7
8
per bambini siano correttamente
inseriti.
CURA E MANUTENZIONE
Per pulire la struttura dell'adattatore,
utilizzare solo una soluzione di sapone
e acqua calda.
Un'eccessiva esposizione alla luce del
sole potrebbe causare lo sbiadimento
o la deformazione dei componenti.
Elenco
componenti
A
Adattatore
Uso con sistema di
ritenuta per bambini
Vedere le figure
1
-
6
•
Utilizzare gli adattatori solo con il
passeggino 6DV Near2Me / 6DP
Near2Me Elite / 6EC Transform.
•
In caso di problemi con l'uso del
dispositivo di ritenuta per bambini,
fare riferimento ai relativi manuali di
istruzioni.
•
Non piegare il passeggino se il sistema
di ritenuta per bambini è ancora fissato.
IT
AVVERTENZA
IMPORTANTE - LEGGERE
ATTENTAMENTE E CONSERVARE
PER RIFERIMENTO FUTURO
LA MANCATA OSSERVANZA DI
QUESTE ISTRUZIONI PUÒ METTERE
A REPENTAGLIO LA SICUREZZA DEI
BAMBINI.
Il prodotto deve essere montato solo
da adulti.
Prima dell'uso, assicurarsi che tutti i
dispositivi di blocco siano inseriti.
Non lasciare che i bambini giochino
con questo prodotto.
Non utilizzarlo con componenti di altri
produttori.
Leggere tutte le istruzioni del manuale
prima di usare il prodotto. Conservare
questo manuale per riferimenti futuri.
La mancata osservanza delle seguenti
avvertenze e istruzioni potrebbe
causare lesioni gravi o decesso.
Tenere lontano oggetti caldi, liquidi e
dispositivi elettronici.
Cessare di utilizzare l'adattatore, se
danneggiato o rotto.
Per evitare il soffocamento, rimuovere
il sacchetto di plastica e i materiali di
imballaggio prima di usare questo
prodotto. Il sacchetto di plastica e
i materiali di imballaggio devono
quindi essere tenuti lontano dalla
portata dei bambini.
Per i sistemi di ritenuta per bambini
utilizzati in combinazione con un
telaio, questo veicolo non sostituisce
una culla o un letto. Se il bambino
ha necessità di dormire deve essere
messo nella sua culla o nel lettino.
Prima dell'uso, assicurarsi che i sistemi
di fissaggio dei dispositivi di ritenuta
Asegúrese de que las fijaciones del
dispositivo de sujeción para niños
estén bien sujetas antes de utilizarlo.
CUIDADO Y
MANTENIMIENTO
Para limpiar la estructura del
adaptador, utilice únicamente jabón
para uso doméstico y agua tibia.
Una exposición excesiva al sol o al
calor podría decolorar o deformar las
piezas.
Lista de piezas
A
Adaptador
Uso con el dispositivo
de sujeción para niños
Consulte las imágenes
1
-
6
•
Utilice los adaptadores solo con
el cochecito 6DV Near2Me y 6DP
Near2Me Elite y 6EC Transform.
•
Si experimenta algún problema al
utilizar el dispositivo de sujeción para
niños, consulte sus propios manuales
de instrucciones.
•
No pliegue el cochecito con el
dispositivo de sujeción para niños
instalado.
ES
ADVERTENCIA
IMPORTANTE: LEER
DETENIDAMENTE Y CONSERVAR
PARA FUTURAS CONSULTAS
LA SEGURIDAD DE SU HIJO PUEDE
VERSE AFECTADA SI NO SIGUE ESTAS
INSTRUCCIONES.
El montaje solo podrá ser realizado
por personas adultas.
Asegúrese de que todos los
dispositivos de bloqueo están
bloqueados antes de usarlos.
No deje que su hijo juegue con este
producto.
Nunca lo utilice con piezas de otros
fabricantes.
Lea todas las instrucciones incluidas
en el manual antes de utilizar el
producto. Guarde este manual de
instrucciones para futuras consultas.
Si no sigue estas advertencias e
instrucciones, podrían producirse
graves lesiones o, incluso, la muerte.
Manténgalo alejado de objetos a altas
temperaturas, líquidos y aparatos
electrónicos.
Deje de utilizar el adaptador si
presenta daños o roturas.
Para evitar el riesgo de asfixia, retire
la bolsa de plástico y los materiales
de embalaje antes de utilizar este
producto. A continuación, deberá
mantener la bolsa de plástico y los
materiales de embalaje fuera del
alcance de bebés y niños.
En los dispositivos de sujeción para
niños que se utilicen con un chasis,
este vehículo no sustituye a una cuna
ni una cama. Si su hijo necesita dormir,
deberá colocarlo sobre una cuna, una
cama o un capazo adecuado.
