9
ESP
AÑOL
Fije el operador a la brida posterior anteriormente fijada
utilizando los pernos y los anillos elásticos suministrados en
dotación (Fig. 11).
Fig. 11
El operador G-BAT ENV está disponible en versión derecha e
izquierda. El operador siempre ha de estar posicionado
como se indica en la Fig.
2. Por operador derecho
se entiende el operador
que, mirando la cancela
por el lado en el que se
instala el operador, se
encuentra a la derecha
de la hoja (o en la hoja
de la derecha en caso de
aplicaciones con dos mo-
tores). Por consiguiente, el
motor que se encuentra a la izquierda (o en la hoja de la
izquierda) se identifica como operador izquierdo.
Prepare el operador para el funcionamiento manual por
medio del sistema de desbloqueo, véase párrafo 6.
Extraiga completamente el tubo hasta el tope (Fig. 13).
Restablezca el funcionamiento normal del operador, véase
párrafo 7.
Gire media vuelta o una vuelta el vástago del operador en
sentido horario, Fig. 14, de modo que entre el vástago.
Fig. 13
Fig. 14
Monte la brida anterior utilizando el correspondiente perno y
los anillos elásticos suministrados en dotación (Fig. 15).
Fig. 15
Cierre la hoja de la cancela.
Acerque el tubo del operador a la hoja hasta que la brida
anterior se apoye a la hoja (Fig. 16).
Compruebe, con un nivel de burbuja, la perfecta horizonta-
lidad del operador y fije provisionalmente la brida anterior
con dos puntos de soldadura (Fig. 16.).
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Fig. 16
Prepare el operador para el funcionamiento manual, véase
párrafo 6, y compruebe que la hoja realiza toda la apertura
deseada y que se detenga cuando alcanza los topes mecá-
nicos en apertura. Si fuera necesario, retire la brida anterior y
repita las operaciones desde el punto 8.
Suelde definitivamente la brida anterior a la hoja.
Se aconseja liberar momentáneamente el operador de la
brida para evitar que se dañe durante las operaciones
de soldadura.
Se aconseja engrasar todos los pernos de fijación del opera-
dor.
Realice la instalación del segundo motor, si lo hubiera.
Proceda a instalar el contenedor para el equipo electrónico
y los posibles accesorios, siguiendo para ello las correspon-
dientes instrucciones.
3. CONEXIONES ELÉCTRICAS
Una vez terminada la instalación del motor y de todos los acce-
sorios necesarios realice las conexiones en la central de mando,
siguiendo para ello las instrucciones de la central.
Si fuera necesario alargar el cable de alimentación debe
preverse una caja de derivación para la conexión de los
dos cables.
4. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Finalizadas las conexiones del motor y de los accesorios, progra-
me el ciclo de trabajo como se indica en las instrucciones de la
central de mando.
5. PRUEBA DEL AUTOMATISMO
Compruebe atentamente el correcto funcionamiento del
automatismo y de todos los dispositivos instalados, prestando
especial atención al correcto funcionamiento de los dispositivos
de seguridad.
Explique detenidamente al usuario el correcto funcionamiento
y utilización del automatismo, e indíquele las zonas de potencial
peligro.
Entregue al usuario el fascículo “Guía para el usuario” adjunto a
las presentes instrucciones.
11.
12.
13.
14.
Fig. 12
Fig. 12