Brugervejledning
DA
Følg monterings- og brugsanvisningen nøje, når du monterer og bruger stolen.
Gem denne monterings- og brugsanvisning, da den er til megen hjælp,
hvis du ved en senere lejlighed anskaffer ekstraudstyr til barnestolen.
• Upozornění: Neupravujte dětskou
sedačku. Automaticky by došlo k
zániku platnosti záruky a výrobce by
za výrobek nebyl zodpovědný.
• Upozornění: Uvědomte si, že zatížení
dítětem v dětské sedačce může
změnit stabilitu a vlastnosti ovládání
jízdního kola, hlavně při zatáčení a
brzdění.
• Upozornění: Nikdy nenechávejte kolo s
dítětem v sedačce bez dozoru.
• Upozornění: Nepoužívejte sedačku,
jsou-li některé její části rozbité.
• Upozornění: Při použití předního
sedadla bude poloměr otáčení vždy
omezený. Mějte to na paměti, než
vyjedete.
• Upozornění: Sedačka Observer není
uzpůsobena k použití na moped nebo
motocykl.
• Upozornění: Nikdy nenechávejte dítě
na nosiči, pokud je kolo opřeno pouze
o stojánek.
• Upozornění: Nikdy nejezděte
v nepříznivém počasí nebo za
nebezpečných podmínek.
• Upozornění: Nikdy nejezděte na kole v
noci bez náležitého osvětlení.
• Upozornění: Sedačky namontované
vpředu mají negativní vliv na
řiditelnost jízdního kola
ÚDRŽBA
• K čištění sedačky používejte pouze
vlažnou mýdlovou vodu.
• Pokud s dětskou sedačkou došlo
k nehodě nebo byla poškozena,
kontaktujte svého prodejce, aby
zkontroloval, zda ji lze nadále
používat. Poškozené části je třeba
vždy vyměnit. Kontaktujte svého
prodejce, pokud si nejste jisti, jak nové
části namontovat.
Tip! S přídavným držákem můžete
snadno přendávat sedačku z jednoho
kola na druhé.
Přejeme Vám a Vašemu dítěti báječné
cyklistické výlety s dětskou sedačkou
Hamax!
Srdečně vás zdraví tým pracovníků v
Hamaxu.
INSTALLATION
• Læs monteringsvejledningen grundigt
inden montering af ahead-beslaget.
Hamax anbefaler, at ahead-beslaget
monteres af et cykelværksted. Du skal
bruge en unbrakonøgle til montering
af beslaget, og du kan få brug for
ekstra afstandsskiver og en længere
styrebolt.
• Observer ahead-beslaget passer
til frempinde med en diameter på 1
1/8 tomme.
• Stolen må kun monteres på en
cykel, der er beregnet til denne type
belastning. Bed leverandøren om mere
uddybende rådgivning.
• Bolten på monteringsbeslaget skal
strammes så hårdt, at stolen ikke
Summary of Contents for A-head Bracket
Page 28: ...A Hamax A Observer A 1 1 8 16 15kg 33 3 KR...
Page 39: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 15 33 3...
Page 40: ...45 15 33 Observer Hamax Hamax...
Page 47: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 kg 33 lb 3...
Page 51: ...A head Hamax A head Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 33 3...
Page 52: ...45 15 33...
Page 53: ...Observer Hamax Hamax...
Page 54: ......
Page 55: ...User Manual Extra Bracket for the Hamax Observer Child Bicycle seat...
Page 75: ...Pic 2 Pic 3 Pic 4 OK NOT OK...
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 118: ......