MILORD 424 ENV - MILORD 824 ENV
NEDERLANDS
Gids voor de installateur
Page 2
Wij danken u dat u ons product hebt gekozen. Genius weet zeker
dat het product u alle prestaties zal leveren die u nodig heeft. Al
onze producten zijn het resultaat van jarenlange ervaringen op
het gebied van automatische systemen, en bovendien maken wij
deel uit van de groep die marktleider op wereldniveau is.
Het middendeel van dit boekje kan eruit worden gehaald,
het bevat alle afbeeldingen voor de installatie.
Het automatische systeem
MILORD ENV
voor residentiële schui-
fpoorten is een elektrisch-mechanische aandrijving die de bewe-
ging op de vleugel overbrengt via een rondsel in combinatie met
een tandheugel die op de poort is bevestigd.
Het onomkeerbare systeem garandeert de mechanische blo-
kkering wanneer de motor niet in werking is, en daarom is het
niet noodzakelijk een vergrendeling te installeren. Een handig
ontgrendelingsmechanisme zorgt ervoor dat het hek kan worden
bewogen in geval van een black-out of een storing.
Doordat de motor continu door de besturingseenheid (virtuele
encoder) wordt gecontroleerd, is het automatische systeem
in staat constant de positie van de poort te controleren, en de
beweging ervan stil te zetten als er obstakels zijn.
Alle eigenschappen en gedragingen die in deze handleiding
aangegeven worden, hebben betrekking op homogene
installaties, alle onderdelen van het automatische systeem
zijn door GENIUS vervaardigd.
1. BESCHRIJVING EN TECHNISCHE
EIGENSCHAPPEN
Met verwijzing naar figuur 1
Pos
Beschrijving
a
Motorreductor
b
Bedekkingskap
c
Bedieningscentrale
d
Rondsel
e
Basisplaat
f
Magneetsensor
g
Ontgrendelingsmechanisme
h
Batterijen-kit (Optioneel)
i
Behuizing motor
t
eChnisChe
eigensChappen
aandrijvingen
Model
Milord 324
ENV
Milord 824
ENV
Voeding
230/115 V~ 50/60Hz
Voeding motor
24 Vdc
Opgenomen vermogen
60 W
80 W
Rondsel
Z16 M4
Max. koppel
13.5 Nm
24 Nm
Koppel
9 Nm
16 Nm
Max. duwkracht
40 daN
65 daN
Opeenvolgende cycli
30 cycli
a
Gebruiksfrequentie een 20°C
Residentieel
Aanbevolen cycli per dag
80 cycli
150 cycli
Omgevingstemperatuur
-20°C +55°C
Gewicht aandrijving
10.5 Kg
11 Kg
Beschermingsgraad
IP44
Max. gewicht poort
400 Kg
800 Kg
Snelheid poort
12 m/min
Max. lengte poort
10 m
Afmetingen
240 x 290 x 270 mm
a
Aantal opeenvolgende cycli bij poorten met een maximale
lengte van 5 meter.
Alle in de tabel weergegeven technische eigenschappen
worden alleen gegarandeerd wanneer de motorreductor
in combinatie met de besturingselektronica GENIUS wordt
gebruikt.
2. ELEKTRISCHE AANSLUITMOGELIJKHEDEN
Met verwijzing naar figuur 2
Pos
Beschrijving
N°/diam. kabels
a
Motorreductor
3x1.5 mm
2
b
Fotocellen TX
2x0.5 mm
2
c
Fotocellen RX
4x0.5 mm
2
d
Sleutelschakelaar
3 / 2x0.5 mm
2
e
Lichtsignaal
2x1.5 mm
2
f
Externe antenne
Bijgeleverde coaxkabel
Gebruik harde en/of flexibele buizen bij het aanleggen
van de elektriciteitskabels.
Houd de laagspanningskabels voor de aansluiting van de
accessoires altijd gescheiden van die van die voedingska-
bels met 230 V~. Gebruik verschillende beschermingsman-
tels om iedere interferentie te vermijden
3. INSTALLATIE VAN HET AUTOMATISCHE SYSTEEM
3.1. CONTROLES VOORAF
Voor een goede werking van het automatische systeem moet de
structuur van de bestaande of de te installeren poort de volgende
eigenschappen hebben:
Het gewicht en de afmetingen van de poort moeten ove-
reenkomen met hetgeen is aangegeven in de tabel met de
technische eigenschappen;
Controleer of er een goede aarding is voor de elektriciteitsaan-
sluiting van de aandrijving;
De mechanische elementen van de constructie moeten in ove-
reenstemming zijn met de normen EN12604 en EN12605;
Glad oppervlak van de vleugel (geen uitstekende delen);
Geleidelijke en gelijkmatige beweging van de vleugels, zonder
haperingen, gedurende heel de manoeuvre;
Vleugel slingert niet in de zijrichting;
De schuifsystemen boven en onder verkeren in uitstekende staat.
Het gebruik van een rail op de grond met een afgeronde sleuf
heeft de voorkeur voor minder wrijving bij het schuiven.
Slechts twee wieltjes aanwezig;
Mechanische eindaanslagen ter beveiliging om te voorkomen
dat de poort uit de rails loopt; deze aanslagen moeten goed
op de grond of op de onderste rail, op ongeveer 40 mm achter
de eindschakelaar, worden bevestigd.
Geen mechanische vergrendelingen.
Het wordt aangeraden eventueel smeedwerk te laten ver-
richten alvorens het automatische systeem te installeren.
De toestand van de structuur houdt rechtstreeks verband met
de betrouwbaarheid en de veiligheid van het automatische
systeem.
3.2. INSTALLAZIONE DELL’OPERATORE
Assembeer de basisplaat zoals in Fig. 3.
Graaf een gat voor de basisplaat zoals aangeduid in fig. 4.
De basisplaat moet worden geplaatst zoals aangeduid in fig.
5 (sluiting rechts) of fig. 6 (sluiting links) om ervoor te zorgen
dat het rondsel en de tandheugel goed in elkaar grijpen.
Zet de flexibele leidingen waar de verbindingskabels tussen
de motorreductor, de accessoires en de elektrische voeding
door moeten lopen, op hun plaats. De flexibele leidingen
moeten ongeveer 3 cm uit het gat in de plaat steken.
Metsel de plaat perfect waterpas vast.
Wacht tot het cement in het gat is gehard.
Maak de elektriciteitskabels voor de aansluiting van acces-
soires en de elektrische voeding gereed (paragraaf 2). Zorg
dat, om de elektriciteitsaansluitingen op de elektronische
apparatuur te vereenvoudigen, de elektriciteitskabels onge-
veer 20 cm uit het gat in de basisplaat steken.
Bevestig de aandrijving op de basisplaat met behulp van de
bijgeleverde schroeven en rondsels zoals aangegeven in fig
7. In fig. 8 is aangegeven hoe de aandrijving moet worden
geplaatst. Haal tijdens deze handeling de elektriciteitskabels
door het speciale gat aan de onderkant van de behuizing
van de motorreductor.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Summary of Contents for MILORD 424 ENV
Page 7: ...MILORD 424 ENV MILORD 824 ENV ITALIANO Guida per l installatore Pagina...
Page 28: ...MILORD 424 ENV MILORD 824 ENV Page 10 NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Page 29: ...MILORD 424 ENV MILORD 824 ENV Page 11 NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Page 44: ...MILORD 424 ENV MILORD 824 ENV Page 26 NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Page 45: ...MILORD 424 ENV MILORD 824 ENV Page 27 NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Page 46: ...MILORD 424 ENV MILORD 824 ENV Page 28 NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...