TORQUE WRENCH WT 1400 P
OPERATING MANUAL
8
9
The following symbols are used in this operating manual:
Table 1:
General symbols
General notes for the manual
This operating manual contain all the information for use in
the intended manner and for the professional inspection of
the Torque Wrench WT 1400 P.
Please note the following points:
– The operating manual is a part of the Torque Wrench
WT 1400 P.
– The manuals must be stored close to the machine for the
complete life time of the machine.
– The manuals must be passed on to other operators of
the machine and complemented with content specific
to the operator.
– The operating manual must always be available to
the user.
This operating manual
represents the main document
required to use the machine.
Using the operating manual
The information contained in this operating
manual is binding. Each person who carries out
work on the machine or has other contact with
the machine must have read and understood
the operating manual beforehand. The instructions, rules
and prohibitions of the operating manual must always be
observed and all safety instructions must be observed.
Copyright
This operating manual is protected by the copyright of
Goldschmidt Thermit GmbH. Reproduction of the document
in part or in whole and/or transfer to a third party is only
permitted with the prior written approval of Goldschmidt
Thermit GmbH.
Use of trademarks
The names of companies and products used in this document
may be registered trademarks of the respective owner.
Warranty
Warranty obligations are valid as required by law. Damage
caused by wear through use of the machine is excluded from
the warranty.
The Goldschmidt Thermit GmbH accepts no responsibility,
does not give a warranty and releases itself from possible
third party claims if injuries to persons and damage to prop-
erty are the result of one or more of the following causes
by the operator or a third party:
– improper use of the machine,
– non-observance of the instructions of this operating
manual,
– non-observance of the stipulated application limits
and conditions,
– improper commissioning, operation, inspection or
maintenance of the machine,
– non-observance of the stipulated inspection and
maintenance intervals,
– modifications to the machine or individual components
which are not expressly approved by Goldschmidt
Thermit GmbH, or
– use of unapproved accessories or unapproved
spare parts.
Product identification –
identification plate
A identification plate is attached to the machine which
bears the exact product identification. In the event the iden-
tification plate suffers any damage or is removed, the opera-
tor must ensure that the identification plate is replaced. The
specifications listed on the identification plate must always
be stated when corresponding with the manufacturer or the
customer service.
The following figure shows the identification plate for the
Torque Wrench WT 1400 P.
Figure 1:
WT 1400 P identification plate
The identification plate is located in the following position:
Figure 2:
Location of the identification plate
Scope of delivery
The following articles are supplied by Goldschmidt Thermit
Group sales companies and belong to the Torque Wrench
WT 1400 P:
– Torque Wrench WT 1400 P
– Technical documentation:
» Original operating manual,
» Spare parts catalogue,
» Brief instruction,
» Manual of the engine manufacturer,
– Trolley
The machine is delivered in a fully assembled condition.
A trolley must be ordered for the machine in order to operate
it. Two versions are available
(see Chapter 2.2 “Accessories”
on page 18)
.
Symbols in this manual
Observe the symbols and short forms used in the operating
manual. The safety symbols are based on the DIN ISO 3864
standard and are essentially identical to the safety signs on
the machine
(see Chapter 1.5 “Safety signs” on page 12)
.
The descriptions after this symbol contain very important
information / specifications, particularly in respect of safety.
Failure to comply with these can lead to:
– The risk of injury to the operating personnel,
– The loss of contractual warranty cover,
– Rejection of liability by the manufacturer.
Symbol
Definition
DANGER
DANGER describes a hazard
with a high level of risk which if
not avoided could result in death
or serious injury.
WARNING
WARNING describes a hazard
with a medium risk which if not
avoided could result in death or
serious injury.
CAUTION
CAUTION describes a hazard
with a low level of risk which
if not avoided could result in a
minor or moderate injury.
NOTE
This note describes a measure
which if not observed can lead
to environmental damage or
damage to property.
NOTE
A general remark with a useful tip
and extra information.
Prohibition sign: Indicates pro-
hibition of an action in order to
avoid a hazard.
Mandatory sign: Indicates that
an action must be made in order
to avoid a hazard.
Read the safety instructions
before using the machine. Non-
observance can lead to injury
and damage to property.
NOTE
EN
GLISH
DEUT
SC
H