
Repair Manual MSG 90.6PG Commercial Vehicles, Omnibuses – November 2017
Material no. 1153450_c
3.36 Air spring – removal and installation
Page 2 of 8
REMOVAL / INSTALLATION
TABLE OF CONTENTS
ATTENTION
Damage!
•
Before pulling out the air hose (6) at
the air spring (1), the retaining ring of
the quick coupling (7) must be
pressed to the very back (e.g. using
flat pliers), in order to avoid scoring of
the air hose (6).
•
Connect the air hose (6) not more
than 1 to 2 times. Always check the air
hose (6) for scoring prior to
connection.
•
It is possible to cut off the defective
part in a straight and clean way (about
12 mm) with a sharp knife only once.
•
After cutting off, mark the air hose
(6) in order not to cut it several times.
6
11
8
1 9
4
11
2
3
11
4
1
5
1
7
6
8
4
Z
10
2238