFHJR
SU]\ FLÛFLX PDWHULDĄµZ PLQHUDOQ\FK L DVIDOWX
]DOHFDP\ SUDFÛ QD PRNUR
2VSU]ÛW
:\SRVDľHQLH '6+ RUD] '6+
1D]ZD 6NUµW 1XPHU DUW\NXĄX RSLV
'LDPHQWRZD WDUF]D WQÇFD
SDWU] NDWDORJ JĄµZQ\
ĜFLHUQD WDUF]D WQÇFD
SDWU] NDWDORJ JĄµZQ\
2OHM GR VLOQLNµZ GZXVXZR
Z\FK '6+ O
=HVWDZ GR ]DVLODQLD ZRGÇ ':3
:µ]HN SURZDG]ÇF\ '6+)6&
.DVN RFKURQQ\
2NXODU\ RFKURQQH ,92 % 36 SU]H]URF]\VWH
pl
116
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069783 / 000 / 00