pag. 8
1.2 DATI TECNICI UNITÀ UT-REC / UT-REC E – UT-REC C / UT-REC CE
1.2 UT-REC / UT-REC E – UT-REC C / UT-REC CE UNIT TECHNICAL DATA
MODELLO /
MODEL
UT-REC, UT-REC C
33
55
110
175
220
255
320
410
530
Portata aria nominale / Nominal air flow
m
3
/h
300
620
920
1580
1850
2250
2950
3920
5130
Pressione statica utile / External static pressure
(1)
Pa
265
55
65
70
77
80
100
100
130
Assorbimento max. totale macchina / Total max absorbed current
A
1,2
1,8
2,2
4,4
4,8
5,2
8,3
5
6,6
Livello di pressione sonora / Sound pressure level
(2)
db (A)
47
51
50
53
52
51
54
56
57,5
VENTILATORI /
FANS
UT-REC, UT-REC C
33
55
110
175
220
255
320
410
530
Potenza disponibile all'asse / Shaft power
W
90 x 2
90 x 2
147 x 2
350 x 2
350 x 2
350 x 2
550 x 2
750 x 2
800x2
Poli / Poles
n'
2
4
Numero velocit
à
/ Speed number
n'
1
(3)
3
(4)
2
(4)
2
(4)
Grado di protezione / Enclosure protection
IP
44
55
44
55
20
Classe di isolamento / Insulation class
F
Alimentazione elettrica / Electrical supply
V/ph/Hz
230/1/50
400/3/50
400/3/50
MODELLO /
MODEL
UT-REC E, UT-REC CE
33
55
110
175
220
255
320
410
530
Portata aria nominale / Nominal air flow
m
3
/h
300
620
920
1580
1850
2250
2950
3920
5130
Pressione statica utile / External static pressure
(1)
Pa
280
225
120
250
270
270
320
460
460
Assorbimento max. totale macchina / Total max absorbed current
A
1,3
1,6
2,2
6,5
6,5
7,6
8,4
14,3
14,3
Livello di pressione sonora / Sound pressure level
(2)
db (A)
49
52
53
56
56
56
55
62
62
VENTILATORI /
FANS
UT-REC E, UT-REC CE
33
55
110
175
220
255
320
410
530
Max potenza assorbita / Max power input
kW
0,26
0,33
0,49
1,27
1,27
1,76
2,00
3,38
3,38
Modalit
à
di controllo / Speed control mode
0
÷
10V / PWM
0
÷
10V / PWM / MODBUS
Grado di protezione / Enclosure protection
IP
32
54
Classe di isolamento / Insulation class
F
Alimentazione elettrica / Electrical supply
V/ph/Hz
230/1/50
RECUPERATORE in CARTA /
PAPER HEAT EXCHANGER
33
55
110
175
220
255
320
410
530
Regime invernale /
Winter conditions
(5)
Efficienza (temp/entalpia) / Efficiency (templenthalpy)
%
76/62
74/60
72/56
68/55
73/65
75/67
70/62
66/56
67/57
Potenza termica recuperata / Heating recovery capacity
kW
2,6
5,2
7,2
12,2
16,9
21,1
25,6
30,8
36,6
Temperatura aria trattata / Supply air temperature
'C
14,0
13,5
13,0
12,0
13,3
13,8
12,5
11,5
11,7
Umidit
à
aria trattata / Supply air umidity
%
39,5
39,7
36,7
42,0
49,4
48,8
50,2
47,6
48,2
Regime estivo /
Summer conditions
(6)
Efficienza (temp/entalpia) / Efficiency (templenthalpy)
%
62/60
60/58
58/55
54/53
59/59
62/62
56/55
52/51
53/52
Potenza termica recuperata / Heating recovery capacity
kW
1,0
2,0
2,9
4,7
6,1
7,9
9,1
11,2
15,1
Temperatura aria trattata / Supply air temperature
'C
28,3
28,4
28,5
28,8
28,5
28,3
28,6
28,9
28,8
Umidit
à
aria trattata / Supply air umidity
%
51,2
51,2
51,5
50,8
50,5
50,5
51,0
50,9
50,5
RECUPERATORE in ALLUMINIO /
ALUMINIUM HEAT EXCHANGER
(5)
33
55
110
175
220
255
320
410
530
Efficienza / Efficiency
%
53
54
55
54
54
54
51
57
50
Potenza termica recuperata / Heating recovery capacity
kW
1,5
3,1
4,7
7,9
9,2
11,2
13,9
20,6
21,3
Temperatura aria trattata / Supply air temperature
'C
8,3
8,5
8,8
8,5
8,5
8,5
7,8
9,3
7,5
(1) Valori riferiti alla portata d’aria nominale vinto il recuperatore e i filtri standard G4
(2) Livello di pressione sonora: valori riferiti a 1,5 metri dall’aspirazione della macchina in campo libero.
Il livello di rumore operativo generalmente si discosta dai valori indicati a seconda delle condizioni di funzionamento, del
rumore riflesso e del rumore periferico
(3) Regolabile elettronicamente con regolatore VVM (opzionale)
(4) Selezionabili con comando COM3 o PCO (opzionale)
(5) Condizioni nominali invernali:
aria esterna: -5 'C BS, UR 80 %
aria ambiente: 20 'C BS, UR 50 %
(6) Condizioni nominali estive:
aria esterna: 32 'C BS, UR 50 %
aria ambiente: 26 'C BS, UR 50 %
(1) Referred to the nominal air flow after plate heat exchanger and G4 standard filters.
(2) Sound pressure level: data referred to 1,5 meters from inlet in free field. The actual operation noise level generally dif-
fers from the values shown in the table, depending on the operation conditions, on the reflected noise and on the sur-
rounding noise.
(3) Adjustable with electronic speed controller VVM (optional)
(4) Selectionable with COM3 or PCO control (optional)
(5) Nominal winter conditions:
outside air: -5'C DB, RH 80 %
ambient air: 20'C DB, RH 50 %
(6) Nominal summer conditions:
outside air: 32'C DB, RH 50 %
ambient air: 26'C DB, RH 50 %
