FIC Frigomilk 1, Installation And Maintenance Manual

Page: 27 / 37

Frigomilk 1 - 4 V5 [ITA - ENG - RUS] 20
R - Read through the thermoregulator instructions. Call the S.A.
I - The agitator works continuously and the milk doesn’t cool .
C - The thermoregulator control is on position running “agitator”.
R - Press the STOP button and then the COOLER button for FIPO
1, press the START button for FIPO 2-3.
I - The agitator doesn’t turn
C - Faulty agitator.
R - Check the power connection and the clamp to the blade
shaft.
C - The blade is blocked by the iced milk.
R - Make sure milk quantity is not too small.
C - Broken gears.
R - Call the S.A.
I - Noises and vibrations.
C - Foreign bodies in the condenser fan.
R - Stop the plant, turn off the power and eliminate the foreign
bodies.
C - Agitator gears broken.
R - Call the S.A. .
NoTES
in order to solve some of the here listed problems please read
through the instructions supplied with each appliance. For any
further information please call +39 034 341 051.
C - Вентилятор конденсатора остановился.
R - Вызвать S.A. .
I - Терморегулятор дает странные показания.
C - Неисправности датчика – изменение напряжения
изменения в программе терморегулятора..
R - Просмотреть инструкции по терморегулятору. Вызвать
S.A.
I - Смеситель не прекращая работает и молоко не
охлаждается.
C - Привод терморегулятора находится в позиции хода
«смесителя».
R - Нажать клавишу STOP и затем клавишу REFRIGERAZIONE
(Охлаждение) с FIPO 1, в то время, как клавишу START
для FIPO 2-3.
I - Смеситель не вращается.
C - Испорчен смеситель.
R - Проверить электрическое подсоединение и крепление
вала лопатки.
C - Лопатка заблокирована замерзшим молоком.
R - Убедиться что количество молока не слишком
уменьшилось.
C - Зубчатые колеса сломаны.
R - Вызвать S.A. .
I - Шум и вибрация.
C - Инородные тела в вентиляторе конденсатора.
R - Остановить установку, отключив питание, и убрать
инородные тела.
C - Зубчатые колеса смесителя сломаны.
R - Вызвать S.A.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для устранения некоторых перечисленных неполадок
потребителю нужно просмотреть инструкции, приложенные
к каждому оборудованию. Для получение информации по
причинам не вошедшим в указанные, звоните по номеру
0343 41051.