![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gbc/heatseal-h220/heatseal-h220_instruction-manual_4002765030.webp)
30
¿ĦÄƽŀÊǼÃÁÇËÌÊÇūÆÇŀ»Á
ƹÊÒç¼Ò½ÆÁ¹Æ¹Ä½ūÑÍūÑϹìҿǼÆÁ½ÒÈÊÒ½Òƹ»Ò½ÆÁ½ÅƓÌÂƖÏÑğç»ÒÆÁ½¼Ç
ĹÅÁƹ»ÂÁ¼ÇÃÍŽÆÌĦÏƖ
ƹ ÇËÒ»Ò½ÄÁÆÑϽÂŀ»ÁÇϽÂĹÅÁƹÌÇʹÆÁ½Æ¹Ä½ūÑÏÃğ¹¼¹ìū¹¼ÆÑ»ÀÁÆÆÑ»À
ÈÊÒ½¼ÅÁÇÌĦÏÇÈÊĦ»Ò¾ÇÄÁÁĹÅÁƹ»ÑÂÆÑ»ÀƯ¼ÇÃÍŽÆÌĦÏƖ
ƹÊÒç¼Ò½ÆÁ½Æ¹Ä½ūÑÍË̹ÏÁìƹº½ÒÈÁ½»ÒƽÂƓË̹ºÁÄƽÂÈÇÏÁ½ÊÒ»ÀÆÁƓ¹ºÑ
Ò¹ÈǺÁ½»Â½¿ÇÍȹ¼ÃÇÏÁÇʹҽϽÆÌ͹ÄƽÅÍÒʹÆÁ½ÆÁÍÍūÑÌÃÇÏÆÁùÁ
ÍËÒÃǼҽÆÁÍËÈÊÒăÌÍƖ
ƹ¹Ä½ūÑËÁăËÌÇËÇϹì¼ÇÏËÒÑËÌÃÁ»ÀÍϹ¿ÁÁÆËÌÊÍûÂÁƖ
ƹÆÁ¹Ò¼ÃÇËÁ½»ÁÇϽÈÇÏÁÆÆÇËÁăÒƹ¼ÇϹìºÄÁËÃÇÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹ÁÈÇÏÁÆÆÇ
ºÑìğ¹ÌÏǼÇËÌăÈƽƖ
ƹÁ½Æ¹Ä½ūÑÈǼ½ÂÅÇϹìÈÊĦºÄ¹ÅÁƹ»ÂÁ½¼ÆÇËÌÊÇÆƽÂƱËÈÇÏǼͽÌÇ
ÍËÒÃǼҽÆÁ½Ä¹ÅÁƹÌÇʹƖ
ƹÁ½Æ¹Ä½ūѺÄÇÃÇϹìÇÌÏÇÊĦÏϽÆÌÑĹ»ÑÂÆÑ»ÀƱËÈÇÏǼͽÌÇ
ÈÊÒ½¿ÊÒ¹ÆÁ½ËÁăĹÅÁƹÌÇʹƖ
ÊǼÃÁÇËÌÊÇūÆÇŀ»Á¼ÇÌÑ»Ò绽
Ò¹ËÁĹÆÁ¹ÈÊ缽ŽĽÃÌÊÑ»ÒÆÑÅ
ƹÊÒç¼Ò½ÆÁ½Æ¹Ä½ūÑÈǼğç»ÒÑì¼ÇũÊĦ¼ğ¹Ò¹ËÁĹÆÁ¹ÇƹÈÁă»ÁÍҿǼÆÑÅÒ
̹ºÄÁ»ÒÃçÒƹÅÁÇÆÇÏçÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹Ɩ
ƹÊÒ½¼ÈÊÒ½ÆÁ½ËÁ½ÆÁ½ÅÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹ÏÁÆƽÅÁ½ÂË»½Äͺ½ŀÄÁÆÁ½Â½ËÌÇÆÇ
ÏÑÃÇÊÒÑËÌÑϹƽÈÊÒ½Ò¼ğÍūËÒÑÇÃʽ˻ҹËÍƓƹĽūѽǼğç»ÒÑìǼ
ũÊĦ¼ğ¹Ò¹ËÁĹÆÁ¹Ɩ
ƹÁ½ÏÇÄÆÇÍūÑϹìÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹Ɠ½ŀÄÁÍËÒÃǼÒÇÆѽËÌÈÊÒ½ÏĦ¼
Ò¹ËÁĹÂç»ÑÄͺÏÌÑ»ÒùƖÁ½ÏÇÄÆÇÅǼÑŲÃÇϹìÏÌÑ»ÒÃÁƖÌÑ»Òù½ËÌ
ÈÊÒÑËÌÇËÇϹƹ¼ÇÏğ¹ŀ»ÁϽ¿ÇÌÑÈÍÒ¹ËÁĹÆÁ¹Ɩ
ƹÁ½Æ¹Ä½ūÑÈÊÒ½»Áçū¹ì¿ÆÁ¹Ò¼½Ã½Ä½ÃÌÊÑ»ÒÆÑ»ÀƓ¿¼Ñū¿ÊÇÒÁÌÇÈÇū¹Ê½Å
ÄͺÈÇʹū½ÆÁ½ÅÈÊç¼½ÅƖ
ƹÊÒç¼Ò½ÆÁ½ÈÊÒ½Òƹ»ÒÇƽ½ËÌÌÑÄÃǼÇÍūÑÌÃÍϽÏÆçÌÊÒÈÇÅÁ½ËÒ»Ò½ĠƖ
ƹÁ¿¼ÑÆÁ½Æ¹Ä½ūÑÏÃğ¹¼¹ìū¹¼ÆÑ»ÀÈÊÒ½¼ÅÁÇÌĦÏÏÇÌÏÇÊÑÏǺͼÇÏÁ½Ɩ
Á½ÊÇÒĽϹìƹÍÊÒç¼Ò½ÆÁ½ū¹¼ÆÑ»ÀÈğÑÆĦÏƖ
ƹ¹Ä½ūÑÒ¹»ÀÇÏÑϹìËÒ»Ò½¿ĦÄÆçÇËÌÊÇūÆÇŀìƓ½ŀÄÁÍÊÒç¼Ò½ÆÁ½Â½ËÌ
ǺËğÍ¿ÁϹƽÏǺ½»ÆÇŀ»Á¼ÒÁ½»ÁƖ
¹Æ½Ì½»ÀÆÁ»Òƽ
¹Æ½½Ä½ÃÌÊÑ»Òƽ
ÑÅÁ¹ÊÑÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹
¹¿¹ÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹
¹ÃËÑŹÄƹËÒ½ÊÇÃÇŀì¾ÇÄÁÁĹÅÁƹ»ÑÂƽÂ
¹ÃËÑŹÄƹ¿ÊͺÇŀì¾ÇÄÁÁĹÅÁƹ»ÑÂƽÂ
¹ÃËÑŹÄƹ¿ÊͺÇŀì¾ÇÄÁÁÏʹÒÒ¼ÇÃÍŽÆ̽Å
Ò¹Ëƹ¿ÊҽϹÆÁ¹ƼʿÐ˄˂ÅÁÃÊÇÆĦÏƽ
Ò¹ËÇËÁ翹ÆÁ¹¿ÇÌÇÏÇŀ»Á¼ÇÈʹ»ÑƼĹÅÁƹ»Â¹Æ¹ÒÁÅÆÇƽ
Êă¼ÃÇŀì
ʿʿʽÁ¿ÀȽ½¼
ʿʿʽƘʿˁʽʾƓ˄ˁ
˂ʽÒˁʽʽ
ˀ˅ʽÅÅÐʾˀʽÅÅÐʾʽ˂ÅÅ
ʾ˃ʽʽ¿
ʿʿʽÅÅ
ʿÐʾʿ˂ÅÁÃÊÇÆĦÏƼğç»ÒÆÁ½ʿ˂ʽƽ
ʾƓʽÅÅ
˂ÅÁÆÍÌ
¹ÌÑ»ÀÅÁ¹ËÌ
ˁʽʽÅÅƯÅÁÆ
ˀʾ˅Á¿ÀȽ½¼
ʿʿʽƘʿˁʽʾƓ˄ˁ
˂ʽÒˁʽʽ
ˁ˅ʽÅÅÐʾˀʽÅÅÐʾʽ˂ÅÅ
ʿʾ˂ʽ¿
ˀʾ˄ÅÅ
ʿÐʾʿ˂ÅÁÃÊÇÆĦÏƼğç»ÒÆÁ½ʿ˂ʽƽ
ʾƓʽÅÅ
˂ÅÁÆÍÌ
¹ÌÑ»ÀÅÁ¹ËÌ
˂ʽʽÅÅƯÅÁÆ
ËùÒĦÏÃÁ¼ÇÌÑ»Ò绽
º½ÒÈÁ½»Ò½ĠËÌϹ
ʤ
4 ´4P
l´qƖ
4´
q 4lƖ
k PqƖ
PP4´
Pƕ
Á½º½ÒÈÁ½»Ò½ĠËÌÏÇÈÇʹū½ÆÁ¹ÈÊç¼½Å
½Ä½ÃÌÊÑ»ÒÆÑÅƖÁ½ÇÌÏÁ½Ê¹ìƖ½ÏÆçÌÊÒ
ÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹ÆÁ½Å¹»Òăŀ»ÁÈÊÒ½Òƹ»ÒÇÆÑ»À
¼ÇǺËğÍ¿ÁÈÊÒ½ÒÍūÑÌÃÇÏÆÁùƖ
ËÒ½ÄÃÁ½Æ¹ÈʹÏÑƹĽūÑÈÇÏÁ½ÊÒ¹ì
ÏÑÃϹÄÁŲÃÇϹÆÑÅÈʹ»ÇÏÆÁÃÇÅ˽ÊÏÁËÍƖ
´
Ꮨ
ƾÇÊŹ»Â¹Ì¹ÇÒƹ»Ò¹Ɠū½Ò¹»ÀǼÒÁÊÑÒÑÃÇÈÇϹūÆÑ»ÀǺʹū½ĠƓ¹Æ¹Ï½Ì
ŀÅÁ½Ê»ÁƓÏÈÊÒÑȹ¼ÃÍÇÌϹʻÁ¹ÍÊÒç¼Ò½ÆÁ¹Áƹʹū½ÆÁ¹ËÁăƹ¼ÒÁ¹ğ¹ÆÁ½
ÆÁ½º½ÒÈÁ½»Òƽ¿ÇƹÈÁă»Á¹Ɩ
´ 44 44
lk
PƖ
9´
´
Ɩ
ƕ klƓ
k4
´P k 944
kƖP´9k
PƓq
9kƖ49´lƓ
4
´9 ´
lƖ
¹ūƽŀÊǼÃÁÇËÌÊÇūÆÇŀ»Á
½ÊÏÁË
Á½Æ¹Ä½ūÑÈǼ½ÂÅÇϹìÈÊĦºÈÊÒ½¿Äç¼Í¹ÆÁƹÈʹÏĹÅÁƹÌÇʹϽ
Ïğ¹ËÆÑÅÒ¹ÃʽËÁ½ƖʹÒÁ½ÈÇÌÊÒ½ºÑƹĽūÑÏÑğç»ÒÑìÍÊÒç¼Ò½ÆÁ½ÒËÁ½»Á
ÁËÃÇÆ̹ÃÌÇϹìËÁăÒ¹ÍÌÇÊÑÒÇϹÆÑÅÈÊÒ½¼Ë̹ÏÁ»Á½Ä½Å˽ÊÏÁËÍ
ʤ
Ï
»½ÄÍÒĽ»½ÆÁ¹ÏÑÃÇƹÆÁ¹ÃÇÆÁ½»ÒÆÑ»ÀƹÈʹÏƖ
Summary of Contents for HEATSEAL H220
Page 2: ......
Page 3: ...4 5 READY POWER COLD 1 2 3...
Page 18: ...18 y y y S y S S S S y y y S y y S S y...
Page 19: ...19 y...
Page 20: ...20...
Page 21: ...21...
Page 30: ...30 4 4 P l q 4 q 4 l k P q P P 4 P 4 4 4 4 l k P 9 k l k4 P k 9 4 4 k P 9 k P q 9 k 49 l 4 9 l...
Page 31: ...31 9 k k...
Page 33: ...33 CZ Z Z...
Page 35: ...35 B q B q B...
Page 36: ...36...
Page 37: ...37 RUS...