GGM gastro SIRIO 500, Manual For Installation, Use And Maintenance

Page: 59 / 70

AT 18
SIRIO 500
D.4.
IT-UK-ES
Tabella codici di riferimento componenti
List of spare component parts
Tabla códigos de referencia componentes
N° Descrizione Description Descripción 500 500 VAR
1
ALBERO COMANDO
ALTEZZA RULLI ROLLER HEIGHT CONTROL
SHAFT EJE COMANDO ALTURA
RODILLOS
MECC1000 MECC1000
2
ALBERO ESAGONALE
PORTA RASCHIATORE
SUPERIORE
UPPER SCRAPER HEX
SHAFT EJE HEXAGONAL PUERTA
RASPADOR SUPERIOR
MECC1001 MECC1001
3
ANELLO SEEGER FORO
UNI 7437 D42 SEEGER RING HOLE UNI
7437 D42 ANILLO SEEGER ORIFICIO
UNI 7437 D42
VITI0659 VITI0659
4
ASS SUPP SISTEMA
LETTORE DIGITALE
CINGHIA ESTERNA OUTER BELT DIGITAL
REGULATOR SYSTEM
SUPPORT ASSEMBLY ASS SOPORTE SISTEMA
LECTOR DIGITAL CORREA
EXTERNA
SUPP0604 SUPP0604
5
ATTACCO LEVA
REGOLAZIONE ALZATA LIFT ADJUSTMENT LEVER
ATTACHMENT ACCESORIO PALANCA
AJUSTE ELEVACIÓN
MECC1002 MECC1002
6 BUSSOLA BUSHING BUJE PULE0079 PULE0079
7
BUSSOLA
AUTOLUBRIFICANTE Øe=20
Øi=16 H=8
SELF-LUBRICATING
BUSHING Øe=20 Øi=16 H=8 BUJE AUTOLUBRICANTE
Øe=20 Øi=16 H=8
PULE0080 PULE0080
8 BUSSOLA FLOTTANTE FLOATING BUSHING
COJINETE FLOTANTE
FLOTTANTE
PULE0081 PULE0081
9
BUSSOLA INTERNA Øe=25
Øi=18 L=14.6 INTERNAL BUSHING Øe=25
Øi=18 L=14.6 BUJE INTERNO Øe=25
Øi=18 L=14.6
PULE0082 PULE0082
10
BUSSOLA LEVARISMO
REGOLAZ. Øe=20 Øi=10.1
L=16 ADJUSTMENT LEVER
BUSHING Øe=20 Øi=10.1
L=16 COJINETE AJUSTE
PALANCA REGULACIÓN.
Øe=20 Øi=10.1 L=16
PULE0083 PULE0083
11
BUSSOLA SU RULLO
INFERIORE Øe=38 Øi=18
L=12
BUSHING ON LOWER ROLL
Øe=38 Øi=18 L=12 BUJE RODILLO INFERIOR
Øe=38 Øi=18 L=12
PULE0084 PULE0084
12
BUSSOLA TRIANGOLARE
PER SCORRIMENTO RULLI TRIANGULAR BUSHING
FOR ROLLER SLIDING
BUJE TRIANGULAR PARA
DESLIZAMIENTO
RODILLOS
PULE0077 PULE0077
13
CHIAVETTA UNI6604-A-
5X10
KEY UNI6604-A-5X10 LLAVE UNI6604-A-5X10 VITI0662 VITI0662
14
CORONA DOPPIA 1/2"X1/8"
Z=16 DOUBLE SPROCKET
1/2"X1/8" Z=16 CORONA DOBLE 1/2"X1/8"
Z=16
MECC1003 MECC1003
15
CORONA DOPPIA CON
BUSSOLA DOUBLE SPROCKET WITH
BUSHING CORONA DOBLE CON
BUJE
MECC1004 MECC1004
16
CUSCINETTO 6004-2RS
PL20
BEARING 6004-2RS PL20 COJINETE 6004-2RS PL20 CUSC0001 CUSC0001
17
FLANGIA DI CHIUSURA CLOSURE FLANGE BRIDA DE CIERRE MECC1005 MECC1005
18
LEVA LEVER PALANCA MECC1006 MECC1006
19
LEVA COMPLETA COMPLETE LEVER PALANCA COMPLETA XXX XXX
20 LEVERISMO COMPLETO SX COMPLETE LEFT LEVER
SISTEMA COMPLETO
PALANCA SX
XXX XXX
21
LINGUETTA UNI 6604-A-
6X10 PARALLEL KEY UNI 6604-A-
6X10 LLAVE PARALELA UNI
6604-A-6X10
VITI0665 VITI0665
22
MOLLA TRAZIONE
F2xE14,8X35,25XL0115 CON
OCCHIELLI EXTENSION SPRING
F2xE14,8X35,25XL0115
WITH EYELETS RESORTE TENSIÓN
F2xE14,8X35,25XL0115 CON
GANCHOS EXT
SPRI0047 SPRI0047
23
PERNO PER LEVA
REGOLAZIONE CILINDRO PIN FOR CYLINDER
ADJUSTMENT LEVER PERNO PARA PALANCA
REGULACIÓN CILINDRO
MECC1007 MECC1007
24
PULEGGIA HTD 72-3M-09 -
FORO D20 PULLEY HTD 72-3M-09 -
HOLE D20 POLEA HTD 72-3M-09 -
ORIFICIO D20
PULE0085 PULE0085
25
ROND DENTELLATA
ESTERNA M8 DIN6798A -ZN SERRATED LOCK WASHER
M8 DIN6798A -ZN
ARANDELA PLANA
DENTADA EXTERNA M8
DIN6798A -ZN
VITI0114 VITI0114
26
RULLO CROMATO FISSO
SF500 FIXED CHROME ROLLER
SF500 RODILLO CROMADO FIJO
SF500
RULL0032 RULL0032
27
RULLO CROMATO
INFERIORE COMPLETO COMPLETE LOWER
CHROME ROLLER RODILLO CROMADO
INFERIOR COMPLETO
XXX XXX
28 RULLO CROMATO MOBILE MOBILE CHROME ROLLER RODILLO CROMADO MÓVIL RULL0033 RULL0033
29 RULLO TRASCINATORE DRIVE ROLLER
RODILLO
TRANSPORTADOR
MECC1008 MECC1008
30
SPINA ELASTICA 6x40 ROLL PIN 6x40 ESPINA ELÁSTICA 6x40 VITI0660 VITI0660
31
STAFFA IN GHISA LEVA
CILINDRI SX LEFT CYLINDER LEVER
BRACKET IN CAST IRON
SOPORTE HIERRO
FUNDIDO PALANCA
CILINDROS SX
SUPP0605 SUPP0605