Numéro du documen
t : G_GO_OM_G2000DECK
OVEN_4606130 – 12/2020
Page 7
INSTALL
ATION (suit
e)
Assemblage d’un four double
Avan
t de soulever la sec
tion supérieur
e et de la mettre
en place, v
érifiez sous l
’appar
eil, au c
entr
e de sa partie
arrièr
e (comme indiqué sur l
’illustr
ation), que le c
onduit
d’év
acuation est ouv
ert. S
’il est obstrué
, retir
ez-en le
couv
ercle inf
érieur
, puis jetez-le
.
Couvercle
inférieur de
conduit de fumée
D.
Procur
ez-vous un r
égulateur de pr
ession afin d’alimen
ter
l’équipemen
t en gaz à la pression indiquée sur la plaque
signalétique
. Cet appar
eil est alimenté à l
’aide d
’un
régula
teur de pr
ession.
REMAR
QUE : lorsque v
ous vér
ifiez la pression, assur
ez-vous
que tous les autr
es équipements son
t reliés à la même
arriv
ée de gaz. Un régula
teur de pr
ession est four
ni avec c
et
équipement GARLAND
. Réglez le r
égulateur de sor
te que
l’équipemen
t soit alimenté en gaz à la pr
ession indiquée sur
la plaque signalétique
. L’installa
tion doit être c
onfor
me à la
version la plus r
écen
te de la nor
me ANSI
Z223.1/NFPA
n° 54
du National
Fuel
Gas
Code ou à t
out autre c
ode local pour
assurer un f
onctionnemen
t sûr et efficace.
REMAR
QUE : au C
anada, l’installa
tion doit être c
onfor
me au
CODE D
’INSTALLA
TION DU GAZ NATUREL (
CAN/C
GA-149.1)
ou au C
ODE D’INST
ALLATION DU PR
OPANE (
CAN/C
GA-B149.2)
et à la législa
tion locale lorsqu’elle s
’applique
.
REMAR
QUE : l
’appar
eil et son robinet de gaz (f
ourni par
d’autr
es fabrican
ts) doiven
t être débr
anchés du réseau
d’alimen
tation en gaz lors de t
out essai de pression eff
ectué
sur ce r
éseau, si la pr
ession dépasse ½ psi (3,45
kPa).
Cet appar
eil doit être isolé du r
éseau d’alimen
tation en gaz
en fer
mant le r
obinet d’ar
riv
ée (four
ni par d’autr
es fabrican
ts)
à chaque essai de pression du r
éseau à des pressions égales
ou infér
ieures à ½
psi (3,45 kP
a).
REMAR
QUE : laissez un espac
e suffisant aut
our de l’appar
eil
afin d’en assur
er l’en
tretien et le bon f
onctionnemen
t.
Pieds
Soulev
ez la partie a
van
t du four
. Plac
ez les pieds à l’in
tér
ieur
des coins a
van
t de la cor
nière du châssis
. Commenc
ez par
visser chaque vis sur les écrous à souder situés à la base
de l’appar
eil. Q
uatr
e (4) boulons et quatr
e (4) rondelles
sont néc
essaires pour gar
antir le bon main
tien des pieds.
Vissez
solidement t
ous les boulons. V
eillez à utiliser la même
for
ce pour chacun d
’en
tre eux. S
oulevez et calez l
’ar
rièr
e du
four
, puis fixez les pieds ar
rièr
e comme décr
it ci-dessus
.
Assur
ez-vous que le c
ouver
cle de garnitur
e supérieur
e
(cadre
carré de la c
ornièr
e en acier inoxy
dable) n’est pas
installé sur les fours inf
érieurs ou du milieu
. Plac
ez une cale
de 2” x
4” (5
cm x
10 cm) sur la par
tie supérieur
e des fours
infér
ieurs ou du milieu. P
lacez la cale de 2”
x
4” (5
cm x
10 cm)
sur la partie supér
ieure du f
our infér
ieur d’a
van
t en arrièr
e
à envir
on 6” (152
mm) de chaque côt
é. S
oulevez la sec
tion
supérieur
e et déposez-la sur les cales de 2” x
4” (5
cm x
10 cm)
de façon à c
e que l’a
van
t, l
’ar
rièr
e et les côt
és des parties
infér
ieures et supér
ieures soien
t alignés
. Le c
onduit
d’év
acuation in
ter
ne supérieur s
’adapt
e sur le conduit
d’év
acuation in
ter
ne infér
ieur.
Le châssis inf
érieur de la sec
tion supérieur
e s’adapt
e sur
l’appar
eil infér
ieur. Il n
’est pas néc
essaire de boulonner les
sections ensemble
.
Installation du sy
stème de v
entila
tion du four
1. L
e syst
ème le plus efficace pour v
entiler c
e four est une
hotte c
orrec
temen
t adaptée
. Elle devrait dépasser de
6” (15,2
cm) de l’a
van
t et des côt
és du four
, ainsi que de
l’ar
rièr
e de celui-
ci sauf s’il est c
ontr
e un mur ignifuge
.
De
plus, elle doit êtr
e conçue de sor
te à ne pas e
xtr
aire
trop r
apidement la chaleur que le f
our dégage par son
conduit d
’év
acuation.
