3
Installation and Transport
WARNRNG
a
e
nsure
that
setup
and
installation
work
are
accomplished
only
by
sufficiently
qualified
and
trained
personnel
.
WARNRNG
a
r
ead
these
instructions
carefully
before
setting
up
the
machine
and
putting
it
into
service
.
3.1
Delivery
The SDL and all accessory parts are shipped in a transport
crate. Instructions for safe transport are attached to the
transport crate. Transport the packed machine as specified
in these instructions.
3.1.1 Scope of Delivery
The scope of delivery includes all components required for
the intended operation of the SDL Side Door Elevators as
described in Chapter „Technical Data“ on page 11.
Check scope of delivery
1. Is any transport damage visible?
2. Is the shipment complete? Compare the scope
of delivery with the specifications in the shipping
documents.
RNOTE
a
t
he
contract
documents
and
shipment
papers
specify
the
precise
scope
of
delivery
. c
heck
these
documents
carefully
on
delivery
. i
n
the
event
of
any
discrepancies
please
contact
the
F
NAum
B + V N
Nl
O
NNls
representative
immediately
.
3.1.2 Unpacking and Disposal
of Packing Material
Remove the transport packaging and transport aids before
hoisting the machine.
WARNRNG
a
d
o
not
remove
transport
retainers
. t
he
transport
retainers
should
be
removed
only
at
the
installation
site
just
before
startup
.
Dispose of the packaging material ecologically in
compliance with all applicable regulations.
3.1.3 Intermediate Storage
If intermediate storage of the SDL is necessary, observe the
following:
Leave the machine in transport packaging.
This provides sufficient protection against external
influences.
Secure the machine to prevent it from slipping or falling
due to motion.
3.2
Lifting and transport
WARNRNG
a
l
ift
the
sdl e
levator
on
the
lifting
ears
only
.
WARNRNG
a
s
uspended
load
!
t
he
falling
load
can
cause
severe
,
even
lethal
injuries
. never
loiter
beneath
or
in
the
swing
area
of
lifted
loads
or
loads
suspended
from
a
crane
.
WARNRNG
a
w
ear
your
personal
protection
equipment
at
all
times
.
Principles for transport of the SDL hydraulic operated
elevator:
1. Ensure that transport routes are sufficiently
dimensioned.
2. Always use pallets for longer transport distances.
3. The total weight (object to be trans means of
transport, e.g. forklift) must not exceed the supporting
capacity of the subsurface.
4. Ensure that such work is performed only by sufficiently
qualified personnel.
5. Always shut off machine before transport and
secure against starting back up unintentionally. Start
deinstallation only after residual energy has been
dissipated.
6. Ensure that visual and audio contact exists between
the crane operator and operating personnel.
7. Secure the area against unauthorized entry. If
necessary mark the area with information signs to
warn of maintenance and repair work.
8. Use only approved slinging and transport equipment,
which is in perfect condition and suitable for the
intended purpose. Observe specified load limits.
9. Secure machine against slipping/sliding.
Observe machine weight. Observe center of gravity.
10. Never loiter under suspended loads.
11. Transport the machine carefully. Do not fasten, lift or
pull machine on parts, that could be damaged. Avoid
sudden stops.
12. Always use hoisting equipment (slings, hoisting cables,
shackles, etc.), which has been inspected and is
sufficiently dimensioned.
13. Ensure that all installation and hoisting procedures are
accomplished in compliance with recognized rules of
practice and industrial standards.
20
SDL
PN: 651520-Y-BC-D - Revision: 10 04-2016
Operating Instructions
IN
STA
LL
AT
IO
N
Summary of Contents for SDL-100/1
Page 10: ...B Safety 10 SDL PN 651520 Y BC D Revision 10 04 2016 Operating Instructions ...
Page 11: ...11 04 2016 PN 651520 Y BC D Revision 10 SDL Operating Instructions ...
Page 13: ...13 04 2016 PN 651520 Y BC D Revision 10 SDL Operating Instructions DESCRIPTION DESCRIPTION ...
Page 19: ...19 04 2016 PN 651520 Y BC D Revision 10 SDL Operating Instructions INSTALLATION INSTALLATION ...
Page 23: ...OPERATION 23 04 2016 PN 651520 Y BC D Revision 10 SDL Operating Instructions OPERATION ...
Page 36: ...36 SDL PN 651520 Y BC D Revision 10 04 2016 Operating Instructions INSPECTION MAINTENANCE ...
Page 37: ...37 04 2016 PN 651520 Y BC D Revision 10 SDL Operating Instructions DRAWINGS DRAWINGS ...
Page 44: ...44 SDL PN 651520 Y BC D Revision 10 04 2016 Operating Instructions DRAWINGS ...
Page 45: ...45 04 2016 PN 651520 Y BC D Revision 10 SDL Operating Instructions APPENDIX APPENDIX ...