GNB ECSM Series, Instructions For Use Manual

Page: 15 / 156

1 5
G eb r a u c hs a nw e isung
E l e ktrolytumw ä lzung E UW
E rfor de rli c h e Z us a tz a usrüstung
B a tt e ri e:
Je B a tt e r ie z e ll e ei n L u f tzu f u h rrö h r che n sow ie die e ntspr eche n de Ve rs ch l a u ch un g
un d de n K upplun g ssyst e m e n.
Lade gl e i c hri c ht e r :
E i n e i m Ladeg l eich r ich t e r i nt eg r ie rt e s P ump e nmo d ul m i t D ru ck ü be rw ach un g zur
U ms cha ltun g de s Ladefak tors von nom i n a l 1 , 20 a u f 1 , 0 5 bi s 1 , 07 , de r Ve r -
s ch l a u ch un g un d de m K upplun g ssyst e m.
W irkungsw e is e:
Mi t B egi nn de r B a tt e r ie l ad un g w i r d i n jede Ze ll e ü be r da s L u f tzu f u h rrö h r che n
st a u bf r eie L u f t ei n ge l ei t e t. D ie U mw ä lzun g de s E l ek trolyt e n e r f ol g t d ur ch ei n e
„ F lüss igkei tspump e “ n ach de m Ma mmutpump e npr i nz i p. S om i t st e ll e n s ich von
B egi nn de r Lad un g g l eiche E l ek trolyt dich t e w e rt e ü be r die ge s a mt e E l ek tro de n -
l ä n ge ei n.
A uf ba u :
D ie i n de m Ladeg l eich r ich t e r ei n geba ut e, e l ek tr i s ch a n ge tr iebe n e Sch w i n ga n ke r -
pump e e rz e u g t die e r f or de rl iche D ru ck lu f t , w e l che ü be r ei n Sch l a u ch syst e m de n
B a tt e r ie z e ll e n zu gef ü h rt w i r d . Hie r w i r d ü be r T- A ns ch lu ß stü cke die L u f t i n die
L u f tzu f u h rrö h r che n de r B a tt e r ie z e ll e ge l ei t e t. S p e z ie ll a u f E UW abge st i mmt e
Lade st ecke rsyst e m e e rmö g l iche n ei n g l eich z ei t ige s , s iche r e s K upp e ln de s e l ek-
tr i s che n sow ie de s L u f t a ns ch luss e s. D e r L u f t a ns ch lu ß ka nn a u ch ü be r s e p a r a t e
K upplun g ssyst e m e e r f ol ge n.
P ump e:
E s w e r de n je n ach A nz ah l de r Ze ll e n i m B a tt e r ie v e r b un d P ump e nl ei stun ge n von
8 00; 1000; 1 5 00 l/ h ei n ge s e tzt. A u ße r de m Wech s e l de r L u f t fi lt e r ( je n ach L u f t -
v e rs ch mutzun g s g r ad 2–3 Ma l pro Jah r) s i n d die P ump e n w a rtun g s f r ei . B ei B eda r f,
z. B . bei un e r k l ä rl iche m A nspr eche n de r D ru ck ü be rw ach un g, s i n d die F i lt e r zu k on -
troll ie r e n un d ggf . i st die F i lt e rw a tt e zu w ech s e ln. D ie P ump e w i r d zu B egi nn de r
B a tt e r ie l ad un g a n ge st e u e rt un d i st i n I nt e rv a ll e n bi s zum Lad un g s e n de ak t i v.
B a tt e ri ea ns c hluß :
A m P ump e nmo d ul befi n de n s ich zw ei Sch l a u cha ns ch lüss e m i t ei n e m I nn e n -
d ur ch m e ss e r von 6 mm. D ie s e w e r de n ü be r ei n Y-Sch l a u ch v e rt ei l e rstü ck zu
ei n e m Sch l a u ch m i t 9 mm I nn e n d ur ch m e ss e r zus a mm e n gefaß t. D ie s e r Sch l a u ch
w i r d ge m ei ns a m m i t de n Lade l ei tun ge n a us de m Ladeg l eich r ich t e r bi s zum
Lade st ecke r gef ü h rt. Übe r die i m S t ecke r i nt eg r ie rt e E UW-K upplun g s d ur ch-
f ü h run ge n w i r d die L u f t zur B a tt e r ie w ei t e r ge l ei t e t. B ei de r Ve rl eg un g i st sor gfä lt ig
da r a u f zu ach t e n , daß de r Sch l a u ch n ich t gek n ick t w i r d .
D ru c kü be rw ac hungsmo d ul :
D ie E UW-P ump e w i r d zu B egi nn de r Lad un g ak t i v ie rt. Übe r da s D ru ck ü be r -
w ach un g smo d ul w i r d de r D ru cka u fba u w äh r e n d de s Lad un g s begi nns ü be rw ach t.
D ie s e s st e llt s iche r , daß de r notw e n dige L u f t d ru ck bei Lad un g m i t E UW zur
Ve r f ü g un g st eh t.
B ei e v e ntu e ll e n S tör fä ll e n , w ie z. B .
• L u f t k upplun g B a tt e r ie m i t U mw ä lzmo d ul n ich t v e r b un de n ( bei s e p a r a t e r
K upplun g ) o de r defek t.
• un dich t e o de r defek t e Sch l a u ch v e r bi n d un ge n a u f de r B a tt e r ie
• A ns a u gfi lt e r v e rs ch mutzt , e r f ol g t ei n e opt i s che S törm e l d un g .
A c htung :
Wi r d ei n i nst a ll ie rt e s E UW-S yst e m n ich t o de r n ich t r ege lm äßig be nutzt o de r unt e r -
l ieg t die B a tt e r ie g rö ße r e n Te mp e r a turs ch w a n k un ge n ka nn e s zu ei n e m R ü ckf luss
de s E l ek trolyt e n i n da s Sch l a u ch syst e m k omm e n. I n die s e n F ä ll e n i st die L u f t -
zu f u h rl ei tun g m i t ei n e m s e p a r a t e n K upplun g ssyst e m zu v e rs ehe n.
– Ve rs ch lu ßk upplun g B a tt e r ie s ei t e
– D ur chga n g s k upplun g L u f tv e rsor g un g ss ei t e .
Sche m a t i s che D a rst e llun g de r E UW-I nst a ll a t i on a u f de r B a tt e r ie sow ie die L u f tv e rsor g un g ü be r
de n Ladeg l eich r ich t e r.