FI
DK
SI
57
PRAVILNO ZAVAROVANJE OTROKA
ER DIT BARN FASTSPÆNDT KORREKT?
Da bi malčku zagotovili optimalno varnost, pred vožnjo vedno
preverite, da:
For at sikre maksimal sikkerhed for dit barn skal følgende checkes
inden køreturen:
•
je bil medenični pas
18
na obeh straneh sedežne blazine napeljan
skozi spodnji vodili za pas
19
.
•
da je bil diagonalni pas
7
na tisti strani, kjer je zaponka, prav
tako napeljan skozi spodnje vodilo za pas
19
na otroškem
avto sedežu.
•
da je jeziček na pasu
17
zataknjen v zaponko
16
.
•
da je bil diagonalni pas
7
napeljan skozi rdeče označeno vodilo
za pas
20
na opori za ramena.
•
diagonalni pas
7
poteka poševno nazaj.
•
je celoten pas tesno ob malčkovem telesu
in da ni zasukan.
Je v primeru, če uporabljate ISOFIX Connect, sedež na obeh
straneh zataknjen z zaskočnima ročicama ISOFIX Connect
10
in da
sta oba zelena varnostna indikatorja
12
jasno vidna.
•
hofteselen
18
er placeret i de nedre selestyr
19
på begge sider
af stolen.
•
diagonalselen
7
på siden ved selespændet også er placeret i det
nedre selestyr
19
på stolen.
•
seletungen
17
er låst på plads i selespændet
16
.
•
diagonalselen
7
er ført gennem selestyret
20,
markeret med
rødt, i skulderstøtten.
•
diagonalselen
7
har en hældning nedad.
•
hele selen er tæt mod barnets krop og er ikke snoet.
Såfremt ISOFIX Connect er i brug:
stolen er låst på plads med begge ISOFIX arme (10), og at begge
sikkerhedsindikatorer
12
er grønne.