7 - Fault finding
79
SPN
Component / Location
Description (Error location)
FMI
651
Single injector
Short circuit (injector 1)
3, 4, 11, 13
651
Single injector
Cable break (injector 1)
5, 13
652
Single injector
Short circuit (injector 2)
3, 4, 11, 13
652
Single injector
Cable break (injector 2)
5, 13
653
Single injector
Short circuit (injector 3)
3, 4, 11, 13
653
Single injector
Cable break (injector 3)
5, 13
654
Single injector
Short circuit (injector 4)
3, 4, 11, 13
654
Single injector
Cable break (injector 4)
5, 13
655
Single injector
Short circuit (injector 5)
3, 4, 11, 13
655
Single injector
Cable break (injector 5)
5, 13
656
Single injector
Short circuit (injector 6)
3, 4, 11, 13
656
Single injector
Cable break (injector 6)
5, 13
657
Single injector
Short circuit (injector 7)
3, 4, 11, 13
657
Single injector
Cable break (injector 7)
5, 13
658
Single injector
Short circuit (injector 8)
3, 4, 11, 13
658
Single injector
Cable break (injector 8)
5, 13
676
Air heater relay
Cable break or wrong connection
4, 11
676
Air heater relay
Inoperable during shut-off
2, 5, 11
677
Start relay
Start relay (high side): Short circuit
3, 4, 11
677
Start relay
Start relay (low side): Cable break or short circuit, disabled by ECU
3, 4, 5, 11
701
Reserve output
Short circuit to Ubatt (output 1)
11
701
Reserve output
Short circuit to ground (output 1)
11
701
Reserve output
Cable break or ECU internal error (output 1)
11
702
Reserve output
Short circuit to Ubatt (output 2)
11
702
Reserve output
Short circuit to ground (output 2)
11
702
Reserve output
Cable break or ECU internal error (output 2)
11
703
Engine operating signal lamp
Cable break or ECU internal error
2, 3, 4, 5
704
Coolant temperature warning lamp
Cable break or short circuit
11
705
Oil pressure warning lamp
Cable break or short circuit
2, 3, 4, 5
729
Air heater relay
Cable break or short circuit
3, 4, 5, 11
730
Air heater magnetic valve
Cable break or short circuit
3, 4, 5, 11
898
CAN message
Missing (message “TSC1-TE”)
11, 12
923
Engine power output
Engine power output: Cable break or short circuit
2, 3, 4, 5
975
Fan actuator
Fan actuator: Cable break or short circuit
2, 3, 4, 5
1072
Engine break (internal)
Internal engine brake: Cable break or short circuit
3, 4, 5, 11
1074
Engine break flap actuator
Engine brake flap actuator: Cable break or short circuit
3, 4, 5, 11
1079
ECU internal error
Wrong voltage of internal 5V reference source 1
3, 4, 11
1080
ECU internal error
Wrong voltage of internal 5V reference source 2
3, 4, 11
1081
Preheating signal lamp
Cable break or short circuit
2, 3, 4, 5
1109
Shut-off request
Shut-off request ignored by operator
2, 11
1231
CAN bus off-state
Cable break or short circuit, off-state (CAN bus B)
11, 14
1235
CAN bus off-state
Cable break or short circuit, off-state (CAN bus C)
11, 14
1237
Override switch
Switch hangs
2, 11
Summary of Contents for SARITOR 4000
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 10: ...1 Welcome 8 ...
Page 64: ...5 Operation 62 ...
Page 84: ...7 Fault finding 82 Electrical incidents Main circuit fuses and relays U100163B ...
Page 92: ...Index 90 ...
Page 93: ......