pag. 25
3.8 Sezione con batteria ad acqua SBFR
3.8 Water coil section SBFR
Attenzione: l’installazione della sezione con batteria ad acqua compor-
ta perdite di carico aggiuntive nel circuito di immissione. Tali pedite
sono riportate in tabella a pag. 15
A corredo della sezione con batteria ad acqua
è
fornita una busta di plastica
contenente:
1. n. 4 antivibranti
2. n. 4 staffe di aggancio
3. n. 8 viti M8 x 20
4. n. 4 rondelle dentate diam. 8 mm.
Tale m ateriale trova applicazione in caso di connessione diretta all’unità
base nella sola configurazione orizzontale; per l’unità verticale, la sezio-
ne deve essere necessaria ente canalizzata.
Posizionamento
•
La sezione con batteria ad acqua deve essere posizionata di fronte
alla bocca di mandata della macchina. Il collettore contrassegnato dal-
l'etichetta "USCITA ACQUA" deve trovarsi dal lato della macchina
(1)
•
Rimuovere il pannello laterale della sezione con batteria ad acqua,
svitando le viti di fissaggio
(2)
•
Avvitare parzialmente 4 viti M8 negli inserti presenti ai vertici della
bocca della macchina
(3)
•
Agganciare la sezione con batteria ad acqua alla macchina facendo
passare la testa delle viti sporgenti attraverso i fori a chiave e spinge-
re verso il basso la sezione, in modo tale che la testa della vite risulti
bloccata nella parte superiore del foro a chiave. Accedere alle 4 viti di
fissaggio dal fianco della sezione e serrarle
(4)
•
Fissare nuovamente il fianco della sezione
(5)
Attention: the installation of the section with water coil leads to additio-
nal pressure drops in the introduction circuit. These drops are stated in
the table on page 15
A plastic bag is also supplied with the section with water coil. It contains:
- n. 4 anti-vibration mounts
- n. 4 attachment brackets
- n. 8 M8 x 20 screws
- n. 4 notched washers diam. 8 mm.
This kit is to be used in case of direct connection to horizontal unit
only; for vertical unit, the section shall be ducted.
Positioning
•
The section with water coil must be positioned in front of the machine
flow vent. The collector marked by the "WATER OUTLET" label must
be at the side of the machine (1)
•
Remove the side panel of the section with water coil, loosening the
screw fasteners (2)
•
Partially tighten the 4 M8 screws into the inserts present at the tops of
the machine event (3)
•
Hitch the section with water coil to the machine, passing the head of
the projecting screws through the holes and push the section down, in
a way that the head of the screws is blocked in the upper part of the
hole. Access the 4 screw fasteners from the side of the section and
tighten them (4)
•
Fix the side of the section again (5)
