Bedienungsanleitung für den Benutzer
Operating instruction for the consumer
Mode d’emploi pour l’utilisateur
Instruzioni d’uso per l’utende
Bedieningshandleiding voor de gebruiker
Betjeningsanvisning for forbrukeren
Modo de empleo para el usuario
Modo de emprego para o utilizador
13
•
Sensor faulty
•
Sensor line faulty
•
Operating error
•
Electronics faulty
•
Rhythm too fast or too slow
when touched
•
Solenoid valve dirty
•
Solenoid valve fitted incorrectly
•
Water contains lime
•
Water supply disrupted
•
One solenoid valve is not
switching
•
Filters contaminated
•
Mixing cartridge faulty
•
Temperature adjustment lever
broken
•
Mixing cartridge faulty
•
Sensor cables transposed
•
No water runing before
adjustment measure started
•
Sensor line faulty
•
Operating error
•
Electronics faulty
•
Rhythm too fast or too slow
when touched
•
Battery: Voltage <5V
•
Protective film on signal unit
(next to battery compartment)
No signal tone -
Adjust the follow-up time or the
cleaning mode?
Fitting drips?
Lime is forming on the glass bowl?
Water temperature cannot be set?
Adjusting lever is difficult to move?
The fitting only starts when the
secondary sensor is touched?
Adjusting mode (running time for
water) cannot be activated?
Fitting constantly emits 3 signal
tones?
Signal tone very quiet
•
Check sensors
•
Check sensor line and plug and
socket connections
•
Comply with operating instructions
•
Replace electronics
•
Change speed whilst tapping the
sensor. Tap evenly
•
Clean solenoid valves
•
Fit solenoid valve correctly
•
Clean fitting
•
Check cold and hot water supply
•
Check solenoid valves
•
Clean filters
•
Replace mixer cartridge
•
Replace temperature adjustment
leve
•
Replace mixer cartridge
•
Check sensor lines
After replacing the sensor lines,
take out the battery/wait briefly,
re-insert
•
Start water running, then adjust
•
Check sensor line and plug and
socket connection
•
Comply with operating instructions
•
Replace electronics
•
Change speed whilst tapping the
sensor. Tap evenly
•
Replace battery
•
Remove protective film
Failure/Fault
Possible Cause
Rectification
Problem - Possible cause - Solution
GB
