Français
- 73 -
Contenu du menu Téléviseur
Contenu du menu Système - Image
Mode
9RXVSRXYH]PRGL¿H]OHPRGHGLPDJHVHORQYRVSUpIpUHQFHVRXH[LJHQFHV/H
PRGH,PDJHSHXWrWUHUpJOpVXUO¶XQHGHFHVRSWLRQV
Cinéma
,
Jeux (en option)
,
Sport,
'\QDPLTXH
et
Naturel
.
Contraste
Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l'écran.
Luminosité
Règle la valeur de luminosité de l’écran.
'p¿QLWLRQ
'p¿QLWODYDOHXUGHQHWWHWpGHVREMHWVDႈFKpVjO¶pFUDQ
Couleur
Règle la valeur de la couleur et les couleurs.
Économie d’énergie
Cette fonction permet de régler le mode
Économie d’énergie
sur les options
Personnalisation
,
Minimum
,
Moyen
,
Maximum
,
$XWRPDWLTXH
,
Extinction
d'écran
ou
Désactivé
.
Remarque :
/HVRSWLRQVGLVSRQLEOHVSHXYHQWYDULHUHQIRQFWLRQGX
Mode sélectionné.
Rétro éclairage
Ce paramètre contrôle le niveau du rétroéclairage. La fonction de rétroéclairage
sera inactive si le
Mode Économie d’énergie
est réglé sur une option autre que
Personnalisation
.
Réglages avancés de
l’image
Contraste
G\QDPLTXH
Vous pouvez régler le rapport de contraste dynamique à votre guise.
Réduction du bruit
6LOHVLJQDOGHGLႇXVLRQHVWIDLEOHHWO¶LPDJHHVWEUX\DQWHXWLOLVH]ODIRQFWLRQ
Réduction du bruit
pour réduire l’intensité du bruit.
Température de
couleur
Règle la valeur de la température de couleur désirée. Les options
Froid
,
Normal
,
&KDXG
et
Personnalisé
sont disponibles.
Point blanc
Si l'option
Couleur de température
HVWGp¿QLHVXU
Personnalisé
, ce réglage sera
possible. Augmentez la « chaleur » ou la « fraîcheur » de l'image en appuyant sur les
boutons Gauche ou Droit.
Zoom image
Règle le format et la taille de l'image souhaités.
Mode Film
/HV¿OPVVRQWHQUHJLVWUpVjXQQRPEUHG¶LPDJHVSDUVHFRQGHGLႇpUHQWGHV
programmes de télévision normaux. Activez cette fonction lorsque vous regardez des
¿OPVD¿QGHPLHX[YLVXDOLVHUOHVLPDJHVDFFpOpUpHV
7RQGHFKDLU
/DIRQFWLRQ&DUQDWLRQSHXWrWUHPRGL¿pHHQWUHHW
0RGL¿FDWLRQGH
couleur
Réglez le ton de la couleur désirée.
+'0,/DUJHEDQGH
Lorsque vous regardez le téléviseur à partir d'une source HDMI, la fonction HDMI Large
bande est visible. Vous pouvez utiliser cette option pour renforcer la noirceur de l’image.
Position du PC
$SSDUDvWXQLTXHPHQWORUVTXHODVRXUFHGHQWUpHHVWGp¿QLWVXU9*$3&
Position
DXWRPDWLTXH
2SWLPLVHDXWRPDWLTXHPHQWO¶DႈFKDJH$SSX\H]VXU2.SRXURSWLPLVHU
3
Cette option déplace l’image horizontalement vers le côté droit ou gauche de l’écran.
Position V
Cette option déplace l’image verticalement vers le haut ou le bas de l’écran.
)UpTXHQFHSLORWH
Les réglages de la fréquence pilote corrigent les interférences qui apparaissent
comme des lignes verticales dans l’image pour des présentations telles que les
feuilles de calcul, les paragraphes ou les textes dans des polices plus petites.
3KDVH
Selon la source d'entrée (ordinateur, etc.), vous pouvez voir une image voilée ou
EUXLWpHVDႈFKHUjOpFUDQ9RXVSRXYH]XWLOLVHUODSKDVHSRXUREWHQLUXQHLPDJHSOXV
claire par essais et erreurs.
Réinitialisation
Réinitialise les paramètres d’image aux valeurs par défaut (sauf en mode
Jeu
x).
Français
- 74 -
(QPRGH9*$3&FHUWDLQVpOpPHQWVGXPHQX
Image
VHURQWLQGLVSRQLEOHV$XFRQWUDLUHOHVSDUDPqWUHVGXPRGH9*$
VHURQWDMRXWpVDX[
Paramètres Image
HQPRGH3&
Contenu du Menu Système - Son
Volume
Ajuste le niveau du volume.
Égaliseur
Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être
actifs que lorsque vous êtes en mode
Utilisateur
.
Balance
Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur.
&DVTXH
Règle le volume du casque.
Avant d'utiliser les casques, veuillez également vous assurer que leur
YROXPHHVWUpJOpjXQQLYHDXIDLEOHD¿QGpYLWHUTXHYRWUHDXGLWLRQQHVRLW
endommagée.
Mode Son
Vous pouvez sélectionner un mode son (si la chaîne sélectionnée prend en
charge cette option).
AVL (Limitation
$XWRPDWLTXHGX
Volume)
Cette fonction règle le son pour obtenir le niveau de sortie prévu entre les
programmes.
&DVTXH6RUWLHGHOLJQH
6L YRXV YRXOH] FRQQHFWHU XQ DPSOL¿FDWHXU H[WHUQH j YRWUH WpOp j ODLGH
GXQH ¿FKH SRXU FDVTXH DXGLR VpOHFWLRQQH] ORSWLRQ
Sortie de ligne
. Si
YRXVDYH]EUDQFKpGHVFDVTXHVjYRWUHWpOpYLVHXUGp¿QLVVH]FHWWHRSWLRQ
en tant que
&DVTXH
.
Veuillez vous assurer avant d'utiliser les casques que cet élément du menu
HVWGp¿QLHQWDQWTXH
&DVTXH
. S'il est réglé sur
les sorties de ligne
, la
sortie de la prise de casque sera réglée à un niveau maximum qui pourrait
vous endommager l'audition.
%DVVH'\QDPLTXH
Permet d'activer ou de désactiver la basse dynamique
Son Surround
Vous pouvez
Activer
ou
Désactiver
le mode Son Surround.
6RUWLH1XPpULTXH
Règle le type de sortie audio numérique.
