GNB ECSM Series, Instructions For Use Manual

Page: 50 / 156

5 0
1. T yp e
B a tt e r i v a n d p åf yl d n i n g ssyst e m e rn e G N B - A qu a m a t ic / BF S a nv e n de s t i l a utom a-
t i s k i n d st i ll i n g af de n nom i n e ll e e l ek trolytst a n d . Ti l u d l ed n i n g af de l adega ss e r ,
som opst å r v ed opl ad n i n ge n , fi n de s de r t i lsv a r e n de afga sn i n g s åb n i n ge r.
P ropsyst e m e rn e ha r - u d ov e r de n opt i s ke p åf yl d n i n g sst a n d s i n dika tor - o g s å e n
diag nos eåb n i n g t i l m å l i n g af t e mp e r a tur e n o g e l ek trolyt de ns i t e t e n. A ll e G N B -
ba tt e r ice ll e r af typ e s e r ie rn e E P z S ; E P z B ; EC SM ka n u d styr e s m ed G N B - A qu a-
m a t ic / BF S- p åf yl d n i n g ssyst e m e r. Via sl a n gef or bi n de ls e rn e f r a de e n ke lt e G N B -
A qu a m a t ic / BF S- propp e r e r v a n d p åf yl d n i n ge n mul ig ov e r e n ce ntr a l l å s ek o b l i n g .
2. A nv e n de ls e
B a tt e r i v a n d p åf yl d n i n g ssyst e m e t G N B - A qu a m a t ic / BF S k omm e r t i l a nv e n de ls e
v ed d r i v ba tt e r ie r t i l tru ck s. Ti l v a n d t i l f ø rsl e n u d styr e s v a n d p åf yl d n i n g ssyst e m e t
m ed e n ce ntr a l v a n d t i lslutn i n g . D e nn e t i lslutn i n g s a mt de e n ke lt e propp e rs sl a n ge-
t i lslutn i n g f or e t age s m ed sl a n ge r af b l ø d PV C . S l a n gee n de rn e s æ tt e s p å sl a n ge-
t i lslutn i n g styll e rn e f r a T- e ll e r < - sty kke rn e .
3. F unktion
D e n v e nt i l , som befi n de r s ig i propp e n , styr e r s a mm e n m ed sv ø mm e r e n o g sv ø m -
m e rst æ n ge rn e p åf yl d n i n g spro ce ss e n , s å de n n ø d v e n dige v a n d m æ n gde opn å s.
Ved G N B - A qu a m a t ic- syst e m e t s ø r ge r de t f or e l igge n de v a n d try k v ed v e nt i l e n f or ,
a t v a n di n d l ø be t sp æ rr e s , o g a t v e nt i l e n lu kke r s ikke rt.
Ved G N B - BF S- syst e m e t lu kke s v e nt i l e n ov e r sv ø mm e r e n o g sv ø mm e rst æ n ge r -
n e v ia e t l ø f t e syst e m , n å r de n m ak s i m a l e p åf yl d n i n g sst a n d e r n åe t; de tt e s ke r
m ed de n fe m d o bbe lt e op d r if t k r af t , h vor f or v a n di n d l ø be t afb ry de s s ikke rt.
4. På fyl d ning (m a nu e lt/ a utom a tisk)
B a tt e r ie rn e s p åf yl d n i n g m ed ba tt e r i v a n d s ka l s å v id t mul ig t ge nn e m f ø r e s k ort
i n de n , a t ba tt e r ie ts f ul de opl ad n i n g e r af slutt e t; he rv ed s ik r e s de t , a t de n p åf yl d t e
v a n d m æ n gde b l a n de s m ed e l ek trolytt e n. Ved norm a l d r if t e r de t som r ege l t i l -
str ække l ig t a t f or e t age e n p åf yl d n i n g e n ga n g om u ge n.
5. T ilslutningstryk
Va n d p åf yl d n i n g s a nl ægge t s ka l be nytt e s s åda n , a t de r f or e l igge r e t v a n d try k i
v a n d l ed n i n ge n p å 0 , 3 t i l 1 ,8 ba r. G N B - A qu a m a t ic- syst e m e t ha r e t try ka r bejd-
somr åde p å 0 , 3 t i l 0 , 6 ba r.
G N B - BF S- syst e m e t ha r e t try ka r bejd somr åde p å 0 , 3 t i l 1 ,8 ba r. A f v ige ls e r f r a
try k omr åde rn e n ed s æ tt e r syst e m e rn e s f un k t i onss ikke r hed . D e tt e stor e try k omr å-
de t i ll ade r tr e p åf yl d n i n g sm åde r.
5.1 F a l d v a n d
F orr åd s beh ol de r e ns h ø jde s ka l v æ l ge s , s å de n sv a r e r t i l de t v a n d p åf yl d n i n g ssy -
st e m , som k omm e r t i l a nv e n de ls e .
G N B - A qu a m a t ic- syst e m e t ha r e n opst i ll i n g s h ø jde p å 3 t i l 6 m , o g G N B - BF S-
syst e m e t ha r e n opst i ll i n g s h ø jde p å 3 t i l 1 8 m ov e r ba tt e r i ov e r f l ade n.
5.2 T rykv a n d
G N B - A qu a m a t ic- syst e m e ts try k r ed u k t i onsv e nt i l i n d st i ll e s p å 0 , 3 t i l 0 , 6 ba r ,
G N B - BF S- syst e m e ts try k r ed u k t i onsv e nt i l i n d st i ll e s p å 0 , 3 t i l 1 ,8 ba r.
5.3 Va n d p å fyl d ningsvogn ( Se rvi ceM o b il)
D e n d y k pump e, som befi n de r s ig i Se rv iceM o bi l e ns f orr åd s beh ol de r , f r e m b r i n ge r
de t n ø d v e n dige p åf yl d n i n g stry k . D e r m å ikke v æ r e no ge n h ø jdef ors ke l m e ll e m
Se rv iceM o bi l e ns opst i ll i n g sn i v ea u o g ba tt e r ie ts opst i ll i n g sst ed .
6. På fyl d ningsv a righ ed
B a tt e r ie rn e s p åf yl d n i n g sv a r ighed afhæ n ge r af ba tt e r ie ts a nv e n de ls e s be t i n ge ls e r ,
om gi v e ls e st e mp e r a tur e rn e, p åf yl d n i n g sm åde n o g p åf yl d n i n g stry kke t.
Påf yl d n i n g st ide n e r ca . 0 ,5 t i l 4 m i nutt e r. Va n d t i ll ed n i n ge n s ka l v ed m a nu e l p åf yl d-
n i n g s ki ll e s f r a ba tt e r ie t ef t e r p åf yl d n i n ge ns af slutn i n g .
7. Va n d kv a lit e t
Ti l f yl d n i n g af ba tt e r ie rn e m å de r k un be nytt e s p åf yl d n i n g sv a n d, som sv a r e r t i l
k v a l i t e t e n ih t. D IN 4 3 5 30 de l 4 . Påf yl d n i n g s a nl ægge t ( f orr åd s beh ol de r , r ø rl ed n i n -
ge r , v e nt i l e r osv.) m å ikke i n deh ol de t i lsmu d sn i n g af no ge n a rt , som k unn e
n ed s æ tt e G N B - A qu a m a t ic- / BF S- propp e ns f un k t i onss ikke r hed . A f he nsyn t i l s ik-
ke r hede n a n befa l e s de t a t i n db y gge e t fi lt e r e l e m e nt (opt i on) m ed e n m a x. ge n -
n e mstr ø mn i n g p å 100 t i l 300 mm i ba tt e r ie ts h ov ed t i ll ed n i n g .
8. B a tt e ri e ts sl a ng e inst a ll a tion
D e e n ke lt e propp e rs sl a n gei nst a ll a t i on s ka l u df ø r e s l a n g s m ed de n f or hå n de n -
v æ r e n de e l ek tr i s ke t i lslutn i n g . D e r m å ikke f or e t age s æ n d r i n ge r.
9. D riftst e mp e r a tur
G r æ ns e t e mp e r a tur e n f or b ru ge n af d r i v ba tt e r ie r e r fa stl ag t t i l 55° C . E n ov e rs k r i-
de ls e af de nn e t e mp e r a tur m edf ø r e r be s kadige ls e af ba tt e r ie t. G N B ba tt e-
r i p åf yl d n i n g ssyst e m e r m å be nytt e s i n de n f or e t t e mp e r a turomr åde f r a > 0 ° C t i l
m a x. 55° C .
BE M Æ RK:
B a tt e ri e r m ed a utom a tisk e G N B -v a n d p å fyl d ningsyst e m e r m å kun op be v a -
r e s i rum m ed t e mp e r a tur e r > 0 ° C ( e ll e rs e r de r f a r e for , a t syst e m e rn e
frys e r til).
9.1 D i a gnos eåb ning
F or a t g ø r e m å l i n ge n af syr ede ns i t e t o g t e mp e r a tur mul ig u de n pro b l e m e r ha r
v a n d p åf yl d n i n g ssyst e m e rn e e n diag nos eåb n i n g m ed e n Ø p å 6 ,5 mm f or G N B -
A qu a m a t ic- propp e r o g p å 7 ,5 mm f or G N B - BF S- propp e r.
9.2 S v ø mm e r
A lt ef t e r ce ll e ns k onstru k t i on o g typ e a nv e n de s f ors ke ll ige sv ø mm e r e .
9.3 Re ng ø ring
P ropsyst e m e rn e m å u de lu kke n de g ø r e s r e n e m ed v a n d . I n ge n af propp e rn e s de l e
m å k omm e i be r ø r i n g m ed opl ø sn i n g sm idde l h ol dige sto ffe r e ll e r s æbe r.
10. T il be h ø r
10.1 S tr ø mningsin d ik a tor
Ti l ov e rv åg n i n g af p åf yl d n i n ge n ka n de r p å ba tt e r i s ide n i n db y gge s e n str ø mn i n g s -
i n dika tor i v a n d t i ll ed n i n ge n. Ved p åf yl d n i n ge n d r eje s de t l i ll e s k ovl hj ul af de t ge n -
n e mstr ø mm e n de v a n d . E f t e r p åf yl d n i n ge n st a n d s e r hj ul e t , h vorv ed m a n ka n s e, a t
p åf yl d n i n ge n e r af slutt e t ( ide nt. - nr. : 730 5 12 5 ).
10.2 P ropl ø ft e r
P ropsyst e m e rn e m å k un b l i v e af mont e r e t m ed de t de rt i l be r eg n ede sp ecia lv æ r k t ø j
( G N B - propl ø f t e r). F or a t un dgå be s kadige ls e r p å propsyst e m e rn e s ka l propp e r -
n e l ø f t e s m ege t f ors ig t ig t u d .
10.2.1 K l e mringsv æ rkt ø j
Med k l e mr i n g sv æ r k t ø je t ka n e n k l e mr i n g s k u bbe s p å e ll e r t age s af propp e ns sl a n -
ge ol i v e n f or a t f or ø ge sl a n gei nst a ll a t i on e ns pr e ss e try k .
10.3 F ilt e r e l e m e nt
I ba tt e r i t i ll ed n i n ge n t i l f orsyn i n g af ba tt e r ie t m ed v a n d ka n de r af s ikke r hed sm æ s -
s ige å rs age r i n db y gge s e t fi lt e r e l e m e nt ( ide nt - nr. : 730 5 1070). D e tt e fi lt e r e l e m e nt
ha r e t m a x. ge nn e mstr ø mn i n g stv æ rsn i t p å 100 t i l 300 mm o g e r u df ø rt som sl a n -
gefi lt e r.
10.4 Lå s e ko b ling
Va n di n d l ø be t t i l G N B - v a n d p åf yl d n i n g ssyst e m e rn e ( A qu a m a t ic / BF S ) f or egå r
ov e r e n ce ntr a l t i ll ed n i n g . D e nn e f or bi n de s m ed ba tt e r i l ade st ede ts v a n df orsy -
n i n g ssyst e m ov e r e t l å s ek o b l i n g ssyst e m. På ba tt e r i s ide n e r de r mont e r e t e n l å s e-
n i pp e l ( ide nt. - nr. : 730 5 1077) , p å v a n df orsyn i n g ss ide n s ka l de r i n d s æ tt e s e n ikke-
i n k lu de r e t l å s ek o b l i n g ( ka n k ø be s un de r ide nt. - nr. : 730 5 1079).
11. F unktions da t a
PS - A qu a m a t ic s s e lvlu kke try k > 1 , 2 ba r
BF S- syst e m i n ge n
D - D e n åb n e v e nt i ls ge nn e mstr ø mn i n g sm æ n gde v ed e t f or e l igge n de try k
p å 0 , 1 : ba r 3 5 0 ml/m i n.
D 1 - D e n lu kkede v e nt i ls m a x. t i ll ad t e l ækageg r ad v ed e t f or e l igge n de try k
p å 0 , 1 ba r : 2 ml/m i n.
T - Ti ll ad t t e mp e r a turomr åde 0 ° C t i l m a x. 6 5° C
Pa - A r bejd stry k omr åde A qu a m a t ic- syst e m : 0 , 3 t i l 0 , 6 ba r
A r bejd stry k omr åde BF S- syst e m : 0 , 3 t i l 1 ,8 ba r
Vi f or beh ol de r os r e t t i l t ek n i s ke æ n d r i n ge r.