26
09-2015 · Válvula de fundo de sede dupla T_R / T_RL / T_R / Mixproof Bottom Valve T_R / T_RL / T_RC
Manutenção
Inspecções
Entre os intervalos de manutenção, é preciso verificar
a estanquidade e o funcionamento das válvulas.
Juntas em contacto com o produto
• Verificar regularmente:
– O-Ring superior na ligação da caixa T
– O-Rings entre as caixas da válvula
– Anéis em V nos discos de válvula
– Anéis de vedação no disco da válvula
Conexão pneumática
• Verificar a pressão de serviço da estação de redução
de ar comprimido e de filtragem.
• Limpar regularmente o filtro de ar da estação de filtragem.
• Na válvula T_RC e T_RL: verificar se o aparafusamento
angular no accionamento de elevação está bem apertado.
• Verificar as tubagens em relação a dobras ou pontos
com fugas.
• Verificar o funcionamento das válvulas piloto.
Conexão eléctrica
• Verificar se a porca de capa da união roscada do cabo
está bem apertada.
• Verificar as conexões dos cabos na caixa de junção.
Intervalos de manutenção
Para garantir que as válvulas funcionem da forma mais
segura possível, devem substituir-se em intervalos mais
espaçados todas as peças de desgaste.
Os intervalos de manutenção orientados para a prática só
podem ser determinados pelo utilizador, pois dependem
das condições de aplicação, p. ex.:
– Horas diárias de funcionamento
– Frequência de conexão
– Tipo e temperatura do produto
– Tipo e temperatura do produto de limpeza
– Condições ambientais de utilização.
Aplicação
Intervalo de manutenção
(orientativo)
Produtos com temperaturas
aprox. cada 3 meses
entre 60 °C e 130 °C
(entre 140 °F e 266 °F)
Produtos com temperaturas
aprox. cada 12 meses
< 60 °C (< 140 °F)
Maintenance
Inspections
Within the maintenance periods, the valves must be
checked for leakage and proper function.
Product contact seals
• Check at regular intervals:
– upper O-ring in the housing connection T
– O-rings between the valve housing
– V-rings in the valve disks
– sealing rings at the double-disk
Pneumatic connection
• Check the operating pressure at the pressure reducing
and filter station.
• Clean the air filter in the filter station at regular intervals.
• For valves T_RC and T_RL: check elbow union at the
lifting actuator for its firm seat.
• Check the air hoses for bends and leaks.
• Check function of the solenoid valves.
Electrical connection
• Check whether the cap nut on the cable gland is tight.
• Check the cable connections at the luster terminal.
Maintenance intervals
To ensure the highest operational reliability of the
valves, all wearing parts should be replaced at longer
intervals.
The actual maintenance intervals can only be
determined by the plant user, since they depend on the
operat ing conditions, for instance
– daily period of operation
– switching frequency
– type and temperature of the product
– type and temperature of the cleaning solution
– ambient conditions
Application
Maintenance interval
(recommendations)
Media at temperatures of
around every 3 months
60 °C to 130 °C
(140 °F to 266 °F)
Media at temperatures
around every 12 months
< 60 °C (< 140 °F)
Summary of Contents for VARIVENT T R Series
Page 2: ...09 2015 Válvula de fundo de sede dupla T_R T_RL T_R Mixproof Bottom Valve T_R T_RL T_RC ...
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ...62 09 2015 Válvula de fundo de sede dupla T_R T_RL T_R Mixproof Bottom Valve T_R T_RL T_RC ...
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 71: ......