
Používate
ľ
má,
č
o sa týka používania
č
erpadla (zariadenie na
vodu at
ď
.), zodpovednos
ť
vo
č
i tretej osobe.
Prevádzkujte len na prípojkách s vypína
č
om proti
chybnému prúdu (FI-vypína
č
)!
Pred uvedením do prevádzky musí kompetentný elektrikár
preveri
ť
,
č
i sú k dispozícii požadované bezpe
č
nostné
opatrenia.
Na elektrické pripojenie musí by
ť
použitá zásuvka.
Je nutné skontrolova
ť
napätie. Technické údaje uvedené na
typovom štítku sa musia zhodova
ť
s napätím v elektrickej
sieti.
Ak sa
č
erpadlo používa pre rybníky, studne at
ď
. a v
zodpovedajúcich vodných zariadeniach, je bezpodmiene
č
ne
nutné dodržiava
ť
platné normy tých krajín, kde je
č
erpadlo
prevádzkované.
Elektrické
č
erpadlá, s ktorými sa pracuje vo vo
ľ
nej prírode,
musia by
ť
vybavené elektrickým káblom z gumy, typ
H07RNF, v súlade s normami DIN 57282, prípadne DIN
57245.
Ak je
č
erpadlo v prevádzke, nesmú sa osoby ani zvieratá
v dopravovanej tekutine zdržova
ť
ani sa v nej namá
č
a
ť
(napr. bazény, pivnice a pod.)
Teplota tekutiny, ktorá má by
ť
vy
č
erpaná, nesmie prekro
č
i
ť
+35 °C. Predlžovacie káble, ktoré prípadne použijete, musia
by
ť
výhradne z gumy, typ H07RNF, v súlade s normami DIN
57282 alebo DIN 57245. Nikdy sa nedotýkajte kábla elektricky
pripojeného
č
erpadla, ani ho za kábel nezdvíhajte alebo
neposúvajte. Dbajte na to, aby bola zásuvka pripojenia
v bezpe
č
nej vzdialenosti od vody a vlhka, a aby bola zástr
č
ka
chránená pred vlhkos
ť
ou.
Pred uvedením
č
erpadla do prevádzky skontrolujte,
č
i
elektrický kábel a zásuvka nie sú poškodené.
Pred vykonávaním akejko
ľ
vek práce na
č
erpadle musí by
ť
č
erpadlo odpojené od elektrickej siete.
Ak je
č
erpadlo zabudované vo vpuste (v tzv. gule), je nutné
ho následne uzavrie
ť
vekom a zaisti
ť
tak bezpe
č
nos
ť
chodcov.
V žiadnom prípade neinštalujte
č
erpadlo vo vlhkých
šachtách (nebezpe
č
enstvo elektrického skratu,
poškodenia koróziou)!
Na zamedzenie, príp. prevenciu prípadných škôd (ako
napr. zatopenie miestností vodou a pod.) v dôsledku
nedokonalej prevádzky
č
erpadla (z dôvodu porúch alebo
iných nedostatkov) je majite
ľ
(používate
ľ
) povinný urobi
ť
príslušné bezpe
č
nostné opatrenia (montáž poplašného
zariadenia, rezervné
č
erpadlo a
ď
alšie).
V prípade poruchy
č
erpadla musí jeho opravu vykona
ť
výhradne autorizovaná servisná prevádzkare
ň
. Je dovolené
používa
ť
len originálne náhradné diely.
Upozor
ň
ujeme vás, že pod
ľ
a platných noriem týkajúcich
sa škôd, ktoré by eventuálne mohli by
ť
spôsobené
našimi prístrojmi, neru
č
íme v nižšie uvedených
prípadoch.
Neodborné opravy, ktoré neboli vykonané autorizovanou
servisnou prevádzkar
ň
ou.
Použitie na iný ú
č
el, resp. použitie, ktoré nebolo v súlade s
ur
č
ením.
Pre
ť
aženie
č
erpadla z dôvodu nepretržitého chodu.
Ochrana proti tepelnému pre
ť
aženiu
Vnútri elektromotora je namontovaná sonda, ktorá
č
erpadlo
pri prekro
č
ení ur
č
itej teploty automaticky vypne, príp. ho po
ochladení znovu zapne. To mnohonásobne zvyšuje životnos
ť
č
erpadla a zabra
ň
uje tepelnému poškodeniu elektromotora.
Spína
č
motora proti tepelnému pre
ť
aženiu
Č
as chladenia
č
iní cca 25 minút, potom sa
č
erpadlo
automaticky zapne. Vyvarujte sa nebezpe
č
ných situácií
spôsobených automatickým spustením. Ak sa spína
č
motora
vypne alebo zapne, je bezpodmiene
č
ne nutné, nájs
ť
prí
č
inu a
odstráni
ť
ju (pozrite tiež „h
ľ
adanie poruchy“). Údaje, ktoré tu
uvádzame nesmú by
ť
považované za návody pre "po
domácky" vykonávané opravy
,
pretože opravárske práce
vyžadujú špecifické odborné znalosti. Pri eventuálnych
poruchách sa musíte vždy obráti
ť
na zákaznícku službu.
Aby ste zabránili prehriatiu
č
erpadla, postarajte sa o
dostato
č
ný prívod vzduchu!
Č
erpadlo nezakrývajte a neinštalujte v úzkych alebo
vlhkých šachtách!
Obsluha
Vetranie
Pre vypustenie event. uzatvoreného vzduchu uvo
ľ
nite
odvzduš
ň
ovaciu skrutku (obr. A; pol. 2).
Vypustenie vody
Pre kompletné vyprázdnenie
č
erpadla uvo
ľ
nite skrutku na
vypustenie vody (obr. A; pol. 4).
Bezpe
č
nostné pokyny pre obsluhu
Pred použitím prístroja si najskôr pozorne pre
č
ítajte návod na
obsluhu.
Rešpektujte všetky bezpe
č
nostné nariadenia uvedené v
návode.
Správajte sa zodpovedne vo
č
i ostatným.
Návod krok za krokom
•
Pripojte nasávacie vedenie zodpovedajúce prípojke
nasávacieho vedenia pomocou spätného ventilu (pätný
ventil). Všetky závitové pripojenia navyše VŽDY utesnite
tesniacou páskou.
•
Pre plnenie
č
erpadla odstrá
ň
te odvzduš
ň
ovaciu
skrutku na zadnej
č
asti a na prípojke tlakového potrubia.
(obr. A; pol. 2 a 1). Pl
ň
te prístroj tak dlho, kým voda
nevystúpi z odvzduš
ň
ovacieho otvoru. (D)
•
Utesnite odvzduš
ň
ovaciu skrutku a znovu ju
zaskrutkujte. Potom utesnite tlakové potrubia na prípojke
pre tlakové potrubie a vzduchotesne ich pripojte.
•
Pripojte
č
erpadlo k elektrickej sieti.
Pozor: Pri inštalácii nasávacieho a tlakového
vedenia k patri
č
ným prípojkám príslušný závit opatrne
zaskrutkujte, aby nedošlo k prípadnému poškodeniu
natrhnutím tela
č
erpadla!
Pozor: Dôkladným utesnením závitových
prípojok a vzduchoprázdnym plnením (B a D)
nasávacieho systému – (nasávacia hadica a telo
č
erpadla) sa vyhnete neúspešným
č
erpacím pokusom!
Skontrolujte tesnos
ť
pätného ventilu (C) – Napl
ň
te
systém pod
ľ
a návodu (B) a pred uvedením do prevádzky
vytiahnite pre kontrolu nasávaciu hadicu z
dopravovaného média – Tekutina teraz nesmie z
nasávacej hadice unika
ť
!
Pozor: Dlhšie stojaca voda môže v tele
č
erpadla
v závislosti od konštrukcie korodova
ť
! (Hnedé
zafarbenie)
26
Summary of Contents for 94209
Page 2: ...B C D A 7 6 8 4 3 1 5...