78
PT
Como fazer uma mala a partir de um rolo:
• Selecione um rolo com a largura correta.
• Coloque a borda aberta na barra de vedação (certifique-se de
que a borda esteja posicionada exatamente na barra), feche
e pressione a tampa.
• Prima Iniciar (ou o botão Início Rápido no manípulo) - o tempo
de selagem será contado a partir de um valor predefinido in-
dicado no visor para 0. Quando o ciclo terminar, a tampa abre
automaticamente e ouve-se um sinal sonoro.
** Para parar a máquina, prima ON/OFF.
• Remova o saco e verifique o selo.
NOTA!
Uma vedação correta deve ser transparente. Se o selo
for irregular, incompleto, ondulado, branco ou opaco, retire a
parte selada e sele novamente o saco.
• Quando a extremidade estiver selada, meça o tamanho do
saco para que possa segurar o produto, deixando uma mar-
gem de 4-5 cm e corte a película do rolo. Coloque o produto
no saco e siga os passos especificados em “Instruções de
funcionamento”.
Adicionar e drenar óleo da bomba de vácuo
(Fig.3 na página 4)
Adicione óleo à bomba se ocorrerem as seguintes situações.
IMPORTANTE!
Certifique-se de que o óleo da bomba está aci-
ma da marca MIN e verifique regularmente.
1. Antes da primeira utilização, a bomba tem de ser cheia com
óleo (fornecido).
2. Quando o nível do óleo está abaixo da marca MIN.
3. Quando o desempenho da máquina se deteriora.
4. Drene e volte a encher a bomba com óleo a cada seis meses.
A) Adicionar procedimentos de óleo
• Utilize a chave de fendas (20) para desapertar os parafusos
(12) da tampa, retire a tampa para expor a bomba.
• a tampa de rosca no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio utilizando uma ferramenta (não incluída).
• Adicione óleo da bomba utilizando a garrafa de óleo (21) até o
nível do óleo estar acima da marca MIN.
• Aperte a tampa de rosca no sentido dos ponteiros do relógio
utilizando uma ferramenta (não incluída).
• Reinstale a tampa de vidro fixando os parafusos (12) com uma
chavede fendas (20).
B) Procedimentos de drenagem
• Pegue num recipiente de recolha e coloque-o por baixo da
porta de drenagem de óleo que está coberta pelo parafuso
sextavado.
• Desaperte o parafuso de cabeça sextavada no sentido contrá-
rio ao dos ponteiros do relógio utilizando a chave (19).
• Depois de todo o óleo ter sido drenado, volte a apertar a tam-
pa no sentido dos ponteiros do relógio e aperte-a.
• Reinstalar a tampa de vidro inferior fixando os parafusos com
uma chave de fendas (20).
IMPORTANTE
1. Elimine o óleo da bomba drenado de acordo com os regula-
mentos ambientais.
2. Depois de reabastecer o óleo da bomba, coloque a máquina
na posição horizontal. Não incline o máquina.
Informação sobre Segurança e Armazenamen-
to de Alimentos
A máquina de embalagem da câmara de vácuo irá revolucionar
a forma como compra e armazena alimentos. Uma vez que as
embalagens a vácuo funcionam para eliminar as queimaduras
do congelador e os resíduos de alimentos lentos, pode agora
tirar partido da compra de alimentos a granel sem a ameaça de
desperdícios alimentares. A embalagem a vácuo com o nosso
aparelho remove até 90% do ar da embalagem. Isto ajudará a
manter os alimentos mais frescos até 5 vezes mais do que em
circunstâncias normais. Alimentos secos como massa, cereais
e farinha irão manter-se frescos do início ao fim. A embalagem
Plus evita que os bichos e outros insetos infestem bens secos.
Embale apenas os alimentos mais frescos possíveis. No entan-
to, tenha em mente que nem todos os alimentos beneficiam
de embalagens a vácuo. Nunca aspire alho ou fungos como
cogumelos. Uma reação química perigosa ocorre quando o ar
é removido, fazendo com que esses alimentos sejam perigosos
se ingeridos. Os vegetais devem ser branqueados antes da em-
balagem para eliminar quaisquer enzimas que possam causar
deterioração da desgaseificação quando aspirados.
Alimentos
Armazena-
mento a
vácuo e
congelador
Armazena-
mento a
vácuo e
frigorífico
Armazena-
mento típico
Carne de vaca e
vitela frescas
1 ~ 2 anos
3 ~ 4 semanas 1 ~ 2
semanas
Carne de porco
fresca
1 ~ 2 anos
3 ~ 4 semanas 1 semana
Peixe fresco
1 ~ 2 anos
2 semanas
3 ~ 4 dias
Frutas frescas
1 ~ 2 anos
2 semanas
3 ~ 4 dias
Limpeza e manutenção
•
ATENÇÃO!
Desligue sempre o aparelho da fonte de alimen-
tação e arrefeça antes de armazenar, limpar e fazer a ma-
nutenção.
• Não utilize jacto de água ou produto de limpeza a vapor para
limpar e não empurre o aparelho debaixo de água, pois as
peças podem ficar molhadas e provocar choques eléctricos.
• Se o aparelho não for mantido em bom estado de limpeza, tal
pode afectar adversamente a vida útil 0do aparelho e resultar
numa situação perigosa.
• Os resíduos de alimentos devem ser limpos regularmente e
removidos do aparelho. Se o aparelho não for limpo correc-
tamente, reduzirá a sua vida útil e poderá resultar em condi-
ções perigosas durante a utilização.
Summary of Contents for 201442
Page 3: ...3 1 1 2 3 10 7 9 11 8 4 12 5 6 2 18 17 16 15 14 13 14 1 14 2...
Page 40: ...40 GR Hendi 20 cm...
Page 43: ...43 GR B 19 20 1 2 90 5 Plus 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 0 MIN 6...
Page 44: ...44 GR 8 8 9 8 10 E01 1 1 LP 213 0 998989 10 info pks hendi com...
Page 58: ...58 UA Hendi 20...
Page 60: ...60 UA 1 15 2 CLO 2 1 3 4 GAS 24 0 4 5 3 4 1 2 MIN 3 4 A 20 12 21 MIN 12 20 B 19 20 1 2...
Page 61: ...61 UA 90 5 Plus 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 MIN 6...
Page 110: ...110 BG Hendi 20...
Page 113: ...113 BG 19 20 1 2 90 5 Plus 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 MIN 6...
Page 114: ...114 BG 8 8 9 8 10 E01 1 1 LP...
Page 115: ...115 RU RU Hendi 20...
Page 118: ...118 RU 12 20 B 19 20 1 2 90 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 0 6...
Page 119: ...119 RU RU 8 8 9 8 10 E01 1 1 LP...