103
z
d
v
ih
d
ľž
ka
z
d
v
ih
d
ľž
ka
Ná
vo
d
n
a
pou
ž
iti
e
G
N
B
syst
é
m
d
oli
e
v
a
ni
a
vo
d
y
A
qu
a
m
a
ti
c
/
BF
S III
pr
e
tr
a
k
č
n
é a
kumul
á
torov
é ba
t
é
ri
e
DE
T
A F
L
E
X
®
plus
s
č
l
á
nk
a
mi s p
a
n
c
i
e
rovou
e
l
e
ktró
d
ou
E
P
z
S
;
E
P
z
B
;
EC
SM
Pri nedodržaní návodu na použitie, pri opravách s nie originálnymi náhradnými dielmi, pri svojvoľných zásahoch, pri použití prísad do
elektrolytu (údajných vylepšovacích prostriedkov) zaniká nárok na záruku.
Pri batériách podľa
"
I a
"
II
sa musia dodržiavať pokyny pre zachovanie príslušného druhu ochrany počas prevádzky (pozri príslušné
osvedčenie).
①
Zá
so
b
n
ík
vo
d
y
②
S
p
í
n
a
č
pr
e h
l
adi
nu
③
Odbe
rov
é
m
ie
sto s
g
u
ľ
ovym
k
o
h
útom
④
Odbe
rov
é
m
ie
sto s m
ag
n
e
t
ick
ý
m v
e
nt
i
lom
⑤
Nabíjacie
z
a
r
iade
n
ie
⑥
U
z
a
tv
á
r
acia
spo
jka
⑦
U
z
a
tv
á
r
acia
vsuv
ka
⑧
V
lo
ž
ka
pr
e
v
ý
m
e
nu
i
ónov s m
e
r
a
č
om
vo
di
vost
i a
m
ag
n
e
t
ick
ý
m v
e
nt
i
lom
⑨
P
r
í
po
j
surov
ej
vo
d
y
⑩
Nabíjacie
v
ede
n
ie
Sc
h
é
m
a
ti
c
k
é
zo
b
r
a
z
e
ni
e
Za
ri
ade
ni
e
pr
e
syst
é
m
d
oli
e
v
a
ni
a
vo
d
y
Zá
t
ka
G
N
B A
qu
a
m
a
t
ic
s
diag
nost
ick
ý
m otvorom
Zá
t
ka
G
N
B A
qu
a
m
a
t
ic
BF
S III
s
diag
nost
ick
ý
m otvorom
s
ie
ť
s
ie
ť
r
e
z
e
rv
a
m
i
n
i
m
á
ln
e
3m
A
qu
a
m
a
ti
c
-prir
ade
ni
e
z
á
tky pr
e
n
á
vo
d
n
a
pou
ž
iti
e
E
P
z
S
E
P
z
B
EC
SM
F
röt
e
k
(
žltá
)
BF
S
(
čierna
)
2/120 – 10/ 600
2/
4
2 – 12/ 2
5
2
–
5
0
,5
mm
5
1
,
0 mm
2/160 – 10/
8
00
2/ 6
4
– 12/ 3
84
–
5
0
,5
mm
5
1
,
0 mm
–
2/
84
– 12/
5
0
4
–
5
0
,5
mm
5
1
,
0 mm
–
2/110 – 12/ 660
–
5
0
,5
mm
5
1
,
0 mm
–
2/130 – 12/ 7
8
0
–
5
0
,5
mm
5
1
,
0 mm
–
2/1
5
0 – 12/ 900
–
5
0
,5
mm
5
1
,
0 mm
–
2/172 – 12/1032
–
5
0
,5
mm
5
1
,
0 mm
–
2/200 – 12/1200
2/200 – 10/1000
5
6
,
0 mm
5
6
,
0 mm
–
2/216 – 12/1296
2/2
5
0 – 10/12
5
0
5
6
,
0 mm
5
6
,
0 mm
2/1
8
0 – 10/ 900
–
–
61
,
0 mm
61
,
0 mm
2/210 – 10/10
5
0
–
–
61
,
0 mm
61
,
0 mm
2/230 – 10/11
5
0
–
–
61
,
0 mm
61
,
0 mm
2/2
5
0 – 10/12
5
0
–
2/320 – 10/1600
61
,
0 mm
61
,
0 mm
2/2
8
0 – 10/1
4
00
–
–
72
,
0 mm
66
,
0 mm
2/310 – 10/1
55
0
–
–
72
,
0 mm
66
,
0 mm
T
ypov
é
r
ad
y
č
l
á
nkov
*
A
qu
a
m
a
ti
c
-typ z
á
tky
(
dĺžka
)
* Typové rady článkov zahŕňajú články s dvoma až desiatimi (dvanástimi) pozitívnymi elektródami napr. stĺpec EPzS › 2/120 – 10/600.
Pritom sa jedná o články s pozitívnou elektródou 60Ah. Typové označenie článku znie napr. 2 EPzS 120
Summary of Contents for ECSM Series
Page 2: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 22: ......
Page 28: ......
Page 34: ......
Page 40: ......
Page 46: ......
Page 52: ......
Page 58: ......
Page 64: ......
Page 70: ......
Page 76: ......
Page 82: ......
Page 88: ......
Page 94: ......
Page 100: ......
Page 106: ......
Page 112: ......
Page 118: ......
Page 124: ......
Page 130: ......
Page 136: ......
Page 142: ......
Page 148: ......
Page 149: ...149 ...
Page 150: ...150 ...
Page 151: ...151 ...
Page 152: ...152 ...
Page 153: ...153 ...
Page 154: ......
Page 155: ......