Bedienungsanleitung für den Benutzer
Operating instruction for the consumer
Mode d’emploi pour l’utilisateur
Instruzioni d’uso per l’utende
Bedieningshandleiding voor de gebruiker
Betjeningsanvisning for forbrukeren
Modo de empleo para el usuario
Modo de emprego para o utilizador
23
Perturbación/Fallo
Causa posible
Remedio
Problema - Causa - Solución
E
•
Sensor defectuoso
•
Cable del sensor defectuoso
•
Error de manejo
•
Electrónica defectuosa
•
Ritmo de contacto demasiado rápido
o demasiado lento
•
Válvula electromagética sucia
•
Válvula electromagnética mal montada
•
Agua calcárea
•
Fallos de abastecimiento de agua
•
Una válvula electromagnética no se
conecta
•
Tamices sucios
•
Cartucho mezclador defectuoso
•
Palanca reguladora de la
temperatura rota
•
Cartucho mezclador defectuoso
•
Cable del sensor trastocado
•
El agua no circula antes de iniciciar la
regulación
•
Cable del sensor defectuoso
•
Error de manejo
•
Electrónica defectuosa
•
Ritmo de contacto demasiado rápido
o demasiado lento
•
Batería: tensión <5V
•
Película protectora sobre el emisor
de señales (junto a la caja de la
batería)
No hay señal acústica: ¿ajustar el
tiempo de flujo residual o del modo
limpieza?
¿El grifo gotea?
¿Se deposita cal en el platillo de
cristal?
¿Es imposible regular la
temperatura del agua?
¿Es dura de mover la palanca
reguladora?
¿El grifo se conecta sólo cuando
alguien roza el sensor secundario?
¿Imposible activar el modo de
ajuste (tiempo de salida del agua)?
¿El grifo emite constantemente tres
señales acústicas?
La señal acústica es muy débil
•
Revisar los sensores
•
Revisar el cable de los sensores y los
conectores
•
Atender a las instrucciones de manejo
•
Recambiar la electrónica.
•
Cambiar la rapidez de los toques
dados al sensor.
Dar toques más uniformes.
•
Limpiar la válvula electromagnética
•
Montar la válvula electromagnética
correctamente
•
Limpiar el grifo
•
Comprobar el suministro de agua fría y
caliente
•
Revisar las válvulas electromagnéticas
•
Limpiar los tamices retenedores de
suciedad
•
Recambiar el cartucho mezclador
•
Recambiar la palanca reguladora de la
temperatura
•
Recambiar el cartucho mezclador
•
Revisar los cables de los sensores
Cambiar la rapidez de los toques
dados al sensor. Dar toques más
uniformes.
•
Hacer circular el agua primero y regular
después
•
Revisar el cable de los sensores y los
conectores
•
Atender a las instrucciones de manejo
•
Recambiar la electrónica.
•
Cambiar la rapidez de los toques
dados al sensor. Dar toques más
uniformes.
•
Recambiar la batería
•
Quitar la película protectora
