9
Technical data and description
3. Noise, EC conformity, rating plate
Noise information
(Values determined in accordance with EN 50144)
Typical noise levels (A-weighted)
Machine:
DS TS 5-SE electric wall saw
Noise pressure level (at 3 m distance):
94 dB (A)
Noise power level:
approx. 112 dB (A)
Wear ear protectors!
Note: The noise pressure level can be reduced by approx. 10 dB (A) by using low-noise saw blades.
EC declaration of conformity
Description:
Electric wall saw
Serial number:
from 0101 to 9999
Designation:
DS TS5-SE
Year of design:
2003
We declare, on our sole responsibility, that this product complies with the following directives and standards:
until 28.12.2009 98/37/EC, as of 29.12.2009 2006/42/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2 (3x400 V), EN 61000-3-3 (3x400 V).
Independent assessment
Assessed by:
CE conformity confirmed through neutral test agency
Hilti Corporation
Dietmar Sartor
Johannes Wilfried Huber
Head of BA Quality and
Senior Vice President
Process Management
Business Unit Diamond
Business Area Electric Tools
& Accessories
01 / 2010
01 / 2010
Hilti = registered trademark of Hilti Corporation, Schaan, Liechtenstein
Made
in
Liechtenstein
DS TS5-SE 3x200 V
max. Ø
IP 65
800...1200 rpm
200V
~
276065
50/60 Hz
3P+PE
32 A
P1:5 kW
FI
≤
30mA
745 mm
Rating plate
The rating plate is located on the underside of the saw
head close to the lever for securing the saw head on the
carriage.
쐃
= Spare parts index
쐇
= Serial number
쐋
= Year of manufacture
���
=
FI
≤
30 mA means: Electric supply from jobsite
equipped with RCD circuit breaker
≤
30 mA
���
= 3-phase alternating current, ±10%
Explanations:
Protection class IP65 (EN 60529)
6 = protection against entry of dust
5 = waterproof (protection against water jets)
쐃
���
���
���
���
Hilti = registered trademark of Hilti Corporation, Schaan, Liechtenstein
Made
in
Liechtenstein
DS TS5-SE 3x400 V
max. Ø
IP 65
800...1200 rpm
400V
~
357312
50/60 Hz
3P+PE
16 A
P1:5 kW
FI
≤
30mA
745 mm
쐃
���
���
���
���