English (GB)
15
3.4 Electrical data for VGA-113
3.4.1 Servomotor with current input
3.4.2 Servomotor with feedback potentiometer
4. Installation
4.1 Transport and storage
• Handle with care, don’t throw!
• Dry and cool storage place.
4.2 Unpacking
• Observe when unpacking:
– No humidity should get into gas-leading parts!
– No foreign matter should get into gas-leading parts!
• Mount as soon as possible after unpacking.
4.3 Typical installations
Fig. 15
Vacuum regulator and dosing regulator
4.4 Mounting
4.4.1 Dosing regulator
• Mount the dosing regulator to the wall.
Servomotor
Synchronous motor with limit switches
Current input
4 - 20 mA
Actuating time 0-100 %
ca.95 s (50 Hz), ca. 76 s (60 Hz)
Power consumption
3 VA
Degree of protection
IP55
Permissible ambient
temperature
0 °C to +50 °C
Type key
Voltage
Nominal current
VGA-113-XXX/A1, N
230 V (50/60 Hz)
0.011 A
VGA-113-XXX/B1, N
115 V (50/60 Hz)
0.022 A
Servomotor
Synchronous motor with limit switches
Feedback potentiometer Single potentiometer
Actuating time 0-100 %
ca.95 s (50 Hz), ca. 76 s (60 Hz)
Power consumption
3 VA
Degree of protection
IP55
Permissible ambient
temperature
0 °C to +50 °C
Type key
Voltage
Nominal current
VGA-113-XXX/A2, N 230 V (50/60 Hz)
0.011 A
VGA-113-XXX/B2, N 115 V (50/60 Hz)
0.022 A
TM
04
07
39
09
08
Item Description
1
Vacuum regulator e.g. VGA-111 (with contact pressure
gauge)
2
Dosing regulator VGA-113
3
Injector
5
Remote display for container empty indication
6
Adsorption device
Warning
Observe the information, see chapter
1
3
bar 16
0
2
5
4
