EN
SE
N
O
5
Takk for at du kjøpte gb Elian-Fix. Vi kan forsikre deg om
at sikkerhet, komfort og brukervennlighet var våre høyeste
prioriteringer under utviklingen av gb Elian-Fix. Dette produktet er
produsert under eksepsjonell kvalitetskontroll og tilfredsstiller de
strengeste krav til sikkerhet.
Tack för att du valde gb Elian-Fix. Vi kan försäkra er om att
säkerhet, komfort och användarvänlighet hade vår högsta prioritet
vid utvecklingen av gb Elian-Fix. Denna produkt är tillverkad
i enlighet med exceptionell kvalitetskontroll och uppfyller de
strängaste säkerhetskraven.
MERK!
Oppbevar alltid denne bruksanvisningen for hånden i
rommet som er gitt til dette formål på anvist sted på gb Elian-Fix.
OBSERVERA!
Ha alltid denna bruksanvisning till hands i utrymmet
som försetts för detta ändamål på anvisad plats på gb Elian-Fix.
MERK!
På grunn av landsspesifikke krav (f.eks farge merking på
bilsetet), kan produktets egenskaper varierer i ytre utseende. Dette
påvirker imidlertid ikke den riktige funksjon av produktet.
OBSERVERA!
På grund av landsspecifika krav (t ex färg märkning
på bilsätet), kan produkten funktioner varierar i deras utseende.
Detta påverkar dock inte de korrekta funktionerna av produkten.
KJÆRE KUNDE!
KÄRA KUND!
!
ADVARSEL!
For å holde barnet ditt ordentlig beskyttet er
det helt avgjørende at du bruker gb Elian-Fix som beskrevet
i denne bruksanvisningen.
!
VARNING!
För att hålla ditt barn ordentligt skyddade det
är absolut nödvändigt att du använder gb Elian-Fix som
beskrivs i denna manual.