Franklin Electric E-Tech EM 3/2, Use And Installation Instruction Manual

Page: 39 / 72

37
.لمع ةعاس
معد ةقطنم ةبقارم دنع ،يكيناكيملا بيرستلا عنام نم لئاسلل لمتحملا جورخلا نم ققحت
.كرحملا
.ةملاسلا تاودأو ةزهجأ لمعو ليغشت نسُحو ةءافك نم يموي لكشب قَّقحت
مايقلاو )تلاباكلا ليماوص بناجب ًةصاخ( تلاباكلا ظفح ةلاح نم اًيرهش ققحتلاب حصنُي
.ماظنلاب طفشلا ةكبش وأ/و تاحشرملا فيظنتب
.ديربتلا ءاوه قفدت ةحتف ىلع دادسنلااو كرحملا ىلع رابغلا مكارت بنجت
ئراوطلا ةرادإ 9
قيرحلا 9.1
رابتعلااب ذخ .كرحملا ىلع ةنيكاملا ءازجأب قيرح بوشن رطخ رصتقي •
.اهنم ةبيرق اهنكلو ةنيكاملا نع ةجراخلا داوملاب قيرح بوشن رطخ
.ةيئابرهكلا ةزهجلأا ىلع مادختسلال ةدمتعملا قيرحلا تايافط مدختسا ،قيرح بوشن ةلاح يف •
لئاسلا برست 9.2
طاشن دعب ةنيكاملا نم خوخضملا لئاسلا جرخي نأ نكمي •
لكآتلا وأ ئجافملا رسكلا وأ ليغشتلا فاقيإ وأ ةنايصلا وأ ليغشتلا ءدب وأ بيكرتلا
.برستلا عنم رصانعل طرفملا
ريفوتب مق ،ةئيبلا وأ ناويحلاوأ ناسنلإا ةحصب ًةراض وأ ًةرطخ لئاسلا تابيرست تناك اذإ •
لجأ نم ،حيحص ٍلكشب هنم صلختو لئاسلا عمجا .ةنيكاملا لوح ءاملل مواقم عمج ضوح
.ةئيبلا يف تتشتلا بنجت
ةيليغشتلا تلاكشملا لح 10
اذإ . 1 لودجلا يف ةدراولا تاداشرلإا عبتا ،ةيئابرهكلا ةخضملاب ةقلعتملا تلاكشملا لحل
لهؤملا لمعلا مقاط ىلإ هجوت ،كلذب نايقلل ةيرورضلا تاصصختلاو ةفرعملا كيدل نكت مل
.كلذب ميقلل اًيفارتحا
.ةبسانملا تادعملاو )كلذب صاخلا مسقلا رظنا( ةيصخشلا ةيامحلا تاودأ ًامئاد مدختسا
زاهجلا نم صلختلا 11
نكلو ةيلزنملا تايافنلا يف زمرلا اذه لمحت يتلا ةزهجلأا ءاقلإ زوجي لا
ةيئابرهكلا ةزهجلأا تايافن عيمجت زكارم ىلإ اهميلستب اهنم صلختلا بجي
عزوملا ىلإ اهميلست وأ ،يضارلأا ىلع ةدوجوملا ةصصختملا ةينورتكللإاو
ةحص ىلع لمتحم ةروطخ ردصم سيل جتنملا اذه .اهبحس هيلع نيعتي يذلا
حضوم وه امك ةراض داوم ىلع يوتحي لا هنأ ثيح ،ةئيبلا وأ صاخشلأا
كرُت ام اذإ هنكلو ،)RoHS( ـ UE/2011/65 يبورولأا هيجوتلا يف
ةنيكاملا نم صلختلا نإ .يئيبلا ماظنلا ىلع اًبلس رثؤي دق ةطيحملا ةئيبلا يف
/و ةيرادلإا ةيعونلا نم ةميخو ةيئاضق تابوقعل كضرعي حيحص ريغ لكشب
.ةيئانجلا وأ
لاطعلأا نع ثحبلا - 1 لودجلا
لطعلا ةلمتحملا بابسلأا لولحلا
10.1 لا نكلو ةخضملا رودت
د ِّروُت
)أ :ةبيرغ ماسجأب ةدودسم ةيلخادلا ءازجلأا .اهفيظنتو ةخضملا كف بلطا
)ب :دودسم طفشلا بوبنأ .بوبنلأا فِّظن
)ج :طفشلا بوبنأ نم ءاوه لوخد .اهتيذافن مدعو ةخضملا ىتح هلماكب بوبنلأاب ةصاخلا ماكحلإا ةوشح صحفا
)د :ريضحتلاب ةخضملا مقت مل .عاقلا مامص قلغ ماكحإ نم دكأت .اهر ِّضحو ةخضملا لأما
)ـه :فهكتلا ءاضوضب بوحصم ماع ٍهجوبو ةياغلل ضفخنم طفشلا يف طغضلا
ولع نم ققحت( طرفم طفشلا عافترا وأ طفشلا بناج ىلع لمحلاب ةريبك تابيرست
.)ةبكرملا ةخضملل NPSH يفاصلا يباجيلإا طفشلا
)و .ٍفاك ريغ دهجب كرحملا ةيذغت متت .تلاصوملل حيحصلا عطقملاو كرحملل ةيفرطلا ليصوتلا لتك ىلع دهجلا صحفا
10.2 زتهت ةخضملا
)أ :بيعم حطس ىلع ءاسرلإا مت .ًامامت اهطبراو سأر نودب ريماسملا ليماوص صحفا
)ب :ةخضملا دست ةبيرغ ماسجأ .اهفيظنتو ةخضملا كف بلطا
)ج :ةخضملا نارود يف قئاوع .ةيعيبط ريغ تامواقم اهضرتعت نأ نودب ةيرحب رودت ةخضملا نأ نم دكأت
)د :بيعم يئابرهكلا ليصوتلا .ةخضملاب تلايصوتلا صحفا
10.3 ٍلكشب كرحملا نخسي I
يعيبط ريغ
)أ :ٍفاك ريغ دهجلا
6% ± دهجلا غلبي نأ بجي .كرحملل ةيفرطلا ليصوتلا لتك ىلع دهجلا صحفا
.يمسلاا دهجلا نم
)ب :ةبيرغ ماسجأب ةدودسم ةخضملا .اهفيظنتو ةخضملا كف بلطا
)ج :ةيوئم+40° نم ىلعأ ةئيبلا ةرارح .ةيوئم40° + نع ديزت لا ةئيب ةرارح ىلع ليغشتلل ممصم كرحملا
)د :ةيفرطلا لتكلاب ليصوتلاب أطخ
ليصوتلا لتك ءاطغ لخادب حضوملا مسرلا عم قفاوتت تلايصوتلا نأ نم ققحت
.ةحوللا ىلع ةدوجوملا تانايبلاو ةيفرطلا
10.4 ةعقوتملا ءادلأا تلادعم ةخضملا مِّدقُت لا
)أ :)خلا ،ةبيعم ةيئابرهك ةيذغت وأ ةبيرغ ماسجأ( ةيعيبط ةعرسب كرحملا رودي لا .للخلا حيحصتو ةخضملا كف بلطا
)ب :بيعم كرحملا .هلدبتسا
)ج :ةخضملا ءلم ءوس .ريضحتلا ةيلمع ر ِّرك
)د :)راوطلأا يثلاث كرحم( ئطاخلا هاجتلاا يف كرحملا رودي
ليصوتلا ةلتك يف يئابرهكلا روطلا يكلس سكع قيرط نع نارودلا هاجتا سكعا
.ةيئابرهكلا ةحوللا يف وأ كرحملل ةيفرطلا
)ـه .ٍفاك ريغ دهجب كرحملا ةيذغت متت .تلاصوملل حيحصلا عطقملاو كرحملل ةيفرطلا ليصوتلا لتك ىلع دهجلا صحفا
10.5 يكيتاموتولأا حاتفملا قلطني
)أ :ًادج ةضفخنم يرارحلا لحرملا ةميق .كرحملا ةحول ىلع ةحضوملا ةدشلا ةميق طبضاو ،رتيمأ مادختساب ةدشلا نم ققحت
)ب :ةياغلل ضفخنم دهجلا .حيحصلا كلذ وه يئابرهكلا لباكلا تلاصوم عطقم نأ نم دكأت
)ج :يئابرهك روط عاطقنا .رملأا مزل نإ ،هلدبتساو رهصنملا وأ يئابرهكلا لباكلا صحفا
)د :بيعم يرارحلا لحرملا .هلدبتسا
10.6 مظتنم ريغ قفدتلا لدعم
)أ :طفشلا عافتراب مازتللاا متي لا .ليلدلا اذه يف ةرداصلا تايصوتلاو بيكرتلا طورش عجار
)ب .ةخضملا بوبنأ رطق نم لقأ ًارطق كلتمي طفشلا بوبنأ .ةخضملا طفش ةهوف رطق سفن طفشلا بوبنأ كلتمي نأ بجي
)ج :اًيئزج نادودسم طفشلا بوبنأو ةافصملا .طفشلا بوبنأ يف فِّظن