background image

E391

Summary of Contents for E391

Page 1: ...E391...

Page 2: ......

Page 3: ...4 APPRENDIMENTO TEMPI SETUP 4 6 4 1 SETUP AUTOMATICO 4 6 4 2 SETUP MANUALE 4 7 INSTALLAZIONE ACCESSORI BUS 5 7 1 INDIRIZZAMENTO FOTOCELLULE BUS 5 7 2 MEMORIZZAZIONE ACCESSORI BUS 6 8 MEMORIZZAZIONE CO...

Page 4: ...mpianto un interruttore magnetotermico differenziale con adeguata soglia di intervento Separare sempre i cavi di alimentazione da quelli di comando e di sicurezza pulsante ricevente fotocellule ecc Pe...

Page 5: ...vo con contatto N C che provoca il blocco dell automazione 4 OPEN B Dispositivo con con tatto N A vedi cap LOGICHE FUNZIONA MENTO 5 OPEN A J10 Morsetto ROSSO BUS Dispositivi di sicurezza con tecnologi...

Page 6: ...n comando di OPEN l apparecchiatura attiva il lampeggiatore per 3 secondi prima di iniziare il movimento agendo come di seguito descritto Premere per almeno 5 sec il tasto LOGIC SW3 per ATTIVARE il pr...

Page 7: ...el ricevitore delle fo tocellule BUS Le ante 1 e 2 se presente si arrestano al raggiungimento della battuta meccanica di apertura Se stata impostata la forza BASSA attendere circa 5 sec verificando lo...

Page 8: ...e anche il pulsante SETUP SW1 Il led corrispondente inizier a lampeggiare lentamente per 5 sec Rilasciare entrambi i pulsanti Entro questi 5 sec mentre il led del radiocomando sta an cora lampeggiando...

Page 9: ...AZIONE Al termine della programmazione controllare il corretto fun zionamento dell impianto Verificare soprattutto il corretto intervento dei dispositivi di sicurezza 8 3 1 MEMORIZZAZIONE REMOTA RADIO...

Page 10: ...apre l anta 1 nessun effetto aper tura inibita nessun effetto apertura inibita nessun effetto nessun effetto apertura inibita apre le ante IN APERTURA blocca il funziona mento 1 blocca il funziona me...

Page 11: ...HING 4 6 4 TIME SETUP LEARNING 4 6 4 1 AUTOMATIC SET UP 4 6 4 2 MANUAL SET UP 4 7 INSTALLATION OF BUS ACCESSORIES 5 7 1 ADDRESSING THE BUS PHOTOCELLS 5 7 2 MEMORY STORAGE OF BUS ACCESSORIES 6 8 MEMORY...

Page 12: ...e system a differential thermal breaker with adequate tripping threshold Always separate power cables from control and safety cables push button receiver photocells etc To avoid any electrical disturb...

Page 13: ...terminal board Description Device connected 1 J5 24V Power supply for accessories 2 GND Negative 3 STOP Device with NC contact which causes the automated system to shut down 4 OPEN B Device with N O c...

Page 14: ...rest automated system condition is shown in bold Check the status of the signalling LEDs as per table below Tab 1 Operation of inputs status LEDs 6 4 2 MANUAL SET UP To execute a MANUAL SETUP follow...

Page 15: ...Addressing of BUS Photocells Table 3 shows the programming operations of the dip switch inside the transmitter and of the BUS Photocells receiver If the A Logic was selected the board begins to count...

Page 16: ...ning OPEN A or partial opening OPEN B and as you hold it down also press the SETUP SW1 push button The relevant LED starts to flash slowly for 5 sec Release both push buttons Within these 5 sec while...

Page 17: ...le at 433 MHz Press the LOGIC SW3 or SPEED SW2 push button to memory store respectively total opening OPEN A or partial opening OPEN B and as you hold it down also press the SETUP SW1 push button The...

Page 18: ...OP CL FSW OPEN CLOSED opens leaves opens leaf 1 no effect opening inhibited no effect opening inhibited no effect no effect opening inhibited opens leaves OPENING stops operation 1 stops operation st...

Page 19: ...P MANUEL 4 7 INSTALLATION DES ACCESSOIRES BUS 5 7 1 ADRESSAGE DES PHOTOCELLULES BUS 5 7 2 M MORISATION DES ACCESSOIRES BUS 6 8 M MORISATION DE LA CODIFICATION RADIO 6 8 1 M MORISATION DES RADIOCOMMAND...

Page 20: ...oncteur magn tothermique diff rentiel au seuil d intervention ad quat Toujours s parer les c bles d alimentation des c bles de commande et de s curit bouton poussoir r cepteur photocellules etc Pour v...

Page 21: ...nect 1 J5 24V Alimentation accessoires 2 GND N gatif 3 STOP Dispositif avec contact N F qui provoque le blocage de l automatisme 4 OPEN B Dispositif avec contact N O voir chap LOGIQUES DE FONCTIONNEME...

Page 22: ...s retards de vantail en ouverture et fermeture et le temps pause 30s avec logique A sont pr s lectionn s par la platine et on ne peut pas les modifier 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 4 2 SETUP MANUEL Pour ex c...

Page 23: ...l metteur et du r cepteur des photocellules BUS Si l on a programm la force BASSE attendre environ 5 s en v rifiant l extinction de la lampe clignotante Si l on a s lectionn la logique A la platine co...

Page 24: ...uverture totale OPEN A ou l ouverture partielle OPEN B et en le maintenant enfonc appuyer galement sur le bouton poussoir SETUP SW1 La LED correspondante commencera clignoter lentement pendant 5 s Rel...

Page 25: ...sur le bouton poussoir LOGIC SW3 ou SPEED SW2 pour m moriser respectivement l ouverture totale OPEN A ou l ouverture partielle OPEN B et en le maintenant enfonc appuyer galement sur le bouton poussoir...

Page 26: ...les vantaux ouvre 1 vantail 1 vantail aucun effet ouverture inhib e aucun effet ouverture inhib e aucun effet aucun effet ouverture inhib e ouvre les vantaux EN OUVERTURE bloque le fonctionnement 1 b...

Page 27: ...2 MANUELLES SETUP 4 7 EINBAU DES BUS ZUBEH RS 5 7 1 ADRESSIERUNG DER BUS FOTOZELLEN 5 7 2 EINSPEICHERUNG DES BUS ZUBEH RS 6 8 EINSPEICHERUNG DER FUNKCODIERUNG 6 8 1 EINSPEICHERUNG DER DS FUNKSTEUERUN...

Page 28: ...hutzschalter mit entsprechender Ausl seschwelle einbauen Die Versorgungskabel stets von den Steuer und Sicherheitskabeln Taste Empf nger Fotozellen usw trennen Um jegliche elektrische St rung zu verme...

Page 29: ...GRAMMIERUNG DER GESCHWINDIGKEIT Die Betriebsgeschwindigkeit kann jederzeit durch Dr cken der Taste SW2 eingestellt werden Die ausgew hlte Logik wird dann durch die LED LD8 angezeigt LED ein HOHE Gesch...

Page 30: ...erungen des Fl gels beim ffnen und beim Schlie en sowie die Pausenzeit 30 Sek Logik A von der Karte vorgegeben und k nnen nicht ge ndert werden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 4 2 MANUELLES SETUP F r das MANUE...

Page 31: ...im Sender und Empf nger der BUS Fotozellen aufgef hrt Abb 2 In der Abb 2 ist eine Automation f r ein Fl geltor mit 2 Fl geln und der Angabe der Deckungsbereiche der Fotozellen dargestellt A Fotozelle...

Page 32: ...chern und dabei auch die Taste SETUP SW1 gedr ckt halten Die entsprechende LED beginnt 5 Sekunden lang langsam zu blinken Beide Tasten loslassen Innerhalbdieser5Sekunden w hrenddieLEDderFunksteuerung...

Page 33: ...oder Dingen behindert wird 8 3EINSPEICHERUNG DER LC FUNKSTEUERUNGEN nur f r einige M rkte Maximal 250 Codes aufgeteilt zwischen OPEN A und OPEN B k nnen eingespeichert werden Die LC Funksteuerungen nu...

Page 34: ...HLOSSEN ffnet die Fl gel ffnet den Fl gel 1 keine Wirkung ffnung gehemmt keine Wirkung ffnung gehemmt keine Wirkung keine Wirkung ffnung gehemmt ffnet die Fl gel BEIM FFNEN blockiert den Betrieb 1 blo...

Page 35: ...CESORIOS BUS 5 7 1 DIRECCIONAMIENTO DE LAS FOTOC LULAS BUS 5 7 2 MEMORIZACI N DE LOS ACCESORIOS BUS 6 8 MEMORIZACI N DE LA CODIFICACI N RADIO 6 8 1 MEMORIZACI N DE LOS RADIOMANDOS DS 6 8 2 MEMORIZACI...

Page 36: ...i n un interruptor magnetot rmico diferencial con un adecuado umbral de intervenci n Separe siempre los cables de alimentaci n de los cables de mando y de seguridad pulsador receptor fotoc lulas etc P...

Page 37: ...n Dispositivo conectado 1 J5 24V Alimentaci n accesorios 2 GND Negativo 3 STOP Dispositivo con contacto N C que ocasiona el bloqueo de la automaci n 4 OPEN B Dispositivo con contacto N A v ase cap L G...

Page 38: ...aci n de los motores Con el SETUP AUTOM TICO los espacios de deceleraci n los retardos de hoja en apertura y cierre y el tiempo de pausa 30 seg con l gica A est n prefijados por la tarjeta y no se pue...

Page 39: ...l transmisor y del receptor de las fotoc lulas BUS En la fig 2 se muestra una automaci n batiente de dos hojas donde se indican los haces de alcance de las fotoc lulas A Fotoc lulas con intervenci n e...

Page 40: ...tambi n el pulsador SETUP SW1 El correspondiente diodo empezar a destellar durante 5 seg Suelte ambos pulsadores Antes de que se agoten estos 5 seg mientras el diodo del radiomando todav a est destell...

Page 41: ...ididos entre OPEN A y OPEN B Utilice los telemandos LC s lo con m dulo receptor a 433 MHz Presione el pulsador LOGIC SW3 o SPEED SW2 para memorizar respectivamente la apertura total OPEN A o la parcia...

Page 42: ...OP CL FSW OPEN CERRADO Abre las hojas Abre la hoja 1 Ning n efecto apertura inhibida Ning n efecto apertura inhibida Ning n efecto Ning n efecto apertura inhibida Abre las hojas EN APERTURA Bloquea e...

Page 43: ...ALLATIE ACCESSOIRES MET BUSAANSLUITING 5 7 1 ADRESSERING FOTOCELLEN MET BUSAANSLUITING 5 7 2 OPSLAG IN GEHEUGEN ACCESSOIRES MET BUSAANSLUITING 6 8 OPSLAG IN GEHEUGEN RADIOCODERING 6 8 1 DS AFSTANDSBED...

Page 44: ...thermische differentieelschakelaar is gemonteerd met een geschikte inschakellimiet Houd de voedingskabels altijd gescheiden van de kabels voor de bediening en de beveiliging drukknop ontvanger fotocel...

Page 45: ...LHEID De snelheid kan op elk willekeurig moment worden geregeld door op de knop SW2 te drukken De geselecteerde logica wordt vervolgens weergegeven door de led LD8 LED aan snelheid HOOG 13 sec LED uit...

Page 46: ...SETUP zijn de vertragingsruimte de vertragingen van de vleugel bij het openen en sluiten en de pauzetijd 30 sec met A logica reeds vastgelegd door de kaart en kunnen niet worden gewijzigd 1 2 3 4 5 6...

Page 47: ...zender en de ontvanger van de BUS fotocellen weergegeven In fig 2 is een automatisch systeem weergegeven met 2 vleugels met aanduiding van het bereik van de fotocellen A Fotocellen die ingrijpen tijde...

Page 48: ...PEN B in het geheugen op te slaan en houd daarbij tevens de SETUP knop SW1 ingedrukt De bijbehorende led begint langzaam te knipperen gedurende 5 sec Laat beide knoppen los Druk binnen deze 5 sec terw...

Page 49: ...rdeeld tussen OPEN A en OPEN B Gebruik de LC afstandsbedieningen uitsluitend met de 433 MHz ontvangstmodule Druk op de LOGIC knop SW3 of de SPEED knop SW2 om respectievelijk de volledige opening OPEN...

Page 50: ...FSW OP CL FSW OPEN GESLOTEN opent de vleugels opent vleugel 1 geen effect opening onderdrukt geen effect opening onderdrukt geen effect geen effect opening onderdrukt opent de vleugels GAAT OPEN blokk...

Page 51: ......

Page 52: ...n in vorliegendem Handbuch sind unverbindlich FAAC beh lt sich das Recht vor ohne die wesentlichen Eigenschaften dieses Ger tes zu ver ndern und ohne Verbindlichkeiten in Bezug auf die Neufassung der...

Reviews: