background image

12

13

pO

lSKI

14.  należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się tym 

urządzeniem.

15. W celu dodatkowego zabezpieczenia, zaleca się 

instalację w obwodzie elektrycznym łazienki wyłącznika 

różnicowoprądowego (rCD), o znamionowym prądzie 

różnicowym nie przekraczającym 30ma. Po poradę zwróć 

się do instalatora.

pOzNAJ SWĄ lOKÓWKĘ 

(patrz il. 1)

1.  obrotowy cylinder szczotki z powłoką turmalinu i ceramiki

2.  regulacja obrotu: Lewo - prawo

3.  Przełącznik przesuwny z 3 ustawieniami grzania / 

prędkości (0/C/1/2)

4.  blokada cylindra

5.  obrotowy o 360° przewód zasilający z wiszącą pętlą

3 USTAWIeNIA GRzANIA / pRĘdKOśCI

1 ustawienie: To położenie idealnie łączy przepływ powietrza 

z ustawieniem temperatury dla układania włosów, delikatnych, 

uszkodzonych lub formowanych.

2 ustawienie: idealnie łączy przepływ powietrza z wyższą 

temperaturą, szczególnie zalecane dla suszenia wstępnego a 

także układania włosów grubych.

ustawienia zimne: Korzystanie z zimnych ustawień pod 

koniec sprawia dłużej trwający efekt modelowania. Funkcja 

obrotu / wirowania nie jest potrzebna dla ustawień zimnych, 

ułatwia to dobór stylu.

ustAwieNiA obrotu

aby włączyć obrót głowicy szczotki, nacisnąć przyciski 

oznaczone 

 i 

,sprawi to, że głowica szczotki będzie się 

obracać zgodnie ze wskazówkami zegara i przeciwnie. Gdy 

urządzenie ma ustawienie zimne, to głowica szczotki nie 

będzie się obracać. najlepsze wyniki stylistyki blasku i dużej 

objętości włosów uzyskuje się ze szczotką obracającą.

wskAzówki korzystANiA

Przy włosach długich i grubych, wstępne użycie suszarki 

przyspieszy i ułatwi osuszenie włosów i usunięcie nadmiaru 

wilgoci. Dla zwiększenia objętości włosów należy w trakcie 

suszenia podnosić i opuszczać głowę. Gdy włosy wyschną 

w 80%, można rozpocząć modelowanie z użyciem szczotki 

wirującego powietrza.

wskAzówki ModelowANiA dlA uzyskANiA 

mAKSymAlNeJ OBJĘTOśCI I GĘSTOśCI

1.  zacząć od podziału włosów. Proszę pamiętać o 

przeczesywaniu włosów, by się nie skołtuniały.

2.  urządzenie się włącza doborem ustawienia nagrzania, 

odpowiednio do typu włosów.

3.  umieścić urządzenie we włosach, blisko cebulek i 

przeczesywać pasma włosów.

4.  Przesuwać szczotkę we włosach w kierunku ich końców, 

po osiągnięciu końca pasma, rozpocząć obrót szczotki 

pO

lSKI

naciskając i przytrzymując przycisk obracania i odsuwając 

ją od głowy.

5.  Przy wykonywaniu tego, pokonywać opór obrotu szczotki 

pociągając ją w dół. naprężenie tworzone w paśmie 

włosów pomaga w ich szybszym wygładzeniu.

WAŻNe! udoskonalenie tej techniki może wymagać kilku 

prób. Jeśli szczotka obraca się zbyt szybko, to wystarczy 

zwolnić przycisk obracania i odsunąć ją od włosów.

6.  Dla dodatkowego podniesienia włosów przy cebulkach, 

przytrzymać szczotkę, przez kilka sekund, u ich nasady.

7.  Dla dalszego zwiększenia objętości włosów, należy 

pozwolić szczotce na nawijanie ich całości.

CzyszCzeNie

1.  urządzenie można czyścić suchą ściereczką.

2.  Wyposażenie może być czyszczone ściereczką wilgotną, 

lub płukane pod kranem.

3.  zdjąć wyposażenie z urządzenia przed jego czyszczeniem. 

Przed schowaniem upewnić się, że jest suche.

4.  nigdy nie myć urządzenia wodą.

pRzeChOWyWANIe I KONSeRWACJA

Gdy URzĄdzeNIe NIe JeST UŻyWANe, TO NAleŻy 

OdŁĄCzyĆ WTyCzKĘ.

Przed przechowywaniem w suchym miejscu proszę odczekać 

na ostygnięcie urządzenia. Powietrzna szczotka wirująca 

ma pętlę pozwalającą na wygodne zawieszenie ułatwiające 

dostęp. nigdy nie owijać sznura wokół urządzenia, bo to 

przyśpieszy jego zużycie i przerwę. Jeśli sznur urządzenia 

uszkodzi się, to aby uniknąć zagrożenia, należy je zwrócić do 

sprzedawcy u którego kupiono produkt, lub przekazać osobie 

o podobnych kwalifikacjach.

dANe teCHNiCzNe

220-240V ~ 50/60Hz • 900W

Utylizacja przyjazna środowisku

Możesz wspomóc ochronę środowiska!

Proszę pamiętać o przestrzeganiu lokalnych przepisów: 

przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny do odpowiedniego 

ośrodka utylizacji.

Summary of Contents for FA-5651-6

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL HeiSSluft Stylingb rste Bedienungsanleitung INSTRUKCI PO QKSPLUATACII Lok wka suszarka INSTRUKCJA OBS UGI etka za stilizovanje toplim vazduhom UPUTSTVO ZA UPOTREBU Karst gaisa matu...

Page 2: ...ed residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom Ask your installer for advise GET TO KNOW YOUR STYLER see fig 1 1 Rotating brush barrel w...

Page 3: ...T WASSER ODER ANDEREN FL SSIGKEITEN 3 NICHT MIT FEUCHTEN ODER NASSEN H NDEN BE NUTZEN Die oben geschilderten Situationen stellen eine LEBENSGE FAHR durch einen elektrischen Schlag dar 4 WICKELN SIE DA...

Page 4: ...Haare in Str hnen auf K mmen Sie die Haare um diese zu Entwirren 2 Schalten Sie das Ger t ein und w hlen Sie die richtige Temperatur f r Ihren Haartyp 3 Fangen Sie mit dem Ger t in der N he der Haarwu...

Page 5: ...8 9 1 Ne ispol zujte pribor vblizi tazikov misok i drugix emkostej s vodoj 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 russkij russkij 14 15 30 1 1 2 3 3 0 C 1 2 4 5 360 3 1 2 80 1 2...

Page 6: ...wnego zasilania Nale y zawsze wy czy urz dzenie od czy od zasilania i poczeka a ostygnie a nast pnie schowa 7 W czone urz dzenie nie mo e by nigdy zostawiane bez nadzoru 8 Urz dzenie jest przeznaczone...

Page 7: ...UZYSKANIA MAKSYMALNEJ OBJ TO CI I G STO CI 1 Zacz od podzia u w os w Prosz pami ta o przeczesywaniu w os w by si nie sko tunia y 2 Urz dzenie si w cza doborem ustawienia nagrzania odpowiednio do typu...

Page 8: ...nazivnom zaostalom strujom koja ne prelazi 30mA u strujno kolo koje napaja kupatilo Potra ite savet od va eg elektri ara SCG CRO B i H SCG CRO B i H UPOZNAJTE SVOJ FIGARO vidi sliku 1 1 Rotiraju a ok...

Page 9: ...IT IDRUM 3 NELIETOJIET TO AR MITR M ROK M s iepriek min tas situ cijas noved pie DZ V BAS BRIESMU DRAUDIEM kas saist ti ar elektrisk s str vas triecienu 4 NEAPTINIET STR VAS VADU AP CILINDRU VAI ROKTU...

Page 10: ...at jumu smalk ku boj tu vai apstr d tu matu ieveido anai 2 iestat jums apvieno ide lu gaisa pl smu ar augst ku temperat ru pa i ieteicams matu v anai un biezu matu ieveido anai V s gaisa iestat jums B...

Page 11: ...t u tikrinti kad jie ne aist su prietaisu 15 Papildomai saugai u tikrinti jei d iovintuvas jungiamas vonioje rekomenduojame sumontuoti special maitinimo lizd kuris apsaugotas nuo vandens patekimo ir k...

Page 12: ...i folosirea dispozitivului dac nu func ioneaz adecvat sau dac a fost sc pat jos sau dac a c zut n ap sau orice alt lichid sau dac are fi a sau cablul deteriorat 12 ine i departe cablul de alimentare...

Page 13: ...e i prin a desp r i p rul n sec iuni Piept na i p rul pentru a l desc lci 2 Pentru a porni aparatul selecta i setarea de c ldur corect pentru tipul dvs de p r 3 Trece i aparatul prin p r aproape de r...

Page 14: ...26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 a 14 15 RCD 30mA 1 1 2 3 3 0 C 1 2 4 5 360 3 1 2 80 1 2 3...

Page 15: ...avant de le ranger 7 Ne pas laisser l appareil sans surveillance lorsqu il est branch 8 Cet appareil est destin uniquement un usage domestique Il n est destin un usage commercial N utilisez l apparei...

Page 16: ...es Peignez les cheveux jusqu les d m ler compl tement 2 S lectionnez la chaleur qui est la mieux appropri e la nature de vos cheveux 3 Prenez une m che amenez le brosse le plus pr s possible des racin...

Page 17: ...32 33 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 1 1 2 3 3 0 1 2 4 5 360 3 1 2 80...

Page 18: ...220 240 50 60 900 34 35 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4...

Page 19: ...a responsable de su seguridad les proporcione supervisi n o instrucciones acerca de su uso 14 Los ni os deben estar supervisados para asegurar que no jueguen con el electrodom stico 15 Para obtener un...

Page 20: ...de que los accesorios est n secos antes de usarlos o almacenarlos 4 Nunca enjuague el aparato con agua CONSERVACI N Y MANTENIMIENTO DESCON CTELO CUANDO NO SE UTILICE Permita que el aparato se enfr e...

Reviews: