8
Uzmanību!
Vienmēr piestipriniet rotaļlietu pie
gultiņas vai bērnu sētiņas stingri, ar komplektā
iekļautajiem stiprinājumiem. Neizmantojiet papildus
auklas vai lentes, lai piestiprinātu rotaļlietu pie
gultiņas vai bērnu sētiņas. Patstāvīgi pārbaudiet
stiprinājumus.
Lūdzu saglabājiet šo instrukciju turpmākai
•
lietošanai, jo tā satur svarīgu informāciju.
Nepieciešamas trīs “C” (LR14)
•
alkalaina
baterijas
(nav komplektā).
Ir nepieciešama pieagušo palīdzība.
•
Bateriju nomainīšanai nepieciešamais instruments:
•
krusta skrūvgriezis (nav pievienots).
Šīs rotaļlietas karuselīša daļa var tikt izmantota no
•
dzimšanas līdz 5 mēnešiem.
Rotaļlietas pamatnes daļa var tikt izmantota no
•
dzimšanas līdz 24 mēnešiem.
Karuselis ir paredzēts bērna redzes stimulācijai, tas
•
nav domāts bērna tvērieniem.
Rotaļlietai nāk līdzi brīdinājuma uzlīmes, kuras jūs
•
varat uzlīmēt virsū rūpnīcas uzlīmēm, ja angļu
valoda nav jūsu pirmā valoda. Izvēlieties uzlīmes
jums piemērotā valodā.
DĖMESIO!
Visada tvirtinkite šį gaminį prie lovelės ar
žaidimų maniežo pagal instrukcijas, panaudodami
visus tam skirtus dirželius. Juos suriškite tvirtai.
Tvirtindami jį prie lovelės ar žaidimų maniežo, nenaudokite
jokių papildomų virvių ar diržų. Dažnai patikrinkite.
Išsaugokite šią instrukciją, kadangi joje yra pateikta
•
vertinga informacija, kurios gali prireikti ateityje.
Reikalingos trys “C” (LR14) dydžio
•
šarminės
baterijos
pakabinamo žaislo/pagrindo veikimui
(baterijos neįdėtos).
Baterijas pakeisti turi suaugęs asmuo.
•
Baterijų pakeitimui reikalingas kryžminis
•
atsuktuvas (nepridedama).
Ant lovelės pakabinamas žaislas yra skirtas kūdikiams
•
nuo gimimo iki 5 mėnesių amžiaus.
Pakabinamo žaislo pagrindas yra skirtas kūdikiams
•
nuo gimimo iki 24 mėnesių amžiaus.
Ant lovelės pakabinamas žaislas yra priemonė
•
vaizdiniam sužadinimui, kūdikis neturi jos pasiekti.
Šis gaminys yra parduodamas kartu su pakeičiamomis
•
perspėjimo etiketėmis, kuriomis jūs galite naudotis,
jeigu anglų kalba nėra jūsų gimtoji kalba. Jei
pateikta gamyklinė perspėjimo etiketė jums
netinka, pasirinkite pakeičiamą etiketę jums
tinkama kalba.
VAŽNO!
Uvek dobro pričvrstiti sa svim predviđenim
kopčama za krevetac ili ogradicu, u skladu sa uputstvima.
Nemojte stavljati dodatne vrpce ili kaiševe radi
pričvršćivanja na krevetac. Često proveravajte.
Molimo vas da sačuvate ovo uputstvo za buduće
•
reference, jer ono sadrži važne informacije.
Potrebne tri “C” (LR14)
•
alkalne
baterije za funkcionisanje
vrteška/postolja (baterije nisu priložene).
Montiranje mora obaviti odraslo lice.
•
Alat potreban za montiranje: fi lipsov šrafciger
•
(nije priložen).
Pokretni deo ovog proizvoda može se koristiti od
•
rođenja do 5 meseci starosti.
Postolje ovog proizvoda može se koristiti od rođenja
•
do 24 meseca starosti.
Vrteška na krevecu namenjen je za vizuelnu stimulaciju
•
i dete ga ne sme dohvatiti.
Vaš proizvod dolazi sa zamenskim oznakama za
•
upozorenje koje možete staviti preko fabričke oznake
za upozorenje ako engleski nije vaš jezik. Odaberite
oznaku za upozorenje s odgovarajućim jezikom.
VAŽNO!
Proizvod uvijek pričvrstite sa svim hvataljkama
i stezaljkama kako je prikazano na slici. Ne koristite
dodatne trake i remene kako bi postavili vrtuljak na
takav krevetić ili kolijevku. Učestalo provjeravajte
stabilnost proizvoda.
Molimo sačuvajte ove upute za daljnju upotrebu
•
jer sadrže važne informacije.
Za rad su potrebne 3 “C” (LR14)
•
alkalne
baterije
(nisu uključene u pakiranje).
Potrebno slaganje od strane odrasle osobe.
•
Za slaganje je potreban odvijač (nije uključen
•
u pakiranje).
Luk i pokretne igračke mogu se koristiti od rođenja
•
do 5 mjeseca starosti djeteta.
Postolje - baza proizvoda se može koristiti od djetetova
•
rođenja do njegove navršene 2 godine.
Vrtuljak nježnom glazbom i svjetlošću umiruje dijete
•
i nije namijenjen da ga dijete dira.
Ovaj proizvod dolazi u pakiranju sa naljepnicama
•
na lraznim jezicima tako da ih možete primjeniti
preko originalnih upozorenja. Izaberite naljepnice
sa upozorenjima na vašem jeziku.
