A V V E R T E N Z A
Pericolo di esplosione. Le batterie non ricaricabili possono presentare perdite o esplodere se si tenta
di ricaricarle. Non inserire batterie non ricaricabili in un caricabatterie.
Collegare l'alimentazione mediante una o due delle opzioni seguenti:
•
Batterie
—Installare due batterie per il trasmettitore da campo. Fare riferimento a
a pagina 37. Per mantenere il grado di sicurezza elettrica e per luoghi
pericolosi del trasmettitore da campo, utilizzare esclusivamente le batterie fornite dal produttore.
Fare riferimento a
a pagina 41 per informazioni sull'ordine. Installare e sostituire le
batterie una alla volta.
•
Alimentatore CC
—Collegare un alimentatore CC al terminale "CC 9–28 V" (da 9 a 28 V CC,
almeno 1 A). Fare riferimento a
e a
Panoramica dei collegamenti elettrici
a pagina 37.
Tabella 7 Terminale "CC 9–28 V"—Informazioni sul cablaggio
Terminale
Segnale
Terminale
Segnale
1 (sinistra)
V CC +
2 (destra)
Massa
3.3 Collegamento dell'uscita analogica da 4-20 mA (opzionale)
Collegare l'uscita analogica da 4-20 mA del trasmettitore da campo a un dispositivo (ad esempio,
SCADA o PLC) secondo necessità. Fare riferimento a
a pagina 37.
L'uscita analogica da 4-20 mA rappresenta la misurazione del sensore. Per informazioni
sull'intervallo di misurazione rappresentato dall'uscita analogica da 4-20 mA, fare riferimento a
"Modifica delle unità di misura" nella documentazione del sensore.
Tabella 8 Terminale "4–20 mA 24 V"—Informazioni sul cablaggio
Terminale
Segnale
Terminale
Segnale
1 (sinistra)
Loop +
2 (destra)
Loop -
3.4 Panoramica dei collegamenti elettrici
mostra come installare i cavi, collegare i fili e installare le batterie nel trasmettitore da
campo. Per mantenere inalterata la classe di protezione ambientale dell'alloggiamento, accertarsi
che sia presente un tappo nel pressacavo non utilizzato.
Italiano
37
Summary of Contents for CAx440EX
Page 3: ...Slovenski 307 Hrvatski 319 332 eesti keel 345 Norsk 357 369 3...
Page 14: ...Figure 5 Attach the crossbeam clamps 14 English...
Page 27: ...Abbildung 5 Befestigen der Quertr gerklemmen Deutsch 27...
Page 40: ...Figura 5 Fissaggio dei morsetti per traversa 40 Italiano...
Page 53: ...Figure 5 Fixation des pattes de support Fran ais 53...
Page 66: ...Figura 5 Fijaci n de las abrazaderas para cruceta telesc pica 66 Espa ol...
Page 79: ...Figura 5 Fixar os grampos para trave mestra Portugu s 79...
Page 92: ...Figura 5 Prenda os grampos para viga 92 Portugu s...
Page 102: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 4 LED 2 95 102...
Page 104: ...5 104...
Page 114: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 114...
Page 116: ...5 116...
Page 120: ...2 1 1 2 1 2 ESD 2 2 ATEX UKEX CAx440EX GS2440EX Ex GS2440EX GS2440EX Hach H2S Data 120...
Page 126: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 126...
Page 128: ...5 128...
Page 132: ...2 1 2 1 1 2 1 2 ESD 132...
Page 135: ...1 1 4 LED 4 2 2x 5 4x 3 4 LED 135...
Page 139: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 139...
Page 141: ...5 141...
Page 153: ...Obr 5 P ipevn n svorek pro p n nosn k e tina 153...
Page 166: ...Afbeelding 5 Bevestig de dwarsbalkklemmen 166 Nederlands...
Page 179: ...Figur 5 Fastg r tv rbj lkeklemmerne Dansk 179...
Page 192: ...Rysunek 5 Zamocowa klamry poprzecznicy 192 Polski...
Page 204: ...Figur 5 F st tv rbalkskl mmorna 204 Svenska...
Page 216: ...Kuva 5 Poikkipalkin kiinnittimien kiinnitys 216 Suomi...
Page 220: ...2 1 2 1 1 2 1 2 T 220...
Page 223: ...1 1 4 4 2 2x 5 4x 3 4 223...
Page 227: ...3 4 4 4 227...
Page 229: ...5 229...
Page 242: ...5 bra A kereszttart bilincsek felszerel se 242 Magyar...
Page 255: ...Figura 5 Ata a i clemele pentru travers Rom n 255...
Page 267: ...Paveiksl lis 5 Pritvirtinkite skerssij s gnybtus lietuvi kalba 267...
Page 271: ...2 1 2 1 1 2 1 2 271...
Page 274: ...1 2 1 1 4 4 2 2 5 4 3 4 274...
Page 278: ...3 4 4 4 278...
Page 280: ...5 280...
Page 292: ...ekil 5 apraz kiri kelep elerini takma 292 T rk e...
Page 305: ...Obr zok 5 Pripevnenie svoriek na prie ny nosn k Slovensk jazyk 305...
Page 317: ...Slika 5 Pritrditev sponk za orodje Slovenski 317...
Page 330: ...Slika 5 Pri vrstite stezaljke popre ne grede 330 Hrvatski...
Page 334: ...2 1 2 1 1 2 1 2 334...
Page 337: ...1 2 1 1 4 LED 4 2 2x 5 4x 3 4 LED 337...
Page 341: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 341...
Page 343: ...5 343...
Page 355: ...Joonis 5 Kinnitage risttala klambrid eesti keel 355...
Page 367: ...Figur 5 Fest tverrstangklemmene Norsk 367...
Page 377: ...4 4 1 2 3 3 377...
Page 379: ...5 379...
Page 381: ......