![GNB ECSM Series Instructions For Use Manual Download Page 92](http://html.mh-extra.com/html/gnb/ecsm-series/ecsm-series_instructions-for-use-manual_2236564092.webp)
92
1.
S
z
e
rk
e
z
e
t
A
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
/
BF
S akk
umul
á
torv
í
z ut
á
ntöltõ r
e
n
d
sz
e
r
ek a
z
e
l
ek
trol
i
t
n
é
vl
ege
s sz
i
nt
jé
n
ek a
utom
a
t
ik
us
beá
ll
í
t
á
s
á
t szol
gá
l
ják
.
A
fe
ltölt
é
s
k
öz
be
n
ké
pzõ
d
õ
gá
zo
k e
lv
e
z
e
t
é
s
éhe
z m
egfe
l
e
lõ
gá
zt
a
l
a
n
í
tó ny
í
l
á
so
k
v
a
nn
ak kia
l
akí
tv
a
.
A
d
u
ga
sz
-
r
e
n
d
sz
e
r
ek a
z opt
ikai
töltõsz
i
nt
-je
lzõ m
e
ll
e
tt m
ég eg
y
diag
nóz
i
sny
í
l
á
ss
a
l v
a
nn
ak
fe
lsz
e
r
e
lv
e, a
m
e
ly
e
n
á
t
a
z
e
l
ek
trol
i
t
h
õm
é
rs
ék
l
e
t
é
t
é
s sûrûs
égé
t l
ehe
t m
é
rn
i
.
A
z
E
P
z
S,
E
P
z
B
é
s
EC
SM
t
í
pussoroz
a
to
k
össz
e
s
G
N
B
akk
umul
á
tor
ce
ll
ája fe
lsz
e-
r
e
l
he
tõ
a
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
/
BF
S be
töltõr
e
n
d
sz
e
r
ekke
l.
A
z
eg
y
e
s
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
/
BF
S d
u
ga
szo
k k
özött
i
tömlõs össz
ek
öt
e
t
é
s
ek
l
ehe
tõv
é
t
e
sz
ik a
v
í
z
ut
á
ntölt
é
s
é
t
eg
y
k
özpont
i e
lz
á
ró
ka
rm
a
ntyún
ke
r
e
sztül.
2.
A
lk
a
lm
a
z
á
s
A
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
/
BF
S akk
umul
á
torv
í
z ut
á
ntöltõ r
e
n
d
sz
e
r
a
n
e
m
k
ötött p
á
ly
á
s
a
ny
ag
moz
ga
tó
e
sz
k
özö
k akk
umul
á
tor
ai
n
a
l
ka
lm
a
z
ha
tó.
A
v
í
z
be
v
e
z
e
t
é
s
e cé
l
jáb
ól
a
v
í
zut
á
ntölt
é
s
i
r
e
n
d
sz
e
rt
k
özpont
i
v
í
z
c
s
a
tl
ak
oz
á
ss
a
l
ke
ll
e
ll
á
tn
i
.
E
z
a c
s
a
tl
ak
oz
á
s
,
v
a
l
a
m
i
nt
a
z
eg
y
e
s
d
u
ga
szo
k
tömlõ
kke
l v
a
ló össz
ek
öt
é
s l
ág
y
PV
C
-
tömlõ
kke
l tört
é-
n
ik
.
A
tömlõ
k
v
égei
t
a T-, i
ll
e
tv
e
<
- da
r
ab
o
k
m
egfe
l
e
lõ tömlõ
-c
s
a
tl
ak
ozó öntõsz
á-
jai
r
a he
ly
e
zzü
k
r
á
.
3.
F
unk
c
ió
A
d
u
ga
sz
ba
n l
é
võ sz
e
l
e
p
a
z úszót
e
stt
e
l
é
s
a
z úszót
e
st ru
da
z
a
t
á
v
a
l
eg
yütt
a
szü
k
s
ége
s v
í
zm
e
nny
i
s
ég
r
e
von
a
t
k
ozó
a
n
i
r
á
ny
í
t
ja a
z ut
á
ntölt
é
s
f
oly
a
m
a
t
á
t.
A
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
r
e
n
d
sz
e
r
be
n
a
sz
e
l
e
p
e
n l
é
võ v
í
znyom
á
s
g
on
d
os
k
o
dik a
v
í
z
be-
v
e
z
e
t
é
s
e
lz
á
r
á
s
á
ról
é
s
a
sz
e
l
e
p
bi
ztons
ág
os z
á
r
á
s
á
ról.
A
z
G
N
B
-
BF
S
r
e
n
d
sz
e
r
be
n m
a
x
i
m
á
l
i
s töltõsz
i
nt
e
l
é
r
é
s
ek
or
a
z úszót
e
st
e
n
é
s
a
z
úszót
e
st ru
da
z
a
t
á
n
á
t
eg
y
ka
rm
a
ntyúr
e
n
d
sz
e
r
a fe
l
haj
tó
e
rõ ötszörös
é
v
e
l
e
lz
á
r
ja a
sz
e
l
e
p
e
t
, é
s
e
z
á
lt
a
l
bi
ztons
ág
os
a
n m
eg
szünt
e
t
i a
v
í
z
beá
r
a
ml
á
s
á
t.
4.
B
e
tölt
é
s (k
é
zil
e
g/
a
utom
a
tikus
a
n)
A
z
akk
umul
á
tor
akk
umul
á
torv
í
zz
e
l v
a
ló ut
á
ntölt
é
s
é
t l
ehe
tõl
eg
röv
idde
l
a
z
akk
u
-
mul
á
tor t
e
l
je
s
fe
ltölt
é
s
é
n
ek befeje
z
é
s
e e
lõtt v
ége
zzü
k
.
E
z
bi
ztos
í
t
ja, h
o
g
y
a
z
ut
á
ntöltött v
í
zm
e
nny
i
s
ég é
s
a
z
e
l
ek
trol
i
t össz
eke
v
e
r
edje
n.
A
norm
á
l
i
s üz
e
m
e
l
é
s
k
öz
be
n
á
lt
a
l
ába
n
e
l
ég, ha he
t
e
nt
e eg
ysz
e
r tölt
j
ü
k
ut
á
n
a a
z
akk
umul
á
tort.
5.
A
c
s
a
tl
a
koz
á
s nyom
á
s
a
A
v
í
zut
á
ntölt
é
s
i be
r
e
n
de
z
é
st oly mó
d
on üz
e
m
e
lt
e
ssü
k, h
o
g
y
a
v
í
znyom
á
s
a
v
í
zv
e-
z
e
t
ékbe
n 0
,
3
é
s 1
,8 ba
r
k
özött l
eg
y
e
n.
A
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
r
e
n
d
sz
e
r 0
,
3
é
s 0
,
6
ba
r
k
özött
i
nyom
á
st
a
rtom
á
ny
ba
n mû
k
ö
dik
.
A
z
G
N
B
-
BF
S
r
e
n
d
sz
e
r 0
,
3
é
s 1
,8 ba
r
k
özött
i
nyom
á
st
a
rtom
á
ny
ba
n mû
k
ö
dik
.
A
nyom
á
st
a
rtom
á
nyo
k
tól v
a
ló
e
lt
é
r
é
s n
ega
t
í
v
a
n
bef
oly
á
sol
ja a bi
ztons
ág
os
mû
k
ö
dé
st.
E
z
a
sz
é
l
e
s nyom
á
st
a
rtom
á
ny
há
rom
fé
l
e
tölt
é
s
i
mó
d
sz
e
r
a
l
ka
lm
a
z
á
s
á
t
t
e
sz
i
l
ehe
tõv
é
.
5.1
Le
sz
á
llóvíz
A
t
a
rt
a
l
ék
t
a
rt
á
ly m
aga
ss
ágá
t
a
z
a
l
ka
lm
a
zott v
í
zut
á
ntölt
é
s
i
r
e
n
d
sz
e
rn
ek
m
egfe
l
e
lõ
e
n
ke
ll
ki
v
á
l
a
szt
a
n
i
.
A
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
r
e
n
d
sz
e
r
e
s
e
t
é
n
a fe
l
á
ll
í
t
á
s m
aga
ss
ága
3
é
s 6 m
k
özött
l
eg
y
e
n
a
z
akk
umul
á
tor
fe
l
e
tt
, a
z
G
N
B
-
BF
S
r
e
n
d
sz
e
r
e
s
e
t
é
n p
edig
3
é
s 1
8
m
k
özött.
5.2
N
yomóvíz
A
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
r
e
n
d
sz
e
r
be
n
a
nyom
á
s
c
sö
kke
ntõ sz
e
l
e
p
e
n
a
nyom
á
st
0
,
3
é
s 0
,
6
ba
r
k
öz
é á
ll
í
tsu
k
.
A
z
G
N
B
-
BF
S
r
e
n
d
sz
e
rn
é
l
e
z 0
,
3
é
s 1
,8 ba
r
k
özött l
eg
y
e
n.
5.3
V
ízut
á
ntölt
é
si ko
c
si (
Se
rvi
ceM
o
b
il)
A
Se
rv
iceM
o
bi
l t
a
rt
a
l
ék
t
a
rt
á
ly
ába
n l
é
võ
b
úv
á
rsz
i
v
a
ttyú
e
lõ
á
ll
í
t
ja a
z ut
á
ntölt
é
s
he
z
szü
k
s
ége
s nyom
á
st.
A
Se
rv
iceM
o
bi
l
á
llós
íkja é
s
a
z
akk
umul
á
tor
á
llós
íkja k
özött
n
e
m l
ehe
t m
aga
ss
ági k
ülön
b
s
ég
.
6.
A
z ut
á
ntölt
é
s i
d
õt
a
rt
a
m
a
A
z
akk
umul
á
toro
k
ut
á
ntölt
é
s
éhe
z szü
k
s
ége
s
id
õt
a
rt
a
m
a
z
akk
umul
á
tor üz
e
m
e
l
é
s
i
fe
lt
é
t
e
l
ek
tõl
, a k
örny
e
z
e
t
h
õm
é
rs
ék
l
e
t
é
tõl
,
v
a
l
a
m
i
nt
a
z ut
á
ntölt
é
s
i
mó
d
sz
e
rtõl
, i
ll
e
t
-
v
e a
z ut
á
ntölt
é
s
i
nyom
á
stól
f
ü
gg
.
A
z ut
á
ntölt
é
s
id
õt
a
rt
a
m
a kb
. 0
,5 - 4
p
e
r
ce
t t
e
sz
ki
.
Ma
nu
á
l
i
s ut
á
ntölt
é
s
e
s
e
t
é
n
a
v
í
z
h
ozz
á
v
e
z
e
t
é
s
é
t
a
tölt
é
s v
égé
n
a
z
akk
u
-
mul
á
tortól
e
l
ke
ll v
á
l
a
szt
a
n
i
.
7.
V
ízminõs
é
g
A
z
akk
umul
á
tor ut
á
ntölt
é
s
éhe
z
c
s
ak
oly
a
n v
i
z
e
t sz
abad ha
szn
á
ln
i, a
m
e
ly
a
D
IN
4
3
5
30
-
s sz
ab
v
á
ny
4
. r
é
sz
ébe
n
e
lõ
í
rt m
i
nõs
ég
n
ek
m
egfe
l
e
l.
A
z ut
á
ntöltõ
be
r
e
n
de-
z
é
s (t
a
rt
a
l
ék
t
a
rt
á
ly
, c
sõv
e
z
e
t
ékek,
sz
e
l
e
p
ek
st
b
.) s
e
mm
i
ly
e
n oly
a
n sz
e
nny
e
zõ
dé
st
n
e
m t
a
rt
a
lm
a
z
ha
t
, a
m
e
ly n
ega
t
í
v
a
n
bef
oly
á
sol
ha
tn
á a
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic
/
BF
S
d
u
ga
sz
bi
ztons
ág
os mû
k
ö
d
õ
ké
p
e
ss
égé
t.
B
i
ztons
ági
o
k
o
kb
ól
ajá
nl
j
u
k, h
o
g
y
a
z
akk
umul
á
tor
f
õv
e
z
e
t
ékébe é
p
í
tsün
k be eg
y szûrõ
e
l
e
m
e
t (op
ci
ó)
, a
m
e
lyn
ek á
t
e-
r
e
sztõ
ké
p
e
ss
ége
100
é
s 300 µm
k
özött l
eg
y
e
n.
8.
A
z
a
kkumul
á
tor tömlõr
e
n
d
sz
e
r
e
A
z
eg
y
e
s
d
u
ga
szo
kh
oz v
e
z
e
tõ tömlõ
ke
t
a
m
eg
l
é
võ
e
l
ek
tromos
ka
p
c
sol
á
s m
e
nt
é
n
fek
t
e
ssü
k
l
e
.
Vá
ltozt
a
t
á
so
ka
t n
e
m sz
abad
v
ége
zn
i
.
9.
Ü
z
e
mi hõm
é
rs
é
kl
e
t
A
m
eghaj
tó
akk
umul
á
toro
k
üz
e
m
i h
õm
é
rs
ék
l
e
t
é
n
ek ha
t
á
r
é
rt
éké
t
55°
C
-ba
n
ha
t
á
rozt
ák
m
eg
.
A
h
õm
é
rs
ék
l
e
t túll
é
p
é
s
é
n
ek k
öv
e
t
ke
zm
é
ny
e a
z
akk
umul
á
tor
ká
roso
dá
s
a
.
A
z
G
N
B
akk
umul
á
tor
-
ut
á
ntölt
é
s
i
r
e
n
d
sz
e
r
eke
t
>
0
°
C
é
s
55°
C
k
özött
i h
õm
é
rs
ék
l
e
t
-
t
a
rtom
á
ny
ba
n l
ehe
t üz
e
m
e
lt
e
tn
i
.
F
I
G
Y
E
L
E
M:
A
z
a
utom
a
tikus
G
N
B
vízut
á
ntölt
é
si r
e
n
d
sz
e
r
e
kk
e
l f
e
lsz
e
r
e
lt
a
kkumul
á
toro-
k
a
t kiz
á
ról
a
g oly
a
n h
e
lyis
é
g
e
k
be
n t
á
roljuk
, a
m
e
ly
be
n
a
hõm
é
rs
é
kl
e
t > 0
°
C
(
e
gy
éb
k
é
nt f
e
nn
á
ll
a
r
e
n
d
sz
e
r
e
k
be
f
a
gy
á
s
á
n
a
k v
e
sz
é
ly
e
).
9.1
D
i
a
gnózisnyíl
á
s
A
s
a
vsûrûs
ég é
s
a h
õm
é
rs
ék
l
e
t pro
b
l
é
m
a
m
e
nt
e
s m
é
r
é
s
e cé
l
jáb
ól
a
v
í
zut
á
ntölt
é
s
i
r
e
n
d
sz
e
r
ek diag
nóz
i
sny
í
l
á
ss
a
l v
a
nn
ak e
ll
á
tv
a
.
E
nn
ek á
tm
é
rõ
je a
z
G
N
B
-
A
qu
a
m
a
t
ic d
u
ga
sz
ba
n 6
,5
mm
, a
z
G
N
B
-
BF
S d
u
ga
sz
ba
n p
edig
7
,5
mm.
9.2
Ú
szót
e
st
A
ce
ll
ák fe
l
é
p
í
t
é
s
é
tõl
é
s t
í
pus
á
tól
f
ü
gg
õ
e
n
k
ülön
b
özõ úszót
e
st
ek ke
rüln
ek
a
l
ka
lm
a
z
á
sr
a
.
9.3
T
isztít
á
s
A
d
u
ga
szr
e
n
d
sz
e
r
ek
t
i
szt
í
t
á
s
áh
oz
ki
z
á
ról
ag
v
i
z
e
t
ha
szn
á
l
j
un
k
.
A
d
u
ga
szo
k
s
e
mm
i
ly
e
n r
é
sz
e
n
e
m
ke
rül
he
t
é
r
i
nt
ke
z
é
s
be
ol
d
ósz
e
rt
a
rt
a
lmú
a
ny
ag
o
kka
l v
ag
y sz
a
pp
a
nn
a
l.
10.
Ta
rtoz
é
kok
10.1
Á
r
a
ml
á
sj
e
lzõ
A
z ut
á
ntölt
é
s
i f
oly
a
m
a
t
e
ll
e
nõrz
é
s
e cé
l
jáb
ól
a
z
akk
umul
á
tor ol
da
l
á
n
a
v
í
zv
e
z
e
t
éke
t
á
r
a
ml
á
s
je
lzõv
e
l l
ehe
t
fe
lsz
e
r
e
ln
i
.
A
z ut
á
ntölt
é
s
k
öz
be
n
a
z
á
t
á
r
a
mló v
í
z
f
or
ga
t
ja a
ki
s l
a
p
á
t
ke
r
eke
t.
A
z ut
á
ntölt
é
s
i f
oly
a
m
a
t
befeje
z
é
s
e
ut
á
n
a ke
r
ék
m
egá
ll
, a
m
i je
lz
i,
h
o
g
y
a
z ut
á
ntölt
é
s
befeje
zõ
d
ött. (
a
zonos
í
t
á
s
i
sz
á
m
:
730
5
12
5
).
10.2
D
ug
a
sz
e
m
e
lõ
A
d
u
ga
szr
e
n
d
sz
e
r
ek
sz
é
tsz
e
r
e
l
é
s
é
t
c
s
ak a h
ozz
á
v
a
ló sp
eciá
l
i
s sz
e
rsz
á
mm
a
l
(
G
N
B
d
u
ga
sz
e
m
e
lõ) sz
abad
v
ége
zn
i
.
H
o
g
y
e
l
ke
rül
j
ü
k a d
u
ga
szr
e
n
d
sz
e
r
ek
m
egká
roso
dá
s
á
t
, a d
u
ga
szo
k kie
m
e
l
é
s
é
t
a
l
eg
n
ag
yo
bb
óv
a
toss
ágga
l v
ége
zzü
k
.
10.2.1
S
zorítógyûrû-sz
e
rsz
á
m
A
szor
í
tó
g
yûrû
-
sz
e
rsz
á
m s
egí
ts
égé
v
e
l
a
tömlõr
e
n
d
sz
e
r szor
í
tó nyom
á
s növ
e
l
é
s
e
cé
l
jáb
ól
a d
u
ga
szo
k
tömlõ
g
om
bjai
r
a
szor
í
tó
g
yûrût l
ehe
t
fe
ltoln
i, i
ll
e
tv
e
onn
a
n
l
e
v
e
nn
i
.
10.3
S
zûrõ
e
l
e
m
B
i
ztons
ági
o
k
o
kb
ól
eg
y szûrõ
e
l
e
m
e
t (
a
zonos
í
tó sz
á
m
:
730
5
1070) l
ehe
t
beé
p
í
t
e
n
i
a
z
akk
umul
á
tor v
í
z
e
ll
á
t
á
s
á
t szol
gá
ló
akk
umul
á
torv
e
z
e
t
ékbe
.
A
szûrõ
e
l
e
m l
eg-
n
ag
yo
bb á
t
e
r
e
sztõ
ke
r
e
sztm
e
tsz
e
t
e
100
é
s 300 µm
k
özött v
a
n
é
s tömlõszûrõ
ké
nt
mû
k
ö
dik
.
10.4
E
lz
á
ró k
a
rm
a
ntyú
A
v
í
z
be
v
e
z
e
t
é
s
e a
z
G
N
B
v
í
zut
á
ntölt
é
s
i
r
e
n
d
sz
e
r
ekbe
(
A
qu
a
m
a
t
ic
/
BF
S
)
k
özpon
-
t
i
v
e
z
e
t
éke
n
á
t tört
é
n
ik
.
E
z
eg
y
e
lz
á
ró
ka
rm
a
ntyús r
e
n
d
sz
e
r s
egí
ts
égé
v
e
l össz
e
v
a
n
k
ötv
e a
z
akk
umul
á
tor töltõ
á
llom
á
s v
í
z
e
ll
á
tó r
e
n
d
sz
e
r
é
v
e
l.
A
z
akk
umul
á
tor
ol
da
l
á
n
eg
y m
e
n
e
t
e
s
d
u
g
ó (
a
zonos
í
t
á
s
i
sz
á
m
:
730
5
1077) v
a
n
fe
lsz
e
r
e
lv
e
.
A
v
í
z
e
ll
á
t
á
s ol
da
l
á
n
a he
lysz
í
n
i
sz
e
r
e
l
é
s
he
z z
á
ró
ka
rm
a
ntyúról (
a
730
5
1079
-e
s
a
zonos
í
t
á
s
i
sz
á
mon sz
e
r
e
z
he
tõ
be
)
ke
ll
g
on
d
os
k
o
d
n
i
.
11.
M
ûkö
dé
si
ada
tok
PS -
Ö
n
be
z
á
r
á
s
-
nyom
á
s
:
A
qu
a
m
a
t
ic >
1
,
2
ba
r
BF
S
r
e
n
d
sz
e
r
:
n
i
n
c
s
e
n
D
-
A
ny
i
tott sz
e
l
e
p
á
t
á
r
a
ml
á
s
i
v
í
zm
e
nny
i
s
ége
r
áka
p
c
solt 0
,
1
ba
r
-
os nyom
á
s
e
s
e
t
é
n
:
3
5
0 ml/m
i
n
D
1
-
A
l
e
z
á
rt sz
e
l
e
p l
eg
n
ag
yo
bb
m
ege
n
gede
tt sz
i
v
á
r
gá
s
i
r
á
t
ája
r
áka
p
c
solt
0
,
1
ba
r
-
os nyom
á
s
e
s
e
t
é
n
:
2 ml/m
i
n
T - Mege
n
gede
tt
h
õm
é
rs
ék
l
e
t
-
t
a
rtom
á
ny
:
0
°
C
é
s m
a
x. 6
5°
C
k
özött
Pa -
A
z
A
qu
a
m
a
t
ic
r
e
n
d
sz
e
r üz
e
m
e
l
é
s
i
nyom
á
st
a
rtom
á
ny
a:
0
,
3
é
s 0
,
6
ba
r
k
özött.
A BF
S
r
e
n
d
sz
e
r üz
e
m
e
l
é
s
i
nyom
á
st
a
rtom
á
ny
a:
0
,
3
é
s 1
,8 ba
r
k
özött.
We
r
e
s
e
rv
e
t
he
r
igh
t m
ake
t
ech
n
ica
l mo
difica
t
i
on.
Summary of Contents for ECSM Series
Page 2: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 22: ......
Page 28: ......
Page 34: ......
Page 40: ......
Page 46: ......
Page 52: ......
Page 58: ......
Page 64: ......
Page 70: ......
Page 76: ......
Page 82: ......
Page 88: ......
Page 94: ......
Page 100: ......
Page 106: ......
Page 112: ......
Page 118: ......
Page 124: ......
Page 130: ......
Page 136: ......
Page 142: ......
Page 148: ......
Page 149: ...149 ...
Page 150: ...150 ...
Page 151: ...151 ...
Page 152: ...152 ...
Page 153: ...153 ...
Page 154: ......
Page 155: ......