Grillo G107D, Operator'S Manual, Page: 51 / 108

Übersetzung der Original-Anleitungen
TECHNISCHE DATEN G85 - G85D
MOTORTYPEN:
ROBIN SUBARU EX 27 (Benzin)
LOMBARDINI 15LD350 (Diesel)
Auch Varianten mit elektrischem Starter lieferbar.
MASCHINE:
Kupplung:
konische Aktiv-Kupplung.
Getriebe: 4-Gang-Zahnradgetriebe mit 2 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgängen bei Variante
Einachsschlepper und als Motormäher (Lenkholm umlegen).
Geschwindigkeit in km/h bei 3600 U/min:
GANG GESCHWINDIGKEIT MIT 4.00-8 RÄDERN
1.
2.
1. RG
2.RG
1,1
2,6
1,1
2,6
Zapfwelle: 965 Umdrehungen unabhängig vom Getriebe bei 3600 U/min.
Räder: Bereifung 4.00-8 - 4.00-10 - 5.00-10
Fräse: Standard 58 cm, auf 37-47-68 cm verstellbar.
Lenkholm: Höhen- und seitenverstellbar, umlegbar.
Spurweite: Am äußeren Rand der Räder gemessen: Mit Luftbereifung 4.00-8 42cm.; mit
Metallgitterrädern 36-44 cm.
Zubehör: Fräse, Zwillingsfräse, Mähbalken, Schneefräse, Pflug, Häufelkörper, Wiesenmäher,
Schlegelmäher, Bewässerungspumpe, Spritzpumpe, gezogener Anhänger, Stützrad für Fräse, An-
hängerkupplung, Anbautank unter Holm, Radgewichte, Eisenräder, Hackeinrichtung, Transportwa-
gen, Heurechen, Frontschieber,Biozerkleinerer, Kehrmaschine.
TECHNISCHE DATEN 107D
MOTORTYPEN:
ROBIN SUBARU EX 27 (Benzin)
LOMBARDINI 15LD440 (Diesel)
Auch Varianten mit elektrischem Starter lieferbar.
MASCHINE:
Kupplung:
konische Aktiv-Kupplung.
Getriebe: 6-Gang-Zahnradgetriebe mit 3 Vorwärts- und 3 Rückwärtsgängen bei Variante
Einachsschlepper und als Motormäher (Lenkholm umlegen).
Geschwindigkeit in km/h bei 3600 U/min:
GANG GESCHWINDIGKEIT MIT RÄDER 4.00-10
1.
2.
3.
1. RG
2.RG
3. RG
1,2
2,2
3,3
1,2
2,2
3,3
Zapfwelle: 965 Umdrehungen unabhängig vom Getriebe bei 3600 U/min.
Räder: Bereifung 4.00-8 - 4.00-10 – 5.00-10.
Fräse: Standard 58 cm, auf 37-47-68 cm verstellbar.
48